Dear All, In the interest of accessibility, ITEMS has decided to keep the survey open until 9 November 2016. This will allow everyone attending ICANN57 the opportunity to make their voice heard. Please continue to advertise the survey (http://items.fr/atlargesurvey/) amongst your peers- online and in person. == Chers tous, Dans un souci d’accessibilité, ITEMS a pris la decision de maintenir le sondage ouvert jusqu’au 9 Novembre 2016. Ceci permettra a tous ceux presents a ICANN57 d’exprimer leur opinion. Nous vous encourageons a continuer a promouvoir le sondage (http://items.fr/atlargesurvey-fr/) parmi les membres de vos communautés. Best regards, Heidi Ullrich, Silvia Vivanco, Ariel Liang, Gisella Gruber, Nathalie Peregrine, Terri Agnew and Yeşim Nazlar ICANN Policy Staff in support of the At-Large Community From: ICANN At-Large Staff <staff@atlarge.icann.org> Date: Thursday, September 22, 2016 at 5:42 PM To: "afri-discuss@atlarge-lists.icann.org" <afri-discuss@atlarge-lists.icann.org> Subject: Prenez part à l’enquête sur la révision d’At-Large ! == EN == Help make At-Large a more efficient and effective part of the ICANN community – all are invited to take part in the At-Large Review survey: http://items.fr/atlargesurvey/ The At-Large Review is conducted by the Paris-based consultancy firm, ITEMS<http://www.items.fr/> who acts as the independent examiner. Taking (no more than) 30min to participate in the review via the online survey<http://items.fr/atlargesurvey/> will be an invaluable contribution to the success of this important review process. Whether you are the representative of an At-Large structure (ALS), a regular participant in ICANN meetings, an ICANN insider or a newcomer to the world of Internet governance, your opinion interests us! ITEMS will share the preliminary evaluation and findings of the survey during the ICANN57 Hyderabad Meeting. We urge you to fill in the survey<http://items.fr/atlargesurvey/> at your earliest convenience, make your voice heard! This is your opportunity to share your views on what’s working, what’s not working so well, and improvements that could be made. IMPORTANT: If you have an interruption and cannot complete the form make sure you go to the last page and submit the form first. Your answers will then be saved and you can return at a later stage, using the same device, and complete the survey, clicking ‘submit’ once more. ==FR== Aidez At-Large à devenir une partie plus efficiente et efficace de la communauté de l’ICANN. Vous êtes tous invités à prendre part à l’enquête sur la révision d’At-Large : http://items.fr/atlargesurvey-fr/ La révision d’At-Large est effectuée par un examinateur indépendant, ITEMS<http://www.items.fr/>. Consacrez (pas plus) de 30 min et participez à la révision via l’enquête en ligne<http://items.fr/atlargesurvey-fr/>. Votre participation sera une contribution inestimable à la réussite de cet important processus de révision. Que vous soyez le représentant d’une structure At-Large (ALS), un participant régulier aux réunions de l’ICANN, un initié à l’ICANN ou un nouveau venu dans le monde de la gouvernance de l’Internet, votre avis nous intéresse ! ITEMS partagera l’évaluation et les conclusions préliminaires de l’enquête au cours de la 57e réunion de l’ICANN à Hyderabad. Nous vous invitons à remplir l’enquête<http://items.fr/atlargesurvey-fr/> le plus tôt possible. Faites entendre votre voix ! IMPORTANT - VEILLEZ À CE QUE VOS RÉPONSES SOIENT BIEN ENREGISTRÉES ! A la fin de l’enquête n’oubliez pas de cliquer sur le bouton « SOUMETTRE ». Si vous devez soumettre un formulaire partiellement rempli, aucun problème, mais ne quitter pas la page sans avoir cliqué sur le bouton « SOUMETTRE ». Vous pourrez revenir à l’enquête à un autre moment pour compléter ou modifier vos réponses, mais UNIQUEMENT si vous avez soumis le formulaire avec succès. Si vous fermez votre navigateur sans avoir enregistré vos réponses, elles seront perdues. Heidi Ullrich, Silvia Vivanco, Ariel Liang, Gisella Gruber, Nathalie Peregrine, Terri Agnew and Yeşim Nazlar ICANN Policy Staff in support of the At-Large Community E-mail: staff@atlarge.icann.org<mailto:staff@atlarge.icann.org> Website: atlarge.icann.org<https://atlarge.icann.org/> Facebook: facebook.com/icann<https://www.facebook.com/icannatlarge>atlarge<https://www.facebook.com/icannatlarge> Twitter: @<https://twitter.com/ICANNAtLarge>ICANNAtLarge<https://twitter.com/ICANNAtLarge>