Chers membres, Tel que discuté à Sydney par les leaders régionaux et ceux de l¹ALAC, les travaux progressent quant à la description détaillée des postes pour les membres et liaisons ALAC. Cette initiative de l¹ALAC a pour but d¹assurer une participation active des membres ALAC et d¹offrir un meilleur aperçu des obligations des membres et liaisons ALAC. Cet effort a aussi pour but d¹aider ceux qui sont intéressés à présenter leur candidature en leur offrant une meilleure compréhension des obligations relatives à chaque poste; les descriptions servent également de référence afin d¹évaluer la performance de ceux occupant les postes. Deux décisions ont été prises à cet effet lors de la réunion de Sydney: 1. Une description compréhensive des postes est nécessaire avant de pouvoir établir une politique relative à ceux-ci. 2. L¹ALAC devrait continuer de travailler sur ce processus en tant que comité plénier (soit l¹ALAC au complet). À la demande de la chaire, le personnel ICANN a rédigé une description initiale des postes («DP») qui fut révisée à la réunion ExCom le 28 juillet 2009. Trois changements ont été apportés. 1. Un changement a été apporté afin de s¹assurer que la description des postes reflète les recommandations du Rapport de révision ALAC tel qu¹accepté par le conseil ICANN. 2. Une section portant sur les recommandations au comité de nomination a été enlevée. 3. Les sections ont été numérotées afin qu¹il soit plus facile de commenter certaines sections en particulier. La description révisée se retrouve au https://st.icann.org/alac/index.cgi?draft_alac_pd_fr Le document DP est sujet aux commentaires des membres ALAC depuis les deux dernières semaines et on demande maintenant à la communauté At-Large d¹offrir ses commentaires. Veuillez réviser ce document et ajouter vos commentaires au bas. Vous n¹avez qu¹à cliquer sur le bouton «Commentaires» qui se trouve au haut de la page. Les commentaires sont acceptés jusqu¹au 4 septembre. -- Salutations, Nick Ashton-Hart, Heidi Ullrich, Matthias Langenegger, Gisella Gruber-White ICANN At-Large Staff email: staff at atlarge.icann.org