Español después de la version en inglés Version française en bas du mail Dear All, REMINDER to please register for the ICANN68 Prep Sessions Webinars by Friday 5 June 2020. The full announcement and link to register can be found here: https://www.icann.org/news/announcement-2020-05-28-en [icann.org]<https://urldefense.proofpoint.com/v2/url?u=https-3A__www.icann.org_news_anno...> ICANN68 Website: https://meetings.icann.org/en/remote68-prep-week IMPORTANT – for all those using French and Spanish interpretation during ICANN68, please REGISTER and join one of the two Interpretation Platform Kick-Off Webinar on Monday 8 June at either 12:00 or 22:00 UTC. · These webinar sessions will provide an introduction and description of the new Remote Simultaneous Interpretation (RSI) platform that will be used at ICANN68. To hear additional languages, aside from the language spoken in Zoom, you will need to download the Congress Rental Network (CRN)<https://urlgeni.us/ICANN68-GETAPP> application from the app store on your mobile device. Please refer to Participation Tools page for further information. ICANN Prep Sessions were established to help streamline the pre-meeting experience, increase awareness of current hot topics, and enhance briefings and readout sessions conducted around an ICANN Public Meeting. Note: If you have trouble accessing the registration link and you are using Chrome, try the following: 1. Clear your browser cookies and caches. 2. Enable third-party cookies. 3. If issues still persist, please try using a different browser, such as Safari. Thank you. Kind regards, ********* RAPPEL: Veuillez vous inscrire aux webinaires des sessions de préparation de l'ICANN68 avant le vendredi 5 juin 2020. L'annonce complète et le lien pour vous inscrire peuvent être trouvés ici: https://www.icann.org/news/announcement-2020-05-28-en [icann.org] Site Web de l'ICANN68: https://meetings.icann.org/en/remote68-prep-week IMPORTANT - pour tous ceux qui utilisent l'interprétation en français ou espagnol pendant ICANN68, veuillez vous INSCRIRE et participer à l'un des deux webinaires de lancement de la plate-forme d'interprétation le lundi 8 juin à 12h00 ou 22h00 UTC. • Ces sessions de webinaires fourniront une introduction et une description de la nouvelle plate-forme d'interprétation simultanée à distance (RSI) qui sera utilisée à l'ICANN68. Pour entendre des langues supplémentaires, outre la langue parlée dans Zoom, vous devrez télécharger l'application Congress Rental Network (CRN) depuis l'App Store sur votre appareil mobile. Veuillez consulter la page Outils de participation pour plus d'informations. Les sessions de préparation de l'ICANN ont été établies pour aider à rationaliser l'expérience préalable à la réunion, à accroître la sensibilisation aux sujets d'actualité et à améliorer les séances d'information et de lecture organisées autour d'une réunion publique de l'ICANN. Remarque: Si vous ne parvenez pas à accéder au lien d'enregistrement et que vous utilisez Chrome, essayez ce qui suit: 1. Effacez les cookies et les caches de votre navigateur. 2. Activez les cookies tiers. 3. Si les problèmes persistent, essayez d'utiliser un autre navigateur, tel que Safari. *************************** RECORDATORIO registrarse para los seminarios web de las sesiones de preparación de ICANN68 antes del viernes 5 de junio de 2020. El anuncio completo y el enlace para registrarse se pueden encontrar aquí: https://www.icann.org/news/announcement-2020-05-28-en [icann.org] Sitio web de ICANN68: https://meetings.icann.org/en/remote68-prep-week IMPORTANTE: para todos aquellos que usen interpretación en francés y español durante ICANN68, REGÍSTRESE y únase a uno de los dos seminarios web de lanzamiento de la plataforma de interpretación el lunes 8 de junio a las 12:00 o 22:00 UTC. • Estas sesiones de seminarios web proporcionarán una introducción y una descripción de la nueva plataforma de interpretación simultánea remota (RSI) que se utilizará en ICANN68. Para escuchar idiomas adicionales, además del idioma que se habla en Zoom, deberá descargar la aplicación de la Red de alquiler de congresos (CRN) de la tienda de aplicaciones en su dispositivo móvil. Consulte la página Herramientas de participación para obtener más información. Las sesiones de preparación de la ICANN se establecieron para ayudar a racionalizar la experiencia previa a la reunión, aumentar la conciencia sobre los temas de actualidad y mejorar las sesiones informativas y de lectura realizadas en torno a una reunión pública de la ICANN. Nota: Si tiene problemas para acceder al enlace de registro y está usando Chrome, intente lo siguiente: 1. Borre las cookies y cachés de su navegador. 2. Habilite las cookies de terceros. 3. Si los problemas persisten, intente usar un navegador diferente, como Safari. ICANN Policy Staff in support of the At-Large Community Website: atlarge.icann.org [atlarge.icann.org]<https://urldefense.proofpoint.com/v2/url?u=https-3A__atlarge.icann.org_&d=Dw...> Facebook: facebook.com/icann [facebook.com]<https://urldefense.proofpoint.com/v2/url?u=https-3A__www.facebook.com_icannatlarge&d=DwMGaQ&c=FmY1u3PJp6wrcrwll3mSVzgfkbPSS6sJms7xcl4I5cM&r=ds9md1zoepmwqw2nfk-Vs9ssxn1I3jPs97ekKkctEkM&m=eVjcqQ6q8nY7QUSrlA2nPJNCy7kLh0qN2VYRahN9_94&s=cQT9ewNA5UeVKxa3D4IGyjS4kHn3xOCI4z2ZyLFEX0k&e=>atlarge [facebook.com]<https://urldefense.proofpoint.com/v2/url?u=https-3A__www.facebook.com_icanna...> Twitter: @ [twitter.com]<https://urldefense.proofpoint.com/v2/url?u=https-3A__twitter.com_ICANNAtLarge&d=DwMGaQ&c=FmY1u3PJp6wrcrwll3mSVzgfkbPSS6sJms7xcl4I5cM&r=ds9md1zoepmwqw2nfk-Vs9ssxn1I3jPs97ekKkctEkM&m=eVjcqQ6q8nY7QUSrlA2nPJNCy7kLh0qN2VYRahN9_94&s=S3JMa5G0D-NLynujJc8RwSnj4cn354eHaVMXf2JIsm4&e=>ICANNAtLarge [twitter.com]<https://urldefense.proofpoint.com/v2/url?u=https-3A__twitter.com_ICANNAtLarg...>