English below -------------------- Chers collègues, Je vous transmets un projet de commentaires sur le plan stratégique 2011-2014. Je vous prie de le lire et me donner vos remarques avant le Mercredi prochain (5 Janvier 2011), date de notre téléconférence mensuelle. Ce point sera à l’ordre du jour, et j’espère qu’on puisse finaliser nos commentaires avant la date limite qui est le 10 Janvier. L’original est en anglais (comme les commentaires seront faits en anglais). La version française est une traduction de l’anglais, juste pour une meilleure compréhension pour les francophones parmi nous. --------------------- Dear colleagues, I’m attaching a draft comment on the 2011-2014 strategic plan. Please read it and give me your remarks before next Wednesday (5 January 2011). This issue will be on the teleconference of 5 January, and I hope we could finalize our comments before the deadline of 10 January. The original is in English (since the comments will be sent in English). The French version is a translation from English, just for better understanding for the francophone among us. ------------------------------------------------------------------ Tijani BEN JEMAA Executive Director Mediterranean Federation of Internet Associations Phone : + 216 70 825 231 Mobile : + 216 98 330 114 Fax : + 216 70 825 231 ------------------------------------------------------------------