Re: [council] Supporting Documents: Agenda Item 9.3 .Quebec