[EN]

Dear All,

AFRALO’s Chair and Secretariat would like to announce the start of the vote for the AFRALO decision on EURALO's petition for the ICANN Board Director selection. This poll will be open from 24 Jan 2017 at 21:59 UTC to 28 Jan 2017 at 23:59 UTC.

***

QUESTION:

Should AFRALO support EURALO's petition for Sébastien Bachollet to be added to the Final Slate of Candidates for the ICANN Board Director selected by the At-Large Community?

- Yes

- No

***

More information: http://atlarge-lists.icann.org/pipermail/afri-discuss/2017-January/004302.html

Additional information about the petition process can be found at: https://atlarge.icann.org/news/announcement-987-2016-12-19-en

==  

[FR]

Chers tours,

Le Président et le Secrétariat de l'AFRALO souhaitent annoncer le début du vote pour le soutien de l'AFRALO à la pétition d'EURALO pour la sélection du Directeur du Conseil de l'ICANN. Ce sondage sera ouvert du 24 janvier 2017 à 23:59 UTC au 28 janvier 2017 à 23:59 UTC.

***

QUESTION:

l’AFRALO devrait-elle soutenir la pétition d’EURALO pour que Sébastien Bachollet soit ajouté à la liste finale des candidats pour le Directeur du Conseil de l’ICANN choisi par la communauté At-Large?

- Oui

- Non

***

Pour plus d'informations: http://atlarge-lists.icann.org/pipermail/afri-discuss/2017-January/004302.html

Vous trouverez de plus amples renseignements sur le processus de pétition sur la page suivante: https://atlarge.icann.org/news/announcement-987-2016-12-19-fr

Heidi Ullrich, Silvia Vivanco, Ariel Liang, Gisella Gruber, Nathalie Peregrine, Terri Agnew, Yeşim Nazlar and Evin Erdoğdu

ICANN Policy Staff in support of the At-Large Community

E-mail: staff@atlarge.icann.org

Website: atlarge.icann.org

Facebook: facebook.com/icannatlarge

Twitter: @ICANNAtLarge