- comments-rz-lgr-3-25apr19@icann.org

[Comments-rz-lgr-3-25apr19] FW: [Neobrahmigp] FW: [Ext] lgrtelugucomments-modified
by Pitinan Kooarmornpatana June 11, 2019

June 11, 2019

This message is being posted on behalf of Gangadha Panday, a NBGP member, as per his request. Regards, Pitinan -----Original Message----- From: Neobrahmigp <neobrahmigp-bounces(a)icann.org> on behalf of Pitinan Kooarmornpatana <pitinan.koo(a)icann.org> Date: Tuesday, June 11, 2019 at 23:21 To: "office(a)babul.ngo" <office(a)babul.ngo> Cc: "Neobrahmigp(a)icann.org" <Neobrahmigp(a)icann.org> Subject: Re: [Neobrahmigp] FW: [Ext] lgrtelugucomments-modified Dear NBGP team, Kindly note that Ganga planned to post this message to the public comment of LGR-3 as well, but due to the problem on his machine, he gave me the consent to post to the PC on his behalf. Best Regards, Pitinan -----Original Message----- From: Babul Films Society n-p NGO ICT for Ecoawareness <office(a)babul.ngo> Organization: Babul Films Society non profit NGO Reply-To: "office(a)babul.ngo" <office(a)babul.ngo> Date: Tuesday, June 11, 2019 at 21:12 To: Pitinan Kooarmornpatana <pitinan.koo(a)icann.org> Cc: "Neobrahmigp(a)icann.org" <Neobrahmigp(a)icann.org> Subject: Re: [Neobrahmigp] FW: [Ext] lgrtelugucomments-modified Dear NBGP team, Thanks for attending the call and arriving at a consensus. Follow up on the previous comment to Telugu LGR in LGR-3, the NBGP had reconsidered the restriction of Halant following Nasal-C and decided to drop the rule to accommodate the general usage of labels in Telugu e.g names. Also the homophonic variant issue will be handled outside of the LGR, the same way as other Neo-Brahmi script proposals. Example of Telugu labels which become valid in the updated Telugu LGR: 1. చంపా champaa - flower name 2. గంప gampa - basket [made of bamboo] 3. తంటా tantaa - difficulty 4. పండు pandu - fruit The main motivation is to make general usage of labels more clear and remove ambiguity. Thanks to Prof Rao, Pavanaja, Akshat and others for the healthy discussion. With best wishes Gangadhar Panday -- Babul Films Society NGO np [regd] S-4, Saregama Apts, Shaikpetnala, GOLCONDA Post, HYDERABAD, Telangana State, INDIA ICT 4 Ecoawareness +91 9618082288

1 0

[Comments-rz-lgr-3-25apr19] Fwd: [Ext] Re: Sinhala LGR in LGR-3
by Pitinan Kooarmornpatana June 5, 2019

June 5, 2019

This message is being posted on behalf of Harsha Wijayawardhana, Sinhala GP chair. Regards, Pitinan Begin forwarded message: From: harsha wijayawardhana <wijayawardhana(a)gmail.com<mailto:wijayawardhana@gmail.com>> Date: 5 June AD 2019 13:00:41 GMT+7 To: Pitinan Kooarmornpatana <pitinan.koo(a)icann.org<mailto:pitinan.koo@icann.org>> Subject: [Ext] Re: Sinhala LGR in LGR-3 Dear Pitinan I reviewed the proposal finally but I could not find any problems to comment on since I was involved very much with the process. Only comment I can make is that Yansa and rakar formats are not possible in root domain will limit innovation in Sinhala TLDs. But that is nothing to do with our work. thanks and regards harsha On Fri, May 31, 2019 at 11:42 AM Pitinan Kooarmornpatana <pitinan.koo(a)icann.org<mailto:pitinan.koo@icann.org>> wrote: Dear Harsha Thank you for the discussion during your busy schedule yesterday. As discussed, this is a gentle reminder that the LGR-3 public comment period is closing in 4 days, Tuesday 4 June. It would be very beneficial for the internet community to have the Sinhala GP feedback to the LGR-3 on the public comment platform. Kindly review the integrated Sinhala script LGR (HTML [icann.org]<https://urldefense.proofpoint.com/v2/url?u=https-3A__www.icann.org_sites_de…>, XML [icann.org]<https://urldefense.proofpoint.com/v2/url?u=https-3A__www.icann.org_sites_de…>) and kindly provide some feedback. You could provide comment by submitting it on the platform at https://www.icann.org/public-comments/rz-lgr-3-2019-04-25-en [icann.org]<https://urldefense.proofpoint.com/v2/url?u=https-3A__www.icann.org_public-2…>. Or, for your convenience, the GP can also respond to this email and we will forward the comment to the public comment platform [icann.org]<https://urldefense.proofpoint.com/v2/url?u=https-3A__www.icann.org_public-2…> on behalf of the GP. Best Regards, Pitinan Kooarmornpatana

1 0

[Comments-rz-lgr-3-25apr19] Fwd: lgrtelugucomments-modified
by Pitinan Kooarmornpatana June 5, 2019

June 5, 2019

From: Pitinan Kooarmornpatana <pitinan.koo(a)icann.org<mailto:pitinan.koo@icann.org>> Date: 5 June AD 2019 00:04:49 GMT+7 To: Comments-rz-lgr-3-25apr19 <comments-rz-lgr-3-25apr19-bounces(a)icann.org<mailto:comments-rz-lgr-3-25apr19-bounces@icann.org>> Subject: lgrtelugucomments-modified This message is being posted on behalf of Uma Maheshwar G Rao as an update version of his previous comment. Regards Pitinan

1 0

[Comments-rz-lgr-3-25apr19] FW: [Ext] Re : [Neobrahmigp] Comment to RZ-LGR-3 PC
by Pitinan Kooarmornpatana June 4, 2019

June 4, 2019

This comment is being posted on behalf of Natin Walia. Regards, Pitinan From: Nitin Walia <nitin(a)xgenplus.com> Date: Tuesday, June 4, 2019 at 12:01 To: Pitinan Kooarmornpatana <pitinan.koo(a)icann.org> Subject: [Ext] Re : [Neobrahmigp] Comment to RZ-LGR-3 PC Hello Pitinan, Devanagari LGR documents versions looks fine to me. This can be taken forward. Thanks Warm Regards Nitin Walia | Director Data Ingenious Global Limited (Formerly known as Data Infosys Limited) Tel: +91-141-2554970 Fax: +91-141-2554972 LinkedIn [linkedin.com] Twitter [twitter.com] Do not Remove: [HID]20190528100838746[-HID]

1 0

[Comments-rz-lgr-3-25apr19] FW: [Ext] RE: [Neobrahmigp] Comment to RZ-LGR-3 PC
by Pitinan Kooarmornpatana June 4, 2019

June 4, 2019

This is being posted on behalf of Pavanaja, Neo-Brahmi GP members. The comment is for Kannada LGR in LGR-3. Regards, Pitinan ICANN Org. From: "pavanaja(a)vishvakannada.com" <pavanaja(a)vishvakannada.com> Date: Tuesday, June 4, 2019 at 11:18 To: Pitinan Kooarmornpatana <pitinan.koo(a)icann.org>, "Neobrahmigp(a)icann.org" <Neobrahmigp(a)icann.org> Cc: "lakshmikt96(a)gmail.com" <lakshmikt96(a)gmail.com> Subject: [Ext] RE: [Neobrahmigp] Comment to RZ-LGR-3 PC Hi, Kannada LGR documents’ XML and HTML versions looks fine to me. This can be taken forward. Thanks and regards, Pavanaja From: Neobrahmigp <neobrahmigp-bounces(a)icann.org> On Behalf Of Pitinan Kooarmornpatana Sent: Friday, May 31, 2019 12:22 PM To: Neobrahmigp(a)icann.org Subject: Re: [Neobrahmigp] Comment to RZ-LGR-3 PC Dear Dr. Ajay, Thank you for the discussion during your busy schedule yesterday. As discussed, this is a gentle reminder that the LGR-3 public comment period is closing in 4 days, Tuesday 4 June. It would be very beneficial for the internet community to have the NBGP feedback to the LGR-3 on the public comment platform. Kindly review the integrated Neo-Brahmi script LGRs and kindly provide some feedback. Devanagari (HTML [icann.org] XML [icann.org] Gujarati (HTML [icann.org] XML [icann.org] Gurmukhi (HTML [icann.org] XML [icann.org] Telugu (HTML [icann.org] XML [icann.org] Kannada (HTML [icann.org] XML [icann.org] Oriya (HTML [icann.org] XML [icann.org] Tamil (HTML [icann.org] XML [icann.org] Malayalam (HTML [icann.org] XML [icann.org] You could provide comment by submitting it on the platform at https://www.icann.org/public-comments/rz-lgr-3-2019-04-25-en [icann.org] Or, for your convenience, the GP can also respond to this email and we will forward the comment to the public comment platform [icann.org] on behalf of the GP. Best Regards, Pitinan Kooarmornpatana From: Neobrahmigp <neobrahmigp-bounces(a)icann.org> on behalf of Pitinan Kooarmornpatana <pitinan.koo(a)icann.org> Date: Tuesday, May 28, 2019 at 11:43 To: "Neobrahmigp(a)icann.org" <Neobrahmigp(a)icann.org> Subject: [Neobrahmigp] Comment to RZ-LGR-3 PC Dear NBGP members, Trust this email find you well. The eight Neo-Brahmi scripts LGRs have been integrated into the RZ-LGR version 3 (RZ-LGR-3) which is now being released for public comments [icann.org] So far, we have received the confirmation from two scripts; Kannada and Oriya, that the integrated version is reviewed and it works as expected. Please see attached. Any NBGP comments to the RZ-LGR-3 is very useful for general public, therefore, we would suggest posting these on the public comment page. We could forward these message on NBGP behalf if you allow. If we could be any of assistance to post them, kindly let us know. Regards, Pitinan

1 0

[Comments-rz-lgr-3-25apr19] FW: [Ext] Re: [Neobrahmigp] Comment to RZ-LGR-3 PC
by Pitinan Kooarmornpatana June 3, 2019

June 3, 2019

This message is posted on behalf of Dr. Shanmugam Rajabadher, Neo-Brahimi GP member. The comment is for Tamil script LGR in RZ-LGR-3. Regards, Pitinan Kooarmornpatana ICANN Org. From: "Dr. Shanmugam Rajabadher" <shanfaace(a)gmail.com> Date: Monday, June 3, 2019 at 22:47 To: Pitinan Kooarmornpatana <pitinan.koo(a)icann.org> Cc: "Neobrahmigp(a)icann.org" <Neobrahmigp(a)icann.org> Subject: [Ext] Re: [Neobrahmigp] Comment to RZ-LGR-3 PC Dear Pitinan, Here is my comment. Dear ICANN Team, First of all, I would like to convey my thanks to Integrating RZ-LGR for Tamil, It has given a clear security for our nation. As an editor of Tamil LGR, I am fully convinced with the way it has been shaped by IP and happy to see the consolidated doc with all the inputs discussed by the panel and community. I would also like to convey my sincere thanks to ICANN,IP and NBGP for their continuous support to make this successful. Special thanks to CDAC - Pune for all their support. Thanks and Regards, Dr.Shanmugam Rajabadher. CTS, Bengaluru. On Fri, May 31, 2019 at 12:21 PM Pitinan Kooarmornpatana <pitinan.koo(a)icann.org> wrote: Dear Dr. Ajay, Thank you for the discussion during your busy schedule yesterday. As discussed, this is a gentle reminder that the LGR-3 public comment period is closing in 4 days, Tuesday 4 June. It would be very beneficial for the internet community to have the NBGP feedback to the LGR-3 on the public comment platform. Kindly review the integrated Neo-Brahmi script LGRs and kindly provide some feedback. Devanagari (HTML [icann.org] XML [icann.org] Gujarati (HTML [icann.org] XML [icann.org] Gurmukhi (HTML [icann.org] XML [icann.org] Telugu (HTML [icann.org] XML [icann.org] Kannada (HTML [icann.org] XML [icann.org] Oriya (HTML [icann.org] XML [icann.org] Tamil (HTML [icann.org] XML [icann.org] Malayalam (HTML [icann.org] XML [icann.org] You could provide comment by submitting it on the platform at https://www.icann.org/public-comments/rz-lgr-3-2019-04-25-en [icann.org] Or, for your convenience, the GP can also respond to this email and we will forward the comment to the public comment platform [icann.org] on behalf of the GP. Best Regards, Pitinan Kooarmornpatana From: Neobrahmigp <neobrahmigp-bounces(a)icann.org> on behalf of Pitinan Kooarmornpatana <pitinan.koo(a)icann.org> Date: Tuesday, May 28, 2019 at 11:43 To: "Neobrahmigp(a)icann.org" <Neobrahmigp(a)icann.org> Subject: [Neobrahmigp] Comment to RZ-LGR-3 PC Dear NBGP members, Trust this email find you well. The eight Neo-Brahmi scripts LGRs have been integrated into the RZ-LGR version 3 (RZ-LGR-3) which is now being released for public comments [icann.org] So far, we have received the confirmation from two scripts; Kannada and Oriya, that the integrated version is reviewed and it works as expected. Please see attached. Any NBGP comments to the RZ-LGR-3 is very useful for general public, therefore, we would suggest posting these on the public comment page. We could forward these message on NBGP behalf if you allow. If we could be any of assistance to post them, kindly let us know. Regards, Pitinan _______________________________________________ Neobrahmigp mailing list Neobrahmigp(a)icann.org https://mm.icann.org/mailman/listinfo/neobrahmigp _______________________________________________ By submitting your personal data, you consent to the processing of your personal data for purposes of subscribing to this mailing list accordance with the ICANN Privacy Policy (https://www.icann.org/privacy/policy [icann.org] and the website Terms of Service (https://www.icann.org/privacy/tos [icann.org] You can visit the Mailman link above to change your membership status or configuration, including unsubscribing, setting digest-style delivery or disabling delivery altogether (e.g., for a vacation), and so on.

1 0

[Comments-rz-lgr-3-25apr19] FW: [Neobrahmigp] [Ext] Re: Comment to RZ-LGR-3 PC
by Pitinan Kooarmornpatana June 3, 2019

June 3, 2019

This message is posted on behalf of Dr. G. S. Lehal, a Neo-Brahmi GP member. This is a comment to Gurmukhi script LGR in LGR-3. “I had a detailed look and the LGR rules are working fine” Regards, Pitinan Kooarmornpatana ICANN Org. From: Neobrahmigp <neobrahmigp-bounces(a)icann.org> on behalf of Pitinan Kooarmornpatana <pitinan.koo(a)icann.org> Date: Monday, June 3, 2019 at 22:19 To: Ajay Data <ajay(a)data.in>, "neobrahmigp(a)icann.org" <neobrahmigp(a)icann.org> Subject: Re: [Neobrahmigp] [Ext] Re: Comment to RZ-LGR-3 PC Dear all, This is for your information. Prof. Lehal has shared his comment to Gurmukhi LGR as follow: ‘I had a detailed look and the LGR rules are working fine’. As he agreed, I’ll post this comment for Gurmukhi LGR on his behalf. Regards, Pitinan From: Pitinan Kooarmornpatana <pitinan.koo(a)icann.org> Date: Monday, June 3, 2019 at 14:03 To: Ajay Data <ajay(a)data.in>, "neobrahmigp(a)icann.org" <neobrahmigp(a)icann.org> Subject: Re: [Ext] Re: [Neobrahmigp] Comment to RZ-LGR-3 PC Dear all, We have received comment for Devanagari and Gujarati. For other six scripts we are looking forward to your comments. Kindly note that the public comment is closing tomorrow. For your convenience to review, Please find attached the six final LGRs, in HTML, by the NGBP. Kindly review them against the LGR-3(XML and HTML links below) and provide any feedback soon. Regards, Pitinan From: Ajay Data <ajay(a)data.in> Date: Friday, May 31, 2019 at 14:34 To: "neobrahmigp(a)icann.org" <neobrahmigp(a)icann.org>, Pitinan Kooarmornpatana <pitinan.koo(a)icann.org>, "Neobrahmigp(a)icann.org" <neobrahmigp(a)icann.org> Subject: [Ext] Re: [Neobrahmigp] Comment to RZ-LGR-3 PC Thank you Pitinan. Requesting all script leaders along with members to spare some time and bring some focus on scripts for feedback and comments. Let's utilise this weekend to have our comments please. We can have our comments submitted on this list which can be collected by Pitinan and submitted as NBGP comments. Thanks. Ajay On May 31, 2019 12:21:48 PM GMT+05:30, Pitinan Kooarmornpatana <pitinan.koo(a)icann.org> wrote: Dear Dr. Ajay, Thank you for the discussion during your busy schedule yesterday. As discussed, this is a gentle reminder that the LGR-3 public comment period is closing in 4 days, Tuesday 4 June. It would be very beneficial for the internet community to have the NBGP feedback to the LGR-3 on the public comment platform. Kindly review the integrated Neo-Brahmi script LGRs and kindly provide some feedback. Devanagari (HTML [icann.org] XML [icann.org] Gujarati (HTML [icann.org] XML [icann.org] Gurmukhi (HTML [icann.org] XML [icann.org] Telugu (HTML [icann.org] XML [icann.org] Kannada (HTML [icann.org] XML [icann..org] Oriya (HTML [icann.org] XML [icann.org] Tamil (HTML [icann.org] XML [icann.org] Malayalam (HTML [icann.org] XML [icann.org] You could provide comment by submitting it on the platform at https://www.icann.org/public-comments/rz-lgr-3-2019-04-25-en [icann.org] Or, for your convenience, the GP can also respond to this email and we will forward the comment to the public comment platform [icann.org] on behalf of the GP. Best Regards, Pitinan Kooarmornpatana From: Neobrahmigp <neobrahmigp-bounces(a)icann.org> on behalf of Pitinan Kooarmornpatana <pitinan.koo(a)icann.org> Date: Tuesday, May 28, 2019 at 11:43 To: "Neobrahmigp(a)icann.org" <Neobrahmigp(a)icann.org> Subject: [Neobrahmigp] Comment to RZ-LGR-3 PC Dear NBGP members, Trust this email find you well. The eight Neo-Brahmi scripts LGRs have been integrated into the RZ-LGR version 3 (RZ-LGR-3) which is now being released for public comments [.icann.org]. So far, we have received the confirmation from two scripts; Kannada and Oriya, that the integrated version is reviewed and it works as expected. Please see attached. Any NBGP comments to the RZ-LGR-3 is very useful for general public, therefore, we would suggest posting these on the public comment page. We could forward these message on NBGP behalf if you allow. If we could be any of assistance to post them, kindly let us know. Regards, Pitinan -- Sent from my Android device with XGenPlus.

1 0

[Comments-rz-lgr-3-25apr19] FW: [Ext] comments on https://www.icann.org/sites/default/files/lgr/lgr-3-telugu-script-25apr19-en.html
by Pitinan Kooarmornpatana June 3, 2019

June 3, 2019

Posting on behalf of Uma Maheshwar G Rao, Neo Brahmi General Panel member. Regards, Pitinan From: Uma Maheshwar G <guraohyd(a)gmail.com> Date: Monday, June 3, 2019 at 17:18 To: Pitinan Kooarmornpatana <pitinan.koo(a)icann.org> Subject: [Ext] comments on https://www.icann.org/sites/default/files/lgr/lgr-3-telugu-script-25apr19-e… dear Pitinan Please find my comment in the file attached. gurao

1 0

[Comments-rz-lgr-3-25apr19] Integrating the Odia LGR into the RZ-LGR
by Kuldeep Patnaik June 3, 2019

June 3, 2019

Dear ICANN Team, It was a great experience working as a member of NBGP (Neo-Brahmi Generation Panel) editor for Odia LGR. I have gone through the same and the Odia LGR and xml file for Odia is also fine. The test for the integrated Oriya LGR has also compared with the test results, they all look fine to me. I am thankful to NBGP co-chairs, other language script leaders, and ICANN team for all the co-ordination efforts they extended to us to make this happen. Thanks a lot for integrating the Odia LGR into this version of the RZ-LGR. Best regards, Kuldeep Patnaik

1 0

[Comments-rz-lgr-3-25apr19] Integration of the Hebrew LGR into RZ-LGR-3
by Doron Shikmoni June 3, 2019

June 3, 2019

Dear ICANN gentlefolks and Integration Panel, Thank you for your work on completing and publishing RZ-LGR-3. The Hebrew language Generation Panel is excited to see the Hebrew Label Generation Rules integrated into the Root Zone LGR. We have gone through the published rule set and it looks to be correct. We have also examined the results of the test runs submitted to us and they indicate the rule set is doing the right thing. Thank you very much for your help and support. Regards, Doron Shikmoni - Chair, on behalf of the Hebrew GP

1 0