Councillors,

I have also just sent this letter to Heather, as instructed during our call today.

Stéphane Van Gelder
Directeur Général / General manager
INDOM Group NBT France
----------------
Head of Domain Operations
Group NBT

Début du message réexpédié :

De : Stéphane Van Gelder <stephane.vangelder@indom.com>
Objet : Consumer trust, innovation and competition
Date : 8 juin 2012 00:42:23 HAEC
À : Heather Dryden <Heather.Dryden@ic.gc.ca>

Dear Heather,

During its meeting earlier today, the GNSO Council directed me, as Chair to send you the attached correspondence in your capacity as GAC Chair.

Kind regards,