Dear Hadia

Thanks so much for the summary well received .

Le mer. 4 déc. 2024 à 17:10, Hadia El Miniawi via AFRI-Discuss <afri-discuss@icann.org> a écrit :

Dear All,

I hope this email finds you well. Following our discussion during the AFRALO-AfrICANN session at ICANN81 and the review of the AFRALO community's statement,  I wanted to share my summary of the key recommendations provided by the speakers during the session.

1. Incorporating a Section on Existing Opportunities

It was suggested to include a dedicated section in the statement highlighting existing opportunities to advance the use of AI in promoting and supporting a multilingual Internet. Examples of such opportunities include:

• The Coalition for  Digital Africa
• Smart Africa
• The Association of African Universities 
• Making use of UA Day

2- Proposal for a Mapping Exercise 

Recommending a mapping exercise to understand relevant ongoing initiatives in this area. This would help identify the gaps, determine where ICANN can play a role and explore potential partnerships to maximise impact

3- Interpreting relevant technical documents into African Languages 

Encourage the AFRALO/African community to translate relevant technical documents into African languages to increase accessibility  

Please add any additional recommendations that you might have so that we can incorporate them and finalise the statement. 

Thank you and see you shortly at the AFRALO monthly meeting

Kind regards

Hadia Elminiawi

AFRALo chair 

On Tuesday, November 12, 2024 at 08:10:17 AM GMT+2, ICANN At-Large Staff via AFRI-Discuss <afri-discuss@icann.org> wrote:

Dear All,

 

Please join us for the Joint AFRALO-AfrICANN Meeting today, Tuesday 12 November from 15:00-16:00 TRT (12:00-13:00 UTC) in Emirgan 1.

 

Joint AFRALO-AfrICANN Meeting

Session details: https://icann81.sched.com/event/1p2CF/joint-afralo-africann-session

Agenda:

1. Welcome Address   -  Hadia El Miniawi, AFRALO Chair  - 5 mins (15:00-15:05). 
2. Opening Remarks- Jonathan Zuck, ALAC Chair (5 mins)  (15:05-15:10)
3. Guest speakers (18 mins)  (15:10-15 :28) 
   1. Sally Costerton, President and CEO of ICANN (3 mins) (15:10-15:13)
   2. Alan Barrett ,Board Director member, ICANN (3 mins) (15:13-15:16)
   3. Dr. Catherine Adeya ,Board Director member, ICANN (3 mins) (15:16-15:19)
   4. León Felipe Sánchez Ambía ,the At-large Community Board representative on ICANN board  (3 mins ) (15:19-15:22)
   5. Baher Esmat, VP, Stakeholder Engagement - Middle East & Managing Director MEA (3 mins ) (15:22-15:25)
   6. Pierre Dandjinou, Vice President for Africa, ICANN  (3 mins ) (15:25-15 :28)
4. Introduction of the Topic- Penholders - Kiiza Patrick, Mutegeki Cliff, Houda CHIHI (5 mins) (15:28-15:33)
5. Presentation of the statement " Artificial Intelligence (AI) to Enhancing Multilingualism in the African Internet Space: An ICANN Initiative"  Abdeldjalil Bachar Bong, AFRALO Secretary (10 mins) (15:33-15:43) EN, FR, AR
6. Discussion, modification and adoption of the statement - Bram Fudzulani, AFRALO Vice-President - All   (10 mins)- (15:43-15:53)
7. AOB -Hadia El Miniawi, AFRALO Chair (3 mins) (15:53-15:56)
8. Closing address- Hadia El Miniawi, AFRALO Chair (4 mins) (15:56-16:00)

 

Zoom room details: Session details: https://icann81.sched.com/event/1p2CF/joint-afralo-africann-session

 

Thank you.

Kind regards,

 

At-Large Staff

ICANN Policy Staff in support of the At-Large Community

Website: atlarge.icann.org

Facebook: facebook.com/icannatlarge

Twitter: @ICANNAtLarge

 

 

_______________________________________________
AFRI-Discuss mailing list -- afri-discuss@icann.org
To unsubscribe send an email to afri-discuss-leave@icann.org

Homepage for the region: http://www.afralo.org

Posting guidelines to ensure machine translations of emails sent to this list are more accurate: http://www.funredes.org/mistica/english/emec/method_emec/presentation.html#anexo1
_______________________________________________
By submitting your personal data, you consent to the processing of your personal data for purposes of subscribing to this mailing list accordance with the ICANN Privacy Policy (https://www.icann.org/privacy/policy) and the website Terms of Service (https://www.icann.org/privacy/tos). You can visit the Mailman link above to change your membership status or configuration, including unsubscribing, setting digest-style delivery or disabling delivery altogether (e.g., for a vacation), and so on.

_______________________________________________
AFRI-Discuss mailing list -- afri-discuss@icann.org
To unsubscribe send an email to afri-discuss-leave@icann.org

Homepage for the region: http://www.afralo.org

Posting guidelines to ensure machine translations of emails sent to this list are more accurate: http://www.funredes.org/mistica/english/emec/method_emec/presentation.html#anexo1
_______________________________________________
By submitting your personal data, you consent to the processing of your personal data for purposes of subscribing to this mailing list accordance with the ICANN Privacy Policy (https://www.icann.org/privacy/policy) and the website Terms of Service (https://www.icann.org/privacy/tos). You can visit the Mailman link above to change your membership status or configuration, including unsubscribing, setting digest-style delivery or disabling delivery altogether (e.g., for a vacation), and so on.

--

Cordialement

ABDELDJALIL BACHAR BONG

President

HOUSE OF AFRICA

www.houseof.africa

_______________________________________________
AFRI-Discuss mailing list -- afri-discuss@icann.org
To unsubscribe send an email to afri-discuss-leave@icann.org

Homepage for the region: http://www.afralo.org

Posting guidelines to ensure machine translations of emails sent to this list are more accurate: http://www.funredes.org/mistica/english/emec/method_emec/presentation.html#anexo1
_______________________________________________
By submitting your personal data, you consent to the processing of your personal data for purposes of subscribing to this mailing list accordance with the ICANN Privacy Policy (https://www.icann.org/privacy/policy) and the website Terms of Service (https://www.icann.org/privacy/tos). You can visit the Mailman link above to change your membership status or configuration, including unsubscribing, setting digest-style delivery or disabling delivery altogether (e.g., for a vacation), and so on.