voici mes choix pour ces élections :
Président : Seun
Vice-président : Aziz
NomCom : AbdulKarim
ALAC : Dave (ile Maurice)
Fatma Oumrane
ALS-Mauritanie
2019-04-30 18:39 UTC+01:00, Abdeldjalil Bachar Bong
<abdeldjalil.bachar@gmail.com>:
> Dear friends and colleagues of AFRALO,
>
> I would like to nominate Aziz Hilali to the AFRALO Vice-Chair position.
> Aziz has always been very active in AFRALO family. He has led many actions
> that have greatly contributed to the improvement of our Organization. He
> led the organization of ICANN55 in Marrakech, which was a great success and
> a record of almost 1,000 African participants. He is again the organizer of
> the next ICANN65 of June 2019.
> Due to his leadership, experience and expertise, I am convinced that he
> will be a good assest for AFRALO.
> Best Regards
>
> Cordialement
>
> ABDELDJALIL BACHAR BONG
>
>
> ----------------------------------
>
> PRESIDENT
>
>
> ASSOCIATION "HOUSE OF AFRICA"
> E-mail: bachar@houseof.africa
> Twitter: @HOUSEOFAFRIK
> WEBSITE : www.houseof.africa
> Whatsapp: +23566274284
> Skype: Bongbour
>
> -------------------------------------
>
> Le Secrétaire Exécutif/Executive Secretary
>
> Forum sur la Gouvernance de l'Internet au Tchad (FGI Tchad) /
> Chad Internet Governance Forum
> -------------------------------------
>
> E-mail: Bachar@igf.td
> Website: www.igf.td
> Twitter :@IGFCHAD
> https://twitter.com/bacharbong
> Tél:0023566274284
> N'djaména(Tchad)
>
>
> ---------------------------------------------
> |AFRINIC Fellow|ISOC CHAD Member|ICANN/AFRALO Member|NEXTGEN
> Fellow|GIVE1PROJECT MEMBER|IGFSA MEMBER|ACIEDD BOARD MEMBER|UN YOUTH
> DELEGATE - CHAD 2016-2018|ICANN60 Fellow ||Youth Peacebuilder|||
>
>
>
>
> Le mar. 30 avr. 2019 à 18:37, Mohamed El Bashir <mbashir@mbash.net> a
> écrit :
>
>> Version française ci-dessous
>>
>> Dear Colleagues, Friends
>>
>> It was a successful year for AfRALO, we did achieve a lot in 1 year,
>> AfRALO members were actively engaged and also leading in the different
>> policy working groups, Thanks to everyone for the good work.
>>
>> Thank you for giving me the chance to lead AdRALO, after extensive
>> consideration I have decided to step down from the Chair position due to
>> personal reasons.
>>
>> As the nomination period has officially announced I would like to
>> nominate
>> Seun Ojedeji for AfRALO Chair position.
>>
>> I first met Seun when he attended his first ICANN meeting in Singapore
>> ICANN49, he was a fellow soon he becomes one of the active, energetic and
>> engaged African participants in ICANN. From the ICANN Accountability to
>> his
>> recent ALAC membership he always a good representative for AfRALO.
>>
>> I trust Seun will be an excellent AfRALO chair.
>>
>> Again, Thank you all for your support during my AfRALO chairmanship.
>>
>> Kind Regards,
>> Mohamed Elbashir
>> AfRALO Chair
>>
>> ————————————————————
>>
>> Chers collègues, chers amis
>>
>> AfRALO a connu une année fructueuse. Nous avons accompli beaucoup en un
>> an. Les membres d’AfRALO ont été activement impliqués et ont également
>> dirigé les différents groupes de travail sur les politiques. Merci à tous
>> pour l’excellent travail accompli.
>>
>> Merci de m'avoir donné la chance de diriger AdRALO. Après un examen
>> approfondi, j'ai décidé de me retirer du poste de président pour des
>> raisons personnelles.
>>
>> La période de nomination ayant été officiellement annoncée, je voudrais
>> proposer Seun Ojedeji au poste de président d’AfRALO.
>>
>> J'ai rencontré pour la première fois Seun lorsqu'il a assisté à sa
>> première réunion de l'ICANN à Singapour, à l'ICANN49. Il est devenu
>> membre
>> de ce groupe. Il est rapidement devenu l'un des participants africains
>> actifs, dynamiques et engagés de l'ICANN. De la responsabilité de l'ICANN
>> à
>> sa récente adhésion à l'ALAC, il a toujours été un bon représentant pour
>> AfRALO.
>>
>> J'espère que Seun sera un excellent président d'AfRALO.
>>
>> Encore une fois, merci à tous pour votre soutien lors de ma présidence
>> d’AFRALO.
>>
>> Sincères amitiés,
>> Mohamed Elbashir
>> Président AfRALO
>>
>>
>> On Apr 30, 2019, at 10:31 AM, ICANN At-Large Staff <
>> staff@atlarge.icann.org> wrote:
>>
>> **VERSION FRANÇAISE À LA SUITE DE LA VERSION ANGLAISE **
>>
>> **
>>
>> Dear All,
>>
>> On behalf of Maureen Hilyard, Chair of the ALAC, we would like to
>> announce
>> that the 2019 call for nominations is now open for positions to be filled
>> as ALAC Members, RALO Leaders and ALAC Delegates to the NomCom for the
>> AFRALO, APRALO and EURALO electorates.
>>
>> Following its own bylaws, NARALO opened its call for nominations nearly
>> two weeks ago; LACRALO will hold its call for nominations on 3 May until
>> 10
>> May.
>>
>>
>> *Positions Open:*
>> Please refer to the 2019 ALAC and RALO Elections, Selections and
>> Appointments Workspace
>> <https://community.icann.org/display/atlarge/2019+ALAC+and+RALO+Elections%2C+Selections+and+Appointments>for
>> a comprehensive list of all available positions and whether current
>> holders
>> of the positions are eligible for re-selection.
>>
>> *Terms:*
>>
>> · *ALAC: *Terms for the ALAC will run from the end of the 2019
>> Annual General Meeting (AGM) to the end of the 2021 AGM.
>>
>> · *RALO Leadership*: Terms for the RALO Leadership will be as
>> noted on the individual RALO election pages. All terms will start at the
>> end of the 2019 AGM.
>>
>> · *ALAC Delegates to the NomCom: *Voting members of the NomCom
>> are appointed for a one year term, starting at the close of the 2019 AGM
>> and ending at the close of the 2020 AGM and may be re-appointed for a
>> further term of one year subject to the requirement under the ICANN
>> Bylaws
>> <https://urldefense.proofpoint.com/v2/url?u=https-3A__www.icann.org_resources_pages_governance_bylaws-2Den-23XI-2D2.4e&d=DwMFaQ&c=FmY1u3PJp6wrcrwll3mSVzgfkbPSS6sJms7xcl4I5cM&r=PF9VKOo4nYMGLTtWcHZZreauv03rE96xienOw4tThw4&m=LXMTABfjR3UEsB0XKg_EwG9Rgl0HQEBVPnhhdSx5jq4&s=oz7VarKj2hxjAOH3mhPNCUM5wP_IhP_X5evmAgTcvuY&e=>
>> . Each RALO may make one or more recommendations for the consideration of
>> the ALAC. The criteria for NomCom Delegates are shown at the end of this
>> message.
>>
>> *Selection Schedule for ALAC Members, RALO Leadership, and ALAC Delegates
>> to the NomCom:*
>>
>> - *29 April 2019 - Announcement of call for nominations and Nominee's
>> Statement.*
>> - *29 April – 10 May 2019 - Nomination period. *
>> - *17 May 2019 - Deadline for nomination acceptances. *
>> - *20 May – 22 May 2019- Calls with the candidates if desired by the
>> RALOs.*
>> - *23 May – 30 May 2019 - Elections (If required, elections will begin
>> no later than one week after the deadline for nomination acceptances
>> and
>> end no later than two weeks after that deadline).*
>> - *2019 AGM [ICANN 66] - Newly elected ALAC Members and RALOs Leaders
>> shall be seated at the end of the 2019 AGM following the close of the
>> Board
>> Meeting on 7 November 2019.*
>>
>>
>>
>> *Process for Nominations: * All nominees are expected to submit a brief
>> statement explaining why they believe they are a suitable candidate to
>> At-Large
>> staff <staff@atlarge.icann.org>. All nominees must also complete or
>> update their Statement of Interest (see: At-Large New SOIs Workspace
>> <https://urldefense.proofpoint.com/v2/url?u=https-3A__community.icann.org_display_atlarge_At-2DLarge-2BNew-2BSOIs-2BWorkspace&d=DwMFaQ&c=FmY1u3PJp6wrcrwll3mSVzgfkbPSS6sJms7xcl4I5cM&r=PF9VKOo4nYMGLTtWcHZZreauv03rE96xienOw4tThw4&m=LXMTABfjR3UEsB0XKg_EwG9Rgl0HQEBVPnhhdSx5jq4&s=qSwDx4-AsGWywWNjffWihqdXTgSZIiBmXP_Zhh5Wjos&e=>
>> ).
>>
>> Nominations, including self-nominations must be made directly to their
>> RALO’s mailing list, as well as posted to the 2019 ALAC and RALO
>> Elections, Selections and Appointments Workspace
>> <https://community.icann.org/display/atlarge/2019+ALAC+and+RALO+Elections%2C+Selections+and+Appointments>
>> or by sending a note to At-Large staff <staff@atlarge.icann.org>.
>>
>> *Criteria for NomCom Delegates*:
>> The NomCom is responsible for selecting members of the ICANN Board, ALAC,
>> ccNSO and GNSO. This is a very important function and all candidates
>> should
>> meet important criteria.
>>
>>
>> · Familiarity with the ICANN groups to which the NomCom appoints
>> (Board, ALAC, GNSO, ccNSO).
>>
>> · Ability to judge people (such as when interviewing and hiring).
>>
>> · Comfortable and preferably fluent with English (listening,
>> reading, speaking).
>>
>> · Good on-line skills such as on Google & Social media.
>>
>> · Time Commitment - Must be willing to devote substantial time
>> under tight deadlines (March-June). Will involve travel to up to 4
>> meetings.
>>
>> · Ability work in a group environment, standing up for what you
>> believe in a discussion with other "strong" people, but at the same time,
>> must be a good listener and be willing to change your mind if someone
>> else
>> has a good argument. Diplomacy is important.
>>
>> Regards,
>>
>> At-Large Support Staff
>>
>>
>> ***
>>
>> Chers Tous,
>>
>> Au nom de Maureen Hilyard, présidente de l'ALAC, l’appel à candidatures
>> 2019 pour les Membres de l’ALAC, des dirigeants des RALO, et délégués de
>> l’ALAC au NomCom pour AFRALO, APRALO et EURALO, est à présent ouvert.
>>
>> Conformément à ses propres règlement, NARALO a lance son appel à
>> candidatures il y a près de deux semaines. LACRALO tienda son appel a
>> candidatures du 3 au 10 mai.
>>
>> *Positions ouvertes :*
>> Merci de vous référer au 2019 ALAC and RALO Elections, Selections and
>> Appointments Workspace
>> <https://community.icann.org/display/atlarge/2019+ALAC+and+RALO+Elections%2C+Selections+and+Appointments>
>> pour une liste complète de tous les postes disponibles et si les
>> titulaires actuels des postes sont éligibles pour un nouveau mandate.
>>
>>
>> *Durée des mandats:*
>>
>> · *Membres de l’ALAC* : Les mandats pour les membres de l’ALAC
>> commencent à la fin de l’AGA 2019 et se poursuivront jusqu’à la fin de
>> l’AGA 2021.
>>
>> · *Dirigeants des RALO* : Les mandats des dirigeants des RALO
>> seront indiqués sur les différentes pages d'élection des RALO. Tous les
>> mandats commencent à la fin de l'AGA 2019.
>>
>> · *Délégués de l’ALAC au NomCom: *Les membres votants du NomCom
>> sont nommés pour un mandat d’un an, à partir de l’AGA 2019 et se
>> terminant
>> à la fin de l’AGA de 2020 et peuvent être réélus pour un nouveau mandat
>> d'un an sous réserve des exigences en vertu des statuts de l'ICANN
>> <https://www.icann.org/resources/pages/governance/bylaws-en#XI-2.4e>.
>> Chaque
>> RALO peut faire une ou plusieurs recommandations à l’attention de l’ALAC.
>> Les critères pour les délégués NomCom sont indiqués à la fin de ce
>> message.
>> *Calendrier de la S élection pour les dirigeants des RALO, les Membres de
>> l'ALAC et les délégués de l’ALAC au NomCom:*
>>
>> · *29 avril 2019 - Annonce de l’appel à candidatures et la
>> déclaration du candidat*
>>
>> · *29 avril au 10 mai 2019: Période de nomination*
>>
>> · *17 mai 2019 - Date limite pour les acceptations de
>> candidatures*
>>
>> · *20 mai au 22 mai 2019 – Appels avec les candidats si les RALO
>> le désirent.*
>>
>> · *23 mai au 30 mai 2019: Elections - (si nécessaires, les
>> élections commenceront au plus tard une semaine après la date limite
>> d’acceptation des candidatures et se termineront au plus tard deux
>> semaines
>> après ce délais).*
>>
>> · *2019 AGA [ICANN 66] - Les représentants nouvellement élus
>> prendront place à la fin de l’assemblée générale 2019, suite à la clôture
>> de la réunion du Conseil des Membres du Board le 7 novembre 2019.*
>>
>> *Processus de Nominations:*
>>
>> Tous les candidats doivent soumettre une déclaration brève au personnel
>> At-Large (staff@atlarge.icann.org) qui explique pourquoi ils pensent être
>> un candidat approprié. Tous les candidats doivent également remplir ou
>> mettre à jour leur déclaration d’intérêt (voir: At-Large New SOIs
>> Workspace <https://community.icann.org/x/jg8QAg>)
>> Les nominations, y compris les auto-nominations, doivent être faites
>> directement sur la liste de diffusion de leur RALO, ainsi que sur 2019
>> ALAC and RALO Elections, Selections and Appointments Workspace
>> <https://community.icann.org/display/atlarge/2019+ALAC+and+RALO+Elections%2C+Selections+and+Appointments>
>> ou en envoyant une note au personnel At-Large
>> <http://staff@atlarge.icann.org/>.
>>
>> *Critères pour les délégués du NomCom:*
>> Le NomCom est responsable de la sélection des membres du Conseil
>> d’Administration de l’ICANN, de l’ALAC, du ccNSO et du GNSO. C’est une
>> fonction très importante et tous les candidats doivent répondre à des
>> critères importants.
>>
>>
>> - Familiarité avec les groups de l’ICANN nommés par le NomCom (Conseil
>> d’Administration, ALAC, GNSO, ccNSO).
>> - Capacité à juger les gens (comme lors de l’entrevue et de
>> l’embauche).
>> - A l’aise et de préférence courant en Anglais (écoute, lecture et
>> parler).
>> - Bonnes compétences en ligne telles que sur Google et les médias
>> sociaux.
>> - Engagement au niveau du temps. Doit être dispose à consacrer
>> beaucoup de temps dans des délais serrés (mars à juin). Cela impliquera
>> de
>> voyager jusqu’à 4 réunions.
>> - Capacité de travailler dans un environnement de groupe, defender ce
>> que vous croyez dans une discussion avec d’autres personnes “fortes”
>> mais
>> en même temps, doit être un bon auditeur et être prêt à changer d’avis
>> si
>> quelqu’un d’autre à un bon argument. La diplomatie est importante.
>>
>>
>>
>> Cordialement,
>> ICANN Policy Staff in support of the At-Large Community
>> E-mail: staff@atlarge.icann.org
>> Website: atlarge.icann.org
>> Facebook: facebook.com/icann <https://www.facebook.com/icannatlarge>
>> atlarge <https://www.facebook.com/icannatlarge>
>> Twitter: @ <https://twitter.com/ICANNAtLarge>ICANNAtLarge
>> <https://twitter.com/ICANNAtLarge>
>> <image001.png>
>>
>>
>> _______________________________________________
>> AFRI-Discuss mailing list
>> AFRI-Discuss@atlarge-lists.icann.org
>> https://atlarge-lists.icann.org/mailman/listinfo/afri-discuss
>>
>> Homepage for the region: http://www.afralo.org
>>
>> Posting guidelines to ensure machine translations of emails sent to this
>> list are more accurate:
>> http://www.funredes.org/mistica/english/emec/method_emec/presentation.html#anexo1
>>
>>
>> _______________________________________________
>> AFRI-Discuss mailing list
>> AFRI-Discuss@atlarge-lists.icann.org
>> https://atlarge-lists.icann.org/mailman/listinfo/afri-discuss
>>
>> Homepage for the region: http://www.afralo.org
>>
>> Posting guidelines to ensure machine translations of emails sent to this
>> list are more accurate:
>> http://www.funredes.org/mistica/english/emec/method_emec/presentation.html#anexo1
>
--
Fatma Elkory OUMRANE
Documentaliste, Militante
- Présidente de NTIC ET CITOYENNETE (ong TIC et Citoyenneté, Mauritanie)
- Présidente de MAURIFEMME (réseau Egalité de Genre, Mauritanie) :
www.maurifemme.org
- Co-présidente Genre En Action (réseau international Genre et
Développement, France)
Tél : +222 20 86 97 11 /+222 34 54 60 51
Mails : felkory2@gmail.com/ felkory@yahoo.fr
Skype : oumrana2
Nouakchott -Mauritanie
_______________________________________________
AFRI-Discuss mailing list
AFRI-Discuss@atlarge-lists.icann.org
https://atlarge-lists.icann.org/mailman/listinfo/afri-discuss
Homepage for the region: http://www.afralo.org
Posting guidelines to ensure machine translations of emails sent to this list are more accurate: http://www.funredes.org/mistica/english/emec/method_emec/presentation.html#anexo1