On behalf of Tijani Ben Jemaa Dear AFRALO community members, In preparation of the webinar scheduled for Thursday 23 August, I would like to encourage you to have a look to the 2 latest presentations provided by the ICANN org on the subject (6 June & 13 August). You can find the links on the following page: https://www.icann.org/resources/pages/data-protection-meetings-2017-12-08-en [icann.org]<https://urldefense.proofpoint.com/v2/url?u=https-3A__www.icann.org_resources_pages_data-2Dprotection-2Dmeetings-2D2017-2D12-2D08-2Den&d=DwMFaQ&c=FmY1u3PJp6wrcrwll3mSVzgfkbPSS6sJms7xcl4I5cM&r=ds9md1zoepmwqw2nfk-Vs9ssxn1I3jPs97ekKkctEkM&m=8LM5PEDtV0YE2lw1prd7itWGdRw-vjVsnKXaOCoC804&s=IPYQW3XJ00MgFCWCxwQWnOi0aZYmhynCw7GtL4SanZ8&e=> ----------------------------------------------------------------------------- Tijani BEN JEMAA Executive Director Mediterranean Federation of Internet Associations (FMAI) Phone: +216 98 330 114 +216 52 385 114 ----------------------------------------------------------------------------- Le 17 août 2018 à 09:57, ICANN At-Large Staff <staff@atlarge.icann.org<mailto:staff@atlarge.icann.org>> a écrit : Version francaise en bas du mail ****** Dear All, On the request of the co-chairs of the AFRALO Hot Topics Implementation Working Group, the Chair of the At-Large Capacity Building Working Group would like to invite you to join the webinar on the Compliance of the Whois Registrants Data with the GDPR. The objective of this webinar is to explain to the Community the problems posed by the application on 25 May 2018 of the European General Data Protection Regulation (GDPR) to the ICANN Whois data, the temporary measures taken by ICANN to reach the needed compliance with GDPR, and the ongoing policy development process thereupon. The speakers will be Stephanie Perrin<https://community.icann.org/x/mDOfAg> and Thomas Rickert<https://community.icann.org/x/2YTDAQ>. The webinar is scheduled on Thursday, 23 August 2018 from 18:30 to 20:00 UTC (90 minutes). For other times: https://tinyurl.com/yavvbljg [tinyurl.com]<https://urldefense.proofpoint.com/v2/url?u=https-3A__tinyurl.com_yavvbljg&d=DwMFaQ&c=FmY1u3PJp6wrcrwll3mSVzgfkbPSS6sJms7xcl4I5cM&r=ds9md1zoepmwqw2nfk-Vs9ssxn1I3jPs97ekKkctEkM&m=8LM5PEDtV0YE2lw1prd7itWGdRw-vjVsnKXaOCoC804&s=S-t1__4gDY-cCTq86A_DMt4909Z7ssc_AZNpqt-ovzI&e=> The draft agenda and call details are available at: https://community.icann.org/x/yBdpBQ Adobe Connect: https://participate.icann.org/afralo/ French interpretation will be provided. ADIGO Conference ID’s: EN: 1638 FR: 1838 ADIGO Toll Free numbers: http://www.adigo.com/icann<https://urldefense.proofpoint.com/v2/url?u=http-3A__www.adigo.com_icann&d=DwMGaQ&c=FmY1u3PJp6wrcrwll3mSVzgfkbPSS6sJms7xcl4I5cM&r=PqnmlD10aN3cxIHyiUf_hNf25P6Dsv7dJM6flBzRrBs&m=MtJ7rhxU0yscaGSPUrlPBrOY2I3uEyvz3D5C5hErQDU&s=jMLzjtmoDoSs5nm85_FCYMHzZi> If you require a dial-out, please contact At-Large Staff at staff@atlarge.icann.org<applewebdata://7A10FE21-3394-495B-A5F0-7E30855046D9/staff@atlarge.icann.org> with your preferred number. Thank you. Kind regards, At-Large Staff ICANN Policy Staff in support of the At-Large Community Website: atlarge.icann.org [atlarge.icann.org]<https://urldefense.proofpoint.com/v2/url?u=https-3A__atlarge.icann.org_&d=DwMFaQ&c=FmY1u3PJp6wrcrwll3mSVzgfkbPSS6sJms7xcl4I5cM&r=ds9md1zoepmwqw2nfk-Vs9ssxn1I3jPs97ekKkctEkM&m=8LM5PEDtV0YE2lw1prd7itWGdRw-vjVsnKXaOCoC804&s=Nif-mQPf5UYSwEFG8VPUn7vwGZsLlPbrMczYChLjGvg&e=> Facebook: facebook.com/icann [facebook.com]<https://urldefense.proofpoint.com/v2/url?u=https-3A__www.facebook.com_icannatlarge&d=DwMFaQ&c=FmY1u3PJp6wrcrwll3mSVzgfkbPSS6sJms7xcl4I5cM&r=ds9md1zoepmwqw2nfk-Vs9ssxn1I3jPs97ekKkctEkM&m=8LM5PEDtV0YE2lw1prd7itWGdRw-vjVsnKXaOCoC804&s=t3DI1f_KlghLM3U0cnHwevycKgNV-rW3fYWB0YAbS9Q&e=>atlarge [facebook.com]<https://urldefense.proofpoint.com/v2/url?u=https-3A__www.facebook.com_icannatlarge&d=DwMFaQ&c=FmY1u3PJp6wrcrwll3mSVzgfkbPSS6sJms7xcl4I5cM&r=ds9md1zoepmwqw2nfk-Vs9ssxn1I3jPs97ekKkctEkM&m=8LM5PEDtV0YE2lw1prd7itWGdRw-vjVsnKXaOCoC804&s=t3DI1f_KlghLM3U0cnHwevycKgNV-rW3fYWB0YAbS9Q&e=> Twitter: @ [twitter.com]<https://urldefense.proofpoint.com/v2/url?u=https-3A__twitter.com_ICANNAtLarge&d=DwMFaQ&c=FmY1u3PJp6wrcrwll3mSVzgfkbPSS6sJms7xcl4I5cM&r=ds9md1zoepmwqw2nfk-Vs9ssxn1I3jPs97ekKkctEkM&m=8LM5PEDtV0YE2lw1prd7itWGdRw-vjVsnKXaOCoC804&s=ywOY6sLKQ4ZvvyGJlJonm4e8E14PpD-dyriyXlvyFGA&e=>ICANNAtLarge [twitter.com]<https://urldefense.proofpoint.com/v2/url?u=https-3A__twitter.com_ICANNAtLarge&d=DwMFaQ&c=FmY1u3PJp6wrcrwll3mSVzgfkbPSS6sJms7xcl4I5cM&r=ds9md1zoepmwqw2nfk-Vs9ssxn1I3jPs97ekKkctEkM&m=8LM5PEDtV0YE2lw1prd7itWGdRw-vjVsnKXaOCoC804&s=ywOY6sLKQ4ZvvyGJlJonm4e8E14PpD-dyriyXlvyFGA&e=> ***************** Chers Tous, À la demande des coprésidents du groupe de travail sur la mise en œuvre des sujets d'actualité d'AFRALO, le président du groupe de travail sur le renforcement des capacités d'At-Large aimerait vous inviter à participer au webinaire sur la conformité des données des titulaires de noms Whois avec le GDPR. L'objectif de ce webinaire est d'expliquer à la Communauté les problèmes posés par l'application le 25 mai 2018 du règlement général européen sur la protection des données (GDPR) aux données Whois de l'ICANN, les mesures temporaires prises par l'ICANN pour atteindre la conformité requise avec le GDPR et le processus de développement de la politique en cours. Les intervenants seront Stephanie Perrin<https://community.icann.org/x/mDOfAg> et Thomas Rickert<https://community.icann.org/x/2YTDAQ>. Le webinaire est prévu le jeudi 23 août 2018 de 18h30 à 20h00 UTC (90 minutes). Pour d’autres horaires: https://tinyurl.com/yavvbljg [tinyurl.com]<https://urldefense.proofpoint.com/v2/url?u=https-3A__tinyurl.com_yavvbljg&d=DwMFaQ&c=FmY1u3PJp6wrcrwll3mSVzgfkbPSS6sJms7xcl4I5cM&r=ds9md1zoepmwqw2nfk-Vs9ssxn1I3jPs97ekKkctEkM&m=8LM5PEDtV0YE2lw1prd7itWGdRw-vjVsnKXaOCoC804&s=S-t1__4gDY-cCTq86A_DMt4909Z7ssc_AZNpqt-ovzI&e=> L’ordre du jour et les details de l’appel sont disponibles à: https://community.icann.org/x/yBdpBQ Adobe Connect: https://participate.icann.org/afralo/ ADIGO Codes conference: EN: 1638 FR: 1838 Numérons d’appel ADIGO: http://www.adigo.com/icann [adigo.com]<https://urldefense.proofpoint.com/v2/url?u=http-3A__www.adigo.com_icann&d=DwMFaQ&c=FmY1u3PJp6wrcrwll3mSVzgfkbPSS6sJms7xcl4I5cM&r=ds9md1zoepmwqw2nfk-Vs9ssxn1I3jPs97ekKkctEkM&m=8LM5PEDtV0YE2lw1prd7itWGdRw-vjVsnKXaOCoC804&s=aHpV7G6vmyH5OOHlwY9VgbNfh64jlRTV566qOGY6bco&e=> Si vous avez besoin que l’opératrice ADIGO vous appelle, merci de confirmer au staff@atlarge.icann.org<mailto:staff@atlarge.icann.org> votre numéro d’appel par retour d’email. Merci. Cordialement, At-Large Staff ICANN Policy Staff in support of the At-Large Community Website: atlarge.icann.org [atlarge.icann.org]<https://urldefense.proofpoint.com/v2/url?u=https-3A__atlarge.icann.org_&d=DwMFaQ&c=FmY1u3PJp6wrcrwll3mSVzgfkbPSS6sJms7xcl4I5cM&r=ds9md1zoepmwqw2nfk-Vs9ssxn1I3jPs97ekKkctEkM&m=8LM5PEDtV0YE2lw1prd7itWGdRw-vjVsnKXaOCoC804&s=Nif-mQPf5UYSwEFG8VPUn7vwGZsLlPbrMczYChLjGvg&e=> Facebook: facebook.com/icann [facebook.com]<https://urldefense.proofpoint.com/v2/url?u=https-3A__www.facebook.com_icannatlarge&d=DwMFaQ&c=FmY1u3PJp6wrcrwll3mSVzgfkbPSS6sJms7xcl4I5cM&r=ds9md1zoepmwqw2nfk-Vs9ssxn1I3jPs97ekKkctEkM&m=8LM5PEDtV0YE2lw1prd7itWGdRw-vjVsnKXaOCoC804&s=t3DI1f_KlghLM3U0cnHwevycKgNV-rW3fYWB0YAbS9Q&e=>atlarge [facebook.com]<https://urldefense.proofpoint.com/v2/url?u=https-3A__www.facebook.com_icannatlarge&d=DwMFaQ&c=FmY1u3PJp6wrcrwll3mSVzgfkbPSS6sJms7xcl4I5cM&r=ds9md1zoepmwqw2nfk-Vs9ssxn1I3jPs97ekKkctEkM&m=8LM5PEDtV0YE2lw1prd7itWGdRw-vjVsnKXaOCoC804&s=t3DI1f_KlghLM3U0cnHwevycKgNV-rW3fYWB0YAbS9Q&e=> Twitter: @ [twitter.com]<https://urldefense.proofpoint.com/v2/url?u=https-3A__twitter.com_ICANNAtLarge&d=DwMFaQ&c=FmY1u3PJp6wrcrwll3mSVzgfkbPSS6sJms7xcl4I5cM&r=ds9md1zoepmwqw2nfk-Vs9ssxn1I3jPs97ekKkctEkM&m=8LM5PEDtV0YE2lw1prd7itWGdRw-vjVsnKXaOCoC804&s=ywOY6sLKQ4ZvvyGJlJonm4e8E14PpD-dyriyXlvyFGA&e=>ICANNAtLarge [twitter.com]<https://urldefense.proofpoint.com/v2/url?u=https-3A__twitter.com_ICANNAtLarge&d=DwMFaQ&c=FmY1u3PJp6wrcrwll3mSVzgfkbPSS6sJms7xcl4I5cM&r=ds9md1zoepmwqw2nfk-Vs9ssxn1I3jPs97ekKkctEkM&m=8LM5PEDtV0YE2lw1prd7itWGdRw-vjVsnKXaOCoC804&s=ywOY6sLKQ4ZvvyGJlJonm4e8E14PpD-dyriyXlvyFGA&e=> _______________________________________________ AFRI-Discuss mailing list AFRI-Discuss@atlarge-lists.icann.org<mailto:AFRI-Discuss@atlarge-lists.icann.org> https://atlarge-lists.icann.org/mailman/listinfo/afri-discuss [atlarge-lists.icann.org]<https://urldefense.proofpoint.com/v2/url?u=https-3A__atlarge-2Dlists.icann.org_mailman_listinfo_afri-2Ddiscuss&d=DwMFaQ&c=FmY1u3PJp6wrcrwll3mSVzgfkbPSS6sJms7xcl4I5cM&r=ds9md1zoepmwqw2nfk-Vs9ssxn1I3jPs97ekKkctEkM&m=8LM5PEDtV0YE2lw1prd7itWGdRw-vjVsnKXaOCoC804&s=EcDQW76t9C1jgmAVDWMVn1wu2DweilTYa090NUO6a5g&e=> Homepage for the region: http://www.afralo.org [afralo.org]<https://urldefense.proofpoint.com/v2/url?u=http-3A__www.afralo.org_&d=DwMFaQ&c=FmY1u3PJp6wrcrwll3mSVzgfkbPSS6sJms7xcl4I5cM&r=ds9md1zoepmwqw2nfk-Vs9ssxn1I3jPs97ekKkctEkM&m=8LM5PEDtV0YE2lw1prd7itWGdRw-vjVsnKXaOCoC804&s=3fPR_ThQrXaXgc5APsl-umlgMrC0P5k9nGlYxIJlIG0&e=> Posting guidelines to ensure machine translations of emails sent to this list are more accurate: http://www.funredes.org/mistica/english/emec/method_emec/presentation.html#a... [funredes.org]<https://urldefense.proofpoint.com/v2/url?u=http-3A__www.funredes.org_mistica_english_emec_method-5Femec_presentation.html-23anexo1&d=DwMFaQ&c=FmY1u3PJp6wrcrwll3mSVzgfkbPSS6sJms7xcl4I5cM&r=ds9md1zoepmwqw2nfk-Vs9ssxn1I3jPs97ekKkctEkM&m=8LM5PEDtV0YE2lw1prd7itWGdRw-vjVsnKXaOCoC804&s=jpxqDdLTGDKhpCf4NfbO4scIvnfj-z7YpGF-FolR2Jo&e=>