--- En français en bas *Dear Community Members,* Preparations for the *ICANN84 Annual General Meeting (Dublin, 25-30 Oct 2025)* are underway, and we need your expertise to shape our* joint AFRALO-AfrICANN statement*. We would first like to thank *Prof. Aziz Hilali* and *Mr. Seth Adjei Gyimah* for their leadership as penholders for our successful ICANN82 and ICANN83 statements. To continue this momentum, we are soliciting *topic proposals* for our ICANN84 joint meeting. *What key ICANN issues should we focus on?* *Please share your ideas by Monday 15 September 2025 at : afri-discuss@icann.org <afri-discuss@icann.org> * You can find inspiration from our past work here: https://community.icann.org/display/AFRALO/Joint+AFRALO-AfrICANN+Statements+... We look forward to hearing from you and building an impact statement together. Sincerely, -- Herve Setondji HOUNZANDJI AFRALO Secretariat (On behalf of AFRALO Leadership Team) ------- *Chers membres de la communauté,* Les préparatifs de la *réunion générale annuelle ICANN84 (Dublin, 25-30 octobre 2025)* sont en cours, et nous avons besoin de votre expertise pour façonner notre *déclaration conjointe AFRALO-AfrICANN*. Nous tenons tout d'abord à remercier le *professeur Aziz Hilali* et *M. Seth Adjei Gyimah* pour leur leadership en tant que rédacteurs en chef de nos déclarations réussies lors des ICANN82 et ICANN83. Pour poursuivre sur cette lancée, nous sollicitons vos *propositions de thèmes* pour notre réunion conjointe de l'ICANN84. *Quelles sont les questions clés de l'ICANN sur lesquelles nous devrions nous concentrer ?* *Merci de partager vos idées avant le Lundi 15 septembre 2025 à l'adresse : afri-discuss@icann.org <afri-discuss@icann.org>* Vous pouvez trouver une source d'inspiration dans nos travaux antérieurs ici : https://community.icann.org/display/AFRALO/Joint+AFRALO-AfrICANN+Statements+... Dans l'attente de vous lire, nous sommes impatients de construire ensemble une déclaration impactante. Cordialement, -- Hervé Sètondji HOUNZANDJI Secrétaire AFRALO (Au nom de l'équipe des Leaders d'AFRALO)