Dear AFRALO Community Members,

I hope this message finds you well.

On behalf of the drafting team, I am pleased to share the first draft of our ICANN83 statement for the Joint AFRALO-AfrICANN Meeting with you. You can access the draft here :

https://docs.google.com/document/d/1u8eC2OsT_On8Cpb-66gA8dMvSigm3Gi2Y9tJrJVWNW4/edit?tab=t.0

As a valued member of the AFRALO community, we invite you to review the draft and provide your feedback. Your insights and suggestions are crucial in shaping our collective voice and ensuring that our statement accurately reflects the views and priorities of our community.

Please submit your feedback by Tuesday, May 27, at 23:59 UTC. Your timely input will help us finalize the statement and prepare for a productive and impactful meeting.

Thank you for your continued commitment and active participation in our community. We look forward to hearing from you.

Best regards,

—

Hervé Setondji HOUNZANDJI

AFRALO Secretariat

(On behalf of AFRALO Leadership Team)

--------------------------------------------------------------------------------------------  En français

Chers membres de la communauté AFRALO,

J'espère que ce message vous trouve en bonne santé.

Au nom de l'équipe de rédaction, je suis ravi de partager avec vous le premier draft de notre déclaration pour l'ICANN83 lors de la Réunion conjointe AFRALO-AfrICANN. Vous pouvez accéder au projet ici : 

https://docs.google.com/document/d/1u8eC2OsT_On8Cpb-66gA8dMvSigm3Gi2Y9tJrJVWNW4/edit?tab=t.0

En tant que membre précieux de la communauté AFRALO, nous vous invitons à examiner le projet et à fournir vos commentaires. Vos idées et suggestions sont essentielles pour façonner notre voix collective et garantir que notre déclaration reflète fidèlement les vues et les priorités de notre communauté.

Veuillez soumettre vos commentaires avant le mardi 27 mai à 23h59 UTC. Votre retour rapide nous aidera à finaliser la déclaration et à nous préparer pour une réunion productive et impactante.

Merci pour votre engagement continu et votre participation active dans notre communauté. Nous avons hâte de vous lire.

PS : Chers amis francophones, pour des raisons pratiques et avec toutes mes sincères excuses, seule la version anglaise est proposée afin que chacun puisse donner son avis sur une même version.

Toutefois, une version française sera disponible pour la version finale. Merci pour votre compréhension.

Cordialement,

—

Hervé Setondji HOUNZANDJI

Secrétaire AFRALO

(Au nom de l’équipe des Leaders d’AFRALO)