Prague AFRALO AfrICANN joint statement
English below ----------------- Cher tous, Prière trouver en fichiers attachés la version finale (dans les 2 langues Française et Anglaise) du statement que les membres de la communauté Africaine dICANN présents à la réunion conjointe AFRALO AfrICANN de Prague avaient adopté. Toutes les corrections suggérées avaient été prises en compte. Ce statement a été envoyé au Président du Conseil dAdministration dICANN et à tous ses membres. Désolé pour le retard dû essentiellement à un problème de santé. ----------------- Dear all, Please find attached the final version (in both English and French) of the statement adopted by the members of the ICANN African community who attended the AFRALO AfrICANN joint meeting in Prague. All suggested modifications have been taken into account. This statement has been sent to the ICANN Board Chair and members. Sorry for the delay due to a health problem ---------------------------------------------------------- Tijani BEN JEMAA Executive Director Mediterranean Federation of Internet Associations Phone : + 216 70 825 231 Mobile : + 216 98 330 114 Fax : + 216 70 825 231 ----------------------------------------------------------
Thank you Monsieur Tijani! www.omoba.co.uk On 05 Aug 2012, at 10:12 AM, <tijani.benjemaa@fmai.org> wrote:
English below
-----------------
Cher tous,
Prière trouver en fichiers attachés la version finale (dans les 2 langues Française et Anglaise) du statement que les membres de la communauté Africaine d’ICANN présents à la réunion conjointe AFRALO – AfrICANN de Prague avaient adopté. Toutes les corrections suggérées avaient été prises en compte.
Ce statement a été envoyé au Président du Conseil d’Administration d’ICANN et à tous ses membres.
Désolé pour le retard dû essentiellement à un problème de santé.
-----------------
Dear all,
Please find attached the final version (in both English and French) of the statement adopted by the members of the ICANN African community who attended the AFRALO – AfrICANN joint meeting in Prague. All suggested modifications have been taken into account.
This statement has been sent to the ICANN Board Chair and members.
Sorry for the delay due to a health problem
----------------------------------------------------------
Tijani BEN JEMAA
Executive Director
Mediterranean Federation of Internet Associations
Phone : + 216 70 825 231
Mobile : + 216 98 330 114
Fax : + 216 70 825 231
----------------------------------------------------------
<AFRALO AfrICANN joint statement_Final_june 27 2012.doc> <AFRALO AfrICANN joint statement_Final_june 27 2012_En.doc> _______________________________________________ AFRI-Discuss mailing list AFRI-Discuss@atlarge-lists.icann.org https://atlarge-lists.icann.org/mailman/listinfo/afri-discuss
Homepage for the region: http://www.afralo.org
Posting guidelines to ensure machine translations of emails sent to this list are more accurate: http://www.funredes.org/mistica/english/emec/method_emec/presentation.html#a...
Bonjour et merci Tijani, It's not late SCHOMBE BAUDOUIN Téléphone mobile:+243998983491 email : b.schombe@gmail.com skype : b.schombe blog : http://akimambo.unblog.fr Site Web : www.ticafrica.net Le 5 août 2012 13:47, Titi Akinsanmi <titi.akinsanmi@gmail.com> a écrit :
Thank you Monsieur Tijani!
www.omoba.co.uk
On 05 Aug 2012, at 10:12 AM, <tijani.benjemaa@fmai.org> wrote:
English below
-----------------
Cher tous,
Prière trouver en fichiers attachés la version finale (dans les 2 langues Française et Anglaise) du statement que les membres de la communauté Africaine d’ICANN présents à la réunion conjointe AFRALO – AfrICANN de Prague avaient adopté. Toutes les corrections suggérées avaient été prises en compte.
Ce statement a été envoyé au Président du Conseil d’Administration d’ICANN et à tous ses membres.
Désolé pour le retard dû essentiellement à un problème de santé.
-----------------
Dear all,
Please find attached the final version (in both English and French) of the statement adopted by the members of the ICANN African community who attended the AFRALO – AfrICANN joint meeting in Prague. All suggested modifications have been taken into account.
This statement has been sent to the ICANN Board Chair and members.
Sorry for the delay due to a health problem
----------------------------------------------------------
Tijani BEN JEMAA
Executive Director
Mediterranean Federation of Internet Associations
Phone : + 216 70 825 231
Mobile : + 216 98 330 114
Fax : + 216 70 825 231
----------------------------------------------------------
<AFRALO AfrICANN joint statement_Final_june 27 2012.doc> <AFRALO AfrICANN joint statement_Final_june 27 2012_En.doc> _______________________________________________ AFRI-Discuss mailing list AFRI-Discuss@atlarge-lists.icann.org https://atlarge-lists.icann.org/mailman/listinfo/afri-discuss
Homepage for the region: http://www.afralo.org
Posting guidelines to ensure machine translations of emails sent to this list are more accurate: http://www.funredes.org/mistica/english/emec/method_emec/presentation.html#a...
_______________________________________________ AFRI-Discuss mailing list AFRI-Discuss@atlarge-lists.icann.org https://atlarge-lists.icann.org/mailman/listinfo/afri-discuss
Homepage for the region: http://www.afralo.org
Posting guidelines to ensure machine translations of emails sent to this list are more accurate: http://www.funredes.org/mistica/english/emec/method_emec/presentation.html#a...
Merci nombreux Tijani ! Hadja Le 6 août 2012 08:22, Baudouin SCHOMBE <b.schombe@gmail.com> a écrit :
Bonjour et merci Tijani,
It's not late
SCHOMBE BAUDOUIN
Téléphone mobile:+243998983491 email : b.schombe@gmail.com skype : b.schombe blog : http://akimambo.unblog.fr Site Web : www.ticafrica.net
Le 5 août 2012 13:47, Titi Akinsanmi <titi.akinsanmi@gmail.com> a écrit :
Thank you Monsieur Tijani!
www.omoba.co.uk
On 05 Aug 2012, at 10:12 AM, <tijani.benjemaa@fmai.org> wrote:
English below
-----------------
Cher tous,
Prière trouver en fichiers attachés la version finale (dans les 2 langues Française et Anglaise) du statement que les membres de la communauté Africaine d’ICANN présents à la réunion conjointe AFRALO – AfrICANN de Prague avaient adopté. Toutes les corrections suggérées avaient été prises en compte.
Ce statement a été envoyé au Président du Conseil d’Administration d’ICANN et à tous ses membres.
Désolé pour le retard dû essentiellement à un problème de santé.
-----------------
Dear all,
Please find attached the final version (in both English and French) of the statement adopted by the members of the ICANN African community who attended the AFRALO – AfrICANN joint meeting in Prague. All suggested modifications have been taken into account.
This statement has been sent to the ICANN Board Chair and members.
Sorry for the delay due to a health problem
----------------------------------------------------------
Tijani BEN JEMAA
Executive Director
Mediterranean Federation of Internet Associations
Phone : + 216 70 825 231
Mobile : + 216 98 330 114
Fax : + 216 70 825 231
----------------------------------------------------------
<AFRALO AfrICANN joint statement_Final_june 27 2012.doc> <AFRALO AfrICANN joint statement_Final_june 27 2012_En.doc> _______________________________________________ AFRI-Discuss mailing list AFRI-Discuss@atlarge-lists.icann.org https://atlarge-lists.icann.org/mailman/listinfo/afri-discuss
Homepage for the region: http://www.afralo.org
Posting guidelines to ensure machine translations of emails sent to this list are more accurate:
http://www.funredes.org/mistica/english/emec/method_emec/presentation.html#a...
_______________________________________________ AFRI-Discuss mailing list AFRI-Discuss@atlarge-lists.icann.org https://atlarge-lists.icann.org/mailman/listinfo/afri-discuss
Homepage for the region: http://www.afralo.org
Posting guidelines to ensure machine translations of emails sent to this list are more accurate:
http://www.funredes.org/mistica/english/emec/method_emec/presentation.html#a... _______________________________________________ AFRI-Discuss mailing list AFRI-Discuss@atlarge-lists.icann.org https://atlarge-lists.icann.org/mailman/listinfo/afri-discuss
Homepage for the region: http://www.afralo.org
Posting guidelines to ensure machine translations of emails sent to this list are more accurate: http://www.funredes.org/mistica/english/emec/method_emec/presentation.html#a...
-- Hadja OUATTARA / SANON
Hi tijani, Good job, thank you and the other for all; Best! Le 5 août 2012 10:12, <tijani.benjemaa@fmai.org> a écrit :
English below
-----------------
Cher tous,
Prière trouver en fichiers attachés la version finale (dans les 2 langues Française et Anglaise) du statement que les membres de la communauté Africaine d’ICANN présents à la réunion conjointe AFRALO – AfrICANN de Prague avaient adopté. Toutes les corrections suggérées avaient été prises en compte.
Ce statement a été envoyé au Président du Conseil d’Administration d’ICANN et à tous ses membres.
Désolé pour le retard dû essentiellement à un problème de santé.
-----------------
Dear all,
Please find attached the final version (in both English and French) of the statement adopted by the members of the ICANN African community who attended the AFRALO – AfrICANN joint meeting in Prague. All suggested modifications have been taken into account.
This statement has been sent to the ICANN Board Chair and members.
Sorry for the delay due to a health problem
----------------------------------------------------------
Tijani BEN JEMAA
Executive Director
Mediterranean Federation of Internet Associations
Phone : + 216 70 825 231
Mobile : + 216 98 330 114
Fax : + 216 70 825 231
----------------------------------------------------------
_______________________________________________ AFRI-Discuss mailing list AFRI-Discuss@atlarge-lists.icann.org https://atlarge-lists.icann.org/mailman/listinfo/afri-discuss
Homepage for the region: http://www.afralo.org
Posting guidelines to ensure machine translations of emails sent to this list are more accurate: http://www.funredes.org/mistica/english/emec/method_emec/presentation.html#a...
-- * * *Michel TCHONANG LINZE* Coordinateur Général Coordonnateur Régional Afrique Centrale Réseau Panafricain Société Civile (ACSIS) *EVENEMENTS SUR LES TIC ! * FGI Afrique (AfIGF) 03 au 04 Octobre 2012 au Caire - Egypte FGI du 06 au 09 novembre 2012 Baku, Azerbaïdjan *SYMPOSIUM TIC AFRIQUE* : Du *10 au 13 Juillet 2012 à Yaoundé – Cameroun.* * «Les TIC et le Développement Durable : Dans les pays émergents, quelles stratégies face à la Cybercriminalité et la Cybersécurité pour les Villes Numériques, l’e-Government, l’e.Emploi et l’e.Santé ?»*.* **CAPDA* (Consortium d'Appui aux Actions pour la Promotion et le Développement de l'Afrique) BP : 15 151 DOUALA - CAMEROUN Tél.:(237) /7775-39-63 / 2212-9493/ 3340-46-49 Fax : (237) 3340-46-49 Email : capdasiege@gmail.com / ticafrique@yahoo.fr / forumtic2005@yahoo.fr Site : www.capda.net ; www.ict-forum.org ; www.ict-africa.org ; www.tic-afrique.org/
French below: Dear all, As we did during the previous ICANN meetings, we will discuss an issue or subject of interest to our region at the scheduled AFRALO / AfrICANN meeting in Toronto. As a result of this meeting, we will come out, as usual, with a common statement on the above subject. The aim of this message is to ask you to please, suggest a theme that you think would be the most pertinent in this regard. We would appreciate your proposal being sent before September 14. The subject will be chosen on the basis of the importance of its support on the two lists AfrICANN and AFRALO. It should be noted that the interest of this tradition, which we organize together since Brussels, is to express the point of view of the African ICANN community on current issues and thus give more visibility for our region. Best Regards ---------------------------------- Chers tous, Comme nous l'avons fait au cours des précédentes réunions de l'ICANN, nous allons organiser à Toronto la réunion conjointe AFRALO/AfrICANN pour débattre d’une question ou d’un sujet d'intérêt pour notre région. À la suite de cette réunion, nous allons sortir comme d'habitude, avec une déclaration commune sur le sujet choisi. Le but de ce message est de vous demander de bien vouloir proposer un thème que vous pensez être le plus pertinent à cet égard. Nous apprécierions que la proposition de thème soit envoyée avant 14 Septembre. Le sujet choisi devra avoir l’approbation des deux listes AfrICANN et Afralo. Il est à noter que l'intérêt de cette tradition que nous organisons ensemble depuis Bruxelles, est d'exprimer le point de vue de la communauté africaine de l'ICANN sur les questions d'actualité et de donner ainsi plus de visibilité pour notre région. ============================ Aziz Hilali Président de Isoc Maroc www.misoc.org B.P. 68 04, Medinat Al Irfane, Av. Allal Al Fassi Rabat - Maroc Téléphone: + 212. 6 61 40 15 15=============================
Dear Aziz, Colleagues ICANN new CEO/Leadership has started focusing a new ICANN role in the developing world with special focus on Africa. Choosing Dr.Tarik Kamil as an advisor and Dr.Nii is clear signals tof this new approach. I suggest the meeting to focus on "ICANN Strategic Approach Towards Africa", we can invite ICANN CEO "Chedi", Tarik Kamil, Nii and others involved to give their prospective on how Africa can utilize this opportunity. The meeting will be a good chance also for the community to discuss about our areas of focus and interest and how ICANN and the internet community could collaborate . Kind Regards, Mohamed El Bashir ( Sent by iPhone - apologies for any misspelling ) On 7 Sep 2012, at 00:21, Aziz Hilali <hilaliaziz@yahoo.fr> wrote:
French below:
Dear all, As we did during the previous ICANN meetings, we will discuss an issue or subject of interest to our region at the scheduled AFRALO / AfrICANN meeting in Toronto. As a result of this meeting, we will come out, as usual, with a common statement on the above subject.
The aim of this message is to ask you to please, suggest a theme that you think would be the most pertinent in this regard. We would appreciate your proposal being sent before September 14. The subject will be chosen on the basis of the importance of its support on the two lists AfrICANN and AFRALO.
It should be noted that the interest of this tradition, which we organize together since Brussels, is to express the point of view of the African ICANN community on current issues and thus give more visibility for our region.
Best Regards
---------------------------------- Chers tous,
Comme nous l'avons fait au cours des précédentes réunions de l'ICANN, nous allons organiser à Toronto la réunion conjointe AFRALO/AfrICANN pour débattre d’une question ou d’un sujet d'intérêt pour notre région. À la suite de cette réunion, nous allons sortir comme d'habitude, avec une déclaration commune sur le sujet choisi.
Le but de ce message est de vous demander de bien vouloir proposer un thème que vous pensez être le plus pertinent à cet égard. Nous apprécierions que la proposition de thème soit envoyée avant 14 Septembre. Le sujet choisi devra avoir l’approbation des deux listes AfrICANN et Afralo.
Il est à noter que l'intérêt de cette tradition que nous organisons ensemble depuis Bruxelles, est d'exprimer le point de vue de la communauté africaine de l'ICANN sur les questions d'actualité et de donner ainsi plus de visibilité pour notre région.
============================ Aziz Hilali Président de Isoc Maroc www.misoc.org B.P. 68 04, Medinat Al Irfane, Av. Allal Al Fassi Rabat - Maroc Téléphone: + 212. 6 61 40 15 15============================= _______________________________________________ AFRI-Discuss mailing list AFRI-Discuss@atlarge-lists.icann.org https://atlarge-lists.icann.org/mailman/listinfo/afri-discuss
Homepage for the region: http://www.afralo.org
Posting guidelines to ensure machine translations of emails sent to this list are more accurate: http://www.funredes.org/mistica/english/emec/method_emec/presentation.html#a...
+1 I totally agree with Mohamed. ICANN45 in Toronto will mark the launch or the presentation of ICANN's Strategy for Africa and It is important for AfrALO-AfrICANN community to keep focusing on that important initiative. The ICANN Africa Strategy working group (ICANN-ASWG) sent sometimes ago a questionnaire to this mailing list and I hope all of us took time to complete that questionnaire. So to join what Mohamed said, I suggest that our joint meeting in Toronto be an occasion to adopt a common statement on what can be the best ICANN strategy plan for Africa. Best regards, Victor Ndonnang SG-ISOC Cameroon Chapter ICANN Fellow. -----Message d'origine----- De : afri-discuss-bounces@atlarge-lists.icann.org [mailto:afri-discuss-bounces@atlarge-lists.icann.org] De la part de Mohamed El Bashir Envoyé : vendredi 7 septembre 2012 10:39 À : Aziz Hilali Cc : afri-discuss@atlarge-lists.icann.org; africann@afrinic.net Objet : Re: [AFRI-Discuss] Theme of the Toronto AFRALO-AfrICANN joint meeting Dear Aziz, Colleagues ICANN new CEO/Leadership has started focusing a new ICANN role in the developing world with special focus on Africa. Choosing Dr.Tarik Kamil as an advisor and Dr.Nii is clear signals tof this new approach. I suggest the meeting to focus on "ICANN Strategic Approach Towards Africa", we can invite ICANN CEO "Chedi", Tarik Kamil, Nii and others involved to give their prospective on how Africa can utilize this opportunity. The meeting will be a good chance also for the community to discuss about our areas of focus and interest and how ICANN and the internet community could collaborate . Kind Regards, Mohamed El Bashir ( Sent by iPhone - apologies for any misspelling ) On 7 Sep 2012, at 00:21, Aziz Hilali <hilaliaziz@yahoo.fr> wrote:
French below:
Dear all, As we did during the previous ICANN meetings, we will discuss an issue or subject of interest to our region at the scheduled AFRALO / AfrICANN meeting in Toronto. As a result of this meeting, we will come out, as usual, with a common statement on the above subject.
The aim of this message is to ask you to please, suggest a theme that you think would be the most pertinent in this regard. We would appreciate your proposal being sent before September 14. The subject will be chosen on the basis of the importance of its support on the two lists AfrICANN and AFRALO.
It should be noted that the interest of this tradition, which we organize together since Brussels, is to express the point of view of the African ICANN community on current issues and thus give more visibility for our region.
Best Regards
---------------------------------- Chers tous,
Comme nous l'avons fait au cours des précédentes réunions de l'ICANN, nous allons organiser à Toronto la réunion conjointe AFRALO/AfrICANN pour débattre d’une question ou d’un sujet d'intérêt pour notre région. À la suite de cette réunion, nous allons sortir comme d'habitude, avec une déclaration commune sur le sujet choisi.
Le but de ce message est de vous demander de bien vouloir proposer un thème que vous pensez être le plus pertinent à cet égard. Nous apprécierions que la proposition de thème soit envoyée avant 14 Septembre. Le sujet choisi devra avoir l’approbation des deux listes AfrICANN et Afralo.
Il est à noter que l'intérêt de cette tradition que nous organisons ensemble depuis Bruxelles, est d'exprimer le point de vue de la communauté africaine de l'ICANN sur les questions d'actualité et de donner ainsi plus de visibilité pour notre région.
============================ Aziz Hilali Président de Isoc Maroc www.misoc.org B.P. 68 04, Medinat Al Irfane, Av. Allal Al Fassi Rabat - Maroc Téléphone: + 212. 6 61 40 15 15============================= _______________________________________________ AFRI-Discuss mailing list AFRI-Discuss@atlarge-lists.icann.org https://atlarge-lists.icann.org/mailman/listinfo/afri-discuss
Homepage for the region: http://www.afralo.org
Posting guidelines to ensure machine translations of emails sent to this list are more accurate: http://www.funredes.org/mistica/english/emec/method_emec/presentation. html#anexo1
AFRI-Discuss mailing list AFRI-Discuss@atlarge-lists.icann.org https://atlarge-lists.icann.org/mailman/listinfo/afri-discuss Homepage for the region: http://www.afralo.org Posting guidelines to ensure machine translations of emails sent to this list are more accurate: http://www.funredes.org/mistica/english/emec/method_emec/presentation.html#a...
Hi all, I am also in favor of the theme "ICANN Strategic Approach Towards Africa" Thanks Yaovi Atohoun -----Message d'origine----- De : afri-discuss-bounces@atlarge-lists.icann.org [mailto:afri-discuss-bounces@atlarge-lists.icann.org] De la part de Mohamed El Bashir Envoyé : vendredi 7 septembre 2012 10:39 À : Aziz Hilali Cc : afri-discuss@atlarge-lists.icann.org; africann@afrinic.net Objet : Re: [AFRI-Discuss] Theme of the Toronto AFRALO-AfrICANN joint meeting Dear Aziz, Colleagues ICANN new CEO/Leadership has started focusing a new ICANN role in the developing world with special focus on Africa. Choosing Dr.Tarik Kamil as an advisor and Dr.Nii is clear signals tof this new approach. I suggest the meeting to focus on "ICANN Strategic Approach Towards Africa", we can invite ICANN CEO "Chedi", Tarik Kamil, Nii and others involved to give their prospective on how Africa can utilize this opportunity. The meeting will be a good chance also for the community to discuss about our areas of focus and interest and how ICANN and the internet community could collaborate . Kind Regards, Mohamed El Bashir ( Sent by iPhone - apologies for any misspelling ) On 7 Sep 2012, at 00:21, Aziz Hilali <hilaliaziz@yahoo.fr> wrote:
French below: Dear all, As we did during the previous ICANN meetings, we will discuss an issue or subject of interest to our region at the scheduled AFRALO / AfrICANN meeting in Toronto. As a result of this meeting, we will come out, as usual, with a common statement on the above subject. The aim of this message is to ask you to please, suggest a theme that you think would be the most pertinent in this regard. We would appreciate your proposal being sent before September 14. The subject will be chosen on the basis of the importance of its support on the two lists AfrICANN and AFRALO. It should be noted that the interest of this tradition, which we organize together since Brussels, is to express the point of view of the African ICANN community on current issues and thus give more visibility for our region. Best Regards ---------------------------------- Chers tous, Comme nous l'avons fait au cours des précédentes réunions de l'ICANN, nous allons organiser à Toronto la réunion conjointe AFRALO/AfrICANN pour débattre d’une question ou d’un sujet d'intérêt pour notre région. À la suite de cette réunion, nous allons sortir comme d'habitude, avec une déclaration commune sur le sujet choisi. Le but de ce message est de vous demander de bien vouloir proposer un thème que vous pensez être le plus pertinent à cet égard. Nous apprécierions que la proposition de thème soit envoyée avant 14 Septembre. Le sujet choisi devra avoir l’approbation des deux listes AfrICANN et Afralo. Il est à noter que l'intérêt de cette tradition que nous organisons ensemble depuis Bruxelles, est d'exprimer le point de vue de la communauté africaine de l'ICANN sur les questions d'actualité et de donner ainsi plus de visibilité pour notre région. ============================ Aziz Hilali Président de Isoc Maroc www.misoc.org B.P. 68 04, Medinat Al Irfane, Av. Allal Al Fassi Rabat - Maroc Téléphone: + 212. 6 61 40 15 15============================= _______________________________________________ AFRI-Discuss mailing list AFRI-Discuss@atlarge-lists.icann.org https://atlarge-lists.icann.org/mailman/listinfo/afri-discuss
Homepage for the region: http://www.afralo.org
Posting guidelines to ensure machine translations of emails sent to this list are more accurate: http://www.funredes.org/mistica/english/emec/method_emec/presentation. html#anexo1
AFRI-Discuss mailing list AFRI-Discuss@atlarge-lists.icann.org https://atlarge-lists.icann.org/mailman/listinfo/afri-discuss Homepage for the region: http://www.afralo.org Posting guidelines to ensure machine translations of emails sent to this list are more accurate: http://www.funredes.org/mistica/english/emec/method_emec/presentation.html#a... _______________________________________________ AfrICANN mailing list AfrICANN@afrinic.net https://lists.afrinic.net/mailman/listinfo.cgi/africann
Hello,
To stay in the logic of facts, the proposal is timely and Mohamed deserves
to be taken into account. We must deepen this approach and explicitly define an
action plan with target visible impact.
Baudouin
2012/9/7 Mohamed El Bashir <mbashir@mbash.net>
> Dear Aziz, Colleagues
>
> ICANN new CEO/Leadership has started focusing a new ICANN role in the
> developing world with special focus on Africa. Choosing Dr.Tarik Kamil as
> an advisor and Dr.Nii is clear signals tof this new approach.
>
> I suggest the meeting to focus on "ICANN Strategic Approach Towards
> Africa", we can invite ICANN CEO "Chedi", Tarik Kamil, Nii and others
> involved to give their prospective on how Africa can utilize this
> opportunity.
>
> The meeting will be a good chance also for the community to discuss about
> our areas of focus and interest and how ICANN and the internet community
> could collaborate .
>
> Kind Regards,
> Mohamed El Bashir
>
> ( Sent by iPhone - apologies for any misspelling )
>
> On 7 Sep 2012, at 00:21, Aziz Hilali <hilaliaziz@yahoo.fr> wrote:
>
> > French below:
> >
> > Dear all,
> > As we did during the previous ICANN
> > meetings, we will discuss an issue or subject of interest to our region
> at the
> > scheduled AFRALO / AfrICANN meeting in Toronto. As a result of this
> meeting, we
> > will come out, as usual, with a common statement on the above subject.
> >
> > The aim of this message is to ask you to
> > please, suggest a theme that you think would be the most pertinent in
> this
> > regard. We would appreciate your proposal being sent before September
> 14. The
> > subject will be chosen on the basis of the importance of its support on
> the two
> > lists AfrICANN and AFRALO.
> >
> > It should be noted that the interest of
> > this tradition, which we organize together since Brussels, is to express
> the
> > point of view of the African ICANN community on current issues and thus
> give
> > more visibility for our region.
> >
> > Best Regards
> >
> > ----------------------------------
> > Chers tous,
> >
> > Comme nous l'avons fait au cours des précédentes réunions de
> > l'ICANN, nous allons organiser à Toronto la réunion conjointe
> AFRALO/AfrICANN pour
> > débattre d’une question ou d’un sujet d'intérêt
> > pour notre région. À la suite de cette réunion, nous allons sortir comme
> > d'habitude, avec une déclaration commune sur le sujet choisi.
> >
> > Le but de ce message est de vous demander de bien vouloir
> > proposer un thème que vous pensez être le plus pertinent à cet égard.
> Nous
> > apprécierions que la proposition de thème soit envoyée avant 14
> Septembre. Le
> > sujet choisi devra avoir l’approbation des deux listes AfrICANN et
> Afralo.
> >
> > Il est à noter que l'intérêt de cette tradition que nous
> > organisons ensemble depuis Bruxelles, est d'exprimer le point de vue de
> la
> > communauté africaine de l'ICANN sur les questions d'actualité et de
> donner
> > ainsi plus de visibilité pour notre région.
> >
> >
> > ============================
> > Aziz Hilali
> > Président de Isoc Maroc
> > www.misoc.org
> > B.P. 68 04,
> > Medinat Al Irfane,
> > Av. Allal Al Fassi Rabat - Maroc
> > Téléphone: + 212. 6 61 40 15 15=============================
> > _______________________________________________
> > AFRI-Discuss mailing list
> > AFRI-Discuss@atlarge-lists.icann.org
> > https://atlarge-lists.icann.org/mailman/listinfo/afri-discuss
> >
> > Homepage for the region: http://www.afralo.org
> >
> > Posting guidelines to ensure machine translations of emails sent to this
> list are more accurate:
> http://www.funredes.org/mistica/english/emec/method_emec/presentation.html#anexo1
> _______________________________________________
> AFRI-Discuss mailing list
> AFRI-Discuss@atlarge-lists.icann.org
> https://atlarge-lists.icann.org/mailman/listinfo/afri-discuss
>
> Homepage for the region: http://www.afralo.org
>
> Posting guidelines to ensure machine translations of emails sent to this
> list are more accurate:
> http://www.funredes.org/mistica/english/emec/method_emec/presentation.html#anexo1
>
--
SCHOMBE BAUDOUIN
CENTRE AFRICAIN D'ECHANGE CULTUREL/
ACADEMIE DES TIC
FACILITATEUR GAID/AFRIQUE Membre
At-Large Member
NCSG Member
email:baudouin.schombe@gmail.com
baudouin.schombe@ticafrica.net
tél:+243998983491
skype:b.schombe
wite web:http://webmail.ticafrica.net
blog:http://akimambo.unblog.fr
English below Bonjour à tous, Je partage les avis de Mohamed et de Victor et je propose qu'un déclaration conjointe forte soit faite afin de définir un véritable plan de développement de l'Internet et des TIC qui guidera la stratégie de l'ICANN pour l'Afrique. Hello, I share the opinion of Mohamed and Victor and I offer a strong joint statement to be made in order to define a real plan of development of the Internet and ICT strategy guide ICANN Africa. Etienne 2012/9/10 Baudouin Schombe <baudouin.schombe@gmail.com> > Hello, > > To stay in the logic of facts, the proposal is timely and Mohamed deserves > to be taken into account. We must deepen this approach and explicitly > define an > action plan with target visible impact. > > Baudouin > > 2012/9/7 Mohamed El Bashir <mbashir@mbash.net> > > > Dear Aziz, Colleagues > > > > ICANN new CEO/Leadership has started focusing a new ICANN role in the > > developing world with special focus on Africa. Choosing Dr.Tarik Kamil as > > an advisor and Dr.Nii is clear signals tof this new approach. > > > > I suggest the meeting to focus on "ICANN Strategic Approach Towards > > Africa", we can invite ICANN CEO "Chedi", Tarik Kamil, Nii and others > > involved to give their prospective on how Africa can utilize this > > opportunity. > > > > The meeting will be a good chance also for the community to discuss about > > our areas of focus and interest and how ICANN and the internet community > > could collaborate . > > > > Kind Regards, > > Mohamed El Bashir > > > > ( Sent by iPhone - apologies for any misspelling ) > > > > On 7 Sep 2012, at 00:21, Aziz Hilali <hilaliaziz@yahoo.fr> wrote: > > > > > French below: > > > > > > Dear all, > > > As we did during the previous ICANN > > > meetings, we will discuss an issue or subject of interest to our region > > at the > > > scheduled AFRALO / AfrICANN meeting in Toronto. As a result of this > > meeting, we > > > will come out, as usual, with a common statement on the above subject. > > > > > > The aim of this message is to ask you to > > > please, suggest a theme that you think would be the most pertinent in > > this > > > regard. We would appreciate your proposal being sent before September > > 14. The > > > subject will be chosen on the basis of the importance of its support on > > the two > > > lists AfrICANN and AFRALO. > > > > > > It should be noted that the interest of > > > this tradition, which we organize together since Brussels, is to > express > > the > > > point of view of the African ICANN community on current issues and thus > > give > > > more visibility for our region. > > > > > > Best Regards > > > > > > ---------------------------------- > > > Chers tous, > > > > > > Comme nous l'avons fait au cours des précédentes réunions de > > > l'ICANN, nous allons organiser à Toronto la réunion conjointe > > AFRALO/AfrICANN pour > > > débattre d’une question ou d’un sujet d'intérêt > > > pour notre région. À la suite de cette réunion, nous allons sortir > comme > > > d'habitude, avec une déclaration commune sur le sujet choisi. > > > > > > Le but de ce message est de vous demander de bien vouloir > > > proposer un thème que vous pensez être le plus pertinent à cet égard. > > Nous > > > apprécierions que la proposition de thème soit envoyée avant 14 > > Septembre. Le > > > sujet choisi devra avoir l’approbation des deux listes AfrICANN et > > Afralo. > > > > > > Il est à noter que l'intérêt de cette tradition que nous > > > organisons ensemble depuis Bruxelles, est d'exprimer le point de vue de > > la > > > communauté africaine de l'ICANN sur les questions d'actualité et de > > donner > > > ainsi plus de visibilité pour notre région. > > > > > > > > > ============================ > > > Aziz Hilali > > > Président de Isoc Maroc > > > www.misoc.org > > > B.P. 68 04, > > > Medinat Al Irfane, > > > Av. Allal Al Fassi Rabat - Maroc > > > Téléphone: + 212. 6 61 40 15 15============================= > > > _______________________________________________ > > > AFRI-Discuss mailing list > > > AFRI-Discuss@atlarge-lists.icann.org > > > https://atlarge-lists.icann.org/mailman/listinfo/afri-discuss > > > > > > Homepage for the region: http://www.afralo.org > > > > > > Posting guidelines to ensure machine translations of emails sent to > this > > list are more accurate: > > > http://www.funredes.org/mistica/english/emec/method_emec/presentation.html#anexo1 > > _______________________________________________ > > AFRI-Discuss mailing list > > AFRI-Discuss@atlarge-lists.icann.org > > https://atlarge-lists.icann.org/mailman/listinfo/afri-discuss > > > > Homepage for the region: http://www.afralo.org > > > > Posting guidelines to ensure machine translations of emails sent to this > > list are more accurate: > > > http://www.funredes.org/mistica/english/emec/method_emec/presentation.html#anexo1 > > > > > > -- > SCHOMBE BAUDOUIN > CENTRE AFRICAIN D'ECHANGE CULTUREL/ > ACADEMIE DES TIC > FACILITATEUR GAID/AFRIQUE Membre > At-Large Member > NCSG Member > > email:baudouin.schombe@gmail.com > baudouin.schombe@ticafrica.net > tél:+243998983491 > skype:b.schombe > wite web:http://webmail.ticafrica.net > blog:http://akimambo.unblog.fr > _______________________________________________ > AFRI-Discuss mailing list > AFRI-Discuss@atlarge-lists.icann.org > https://atlarge-lists.icann.org/mailman/listinfo/afri-discuss > > Homepage for the region: http://www.afralo.org > > Posting guidelines to ensure machine translations of emails sent to this > list are more accurate: > http://www.funredes.org/mistica/english/emec/method_emec/presentation.html#anexo1 >
Hello, not suggesting a topic but I would like to recommend that the Africann-Afralo session shouldn't conflicting with GNSO public session like what happened in many ICANN meetings, the SO which is dealing with gTLD policy while in the last statement there was recommendation about being more involved in GNSO constituencies. Best, Rafik 2012/9/7 Aziz Hilali <hilaliaziz@yahoo.fr>
French below:
Dear all, As we did during the previous ICANN meetings, we will discuss an issue or subject of interest to our region at the scheduled AFRALO / AfrICANN meeting in Toronto. As a result of this meeting, we will come out, as usual, with a common statement on the above subject.
The aim of this message is to ask you to please, suggest a theme that you think would be the most pertinent in this regard. We would appreciate your proposal being sent before September 14. The subject will be chosen on the basis of the importance of its support on the two lists AfrICANN and AFRALO.
It should be noted that the interest of this tradition, which we organize together since Brussels, is to express the point of view of the African ICANN community on current issues and thus give more visibility for our region.
Best Regards
---------------------------------- Chers tous,
Comme nous l'avons fait au cours des précédentes réunions de l'ICANN, nous allons organiser à Toronto la réunion conjointe AFRALO/AfrICANN pour débattre d’une question ou d’un sujet d'intérêt pour notre région. À la suite de cette réunion, nous allons sortir comme d'habitude, avec une déclaration commune sur le sujet choisi.
Le but de ce message est de vous demander de bien vouloir proposer un thème que vous pensez être le plus pertinent à cet égard. Nous apprécierions que la proposition de thème soit envoyée avant 14 Septembre. Le sujet choisi devra avoir l’approbation des deux listes AfrICANN et Afralo.
Il est à noter que l'intérêt de cette tradition que nous organisons ensemble depuis Bruxelles, est d'exprimer le point de vue de la communauté africaine de l'ICANN sur les questions d'actualité et de donner ainsi plus de visibilité pour notre région.
============================ Aziz Hilali Président de Isoc Maroc www.misoc.org B.P. 68 04, Medinat Al Irfane, Av. Allal Al Fassi Rabat - Maroc Téléphone: + 212. 6 61 40 15 15============================= _______________________________________________ AFRI-Discuss mailing list AFRI-Discuss@atlarge-lists.icann.org https://atlarge-lists.icann.org/mailman/listinfo/afri-discuss
Homepage for the region: http://www.afralo.org
Posting guidelines to ensure machine translations of emails sent to this list are more accurate: http://www.funredes.org/mistica/english/emec/method_emec/presentation.html#a...
participants (12)
-
Aziz Hilali -
Baudouin SCHOMBE -
Baudouin Schombe -
CAPDA CAPDA -
Etienne TSHISHIMBI -
Hadja OUATTARA/ SANON -
Mohamed El Bashir -
Rafik Dammak -
tijani.benjemaa@fmai.org -
Titi Akinsanmi -
Victor Ndonnang -
Yaovi Atohoun