I don't understand what that means David. Let's discuss during the call. Stéphane Le 16 févr. 2012 à 12:31, Taylor, David a écrit :

Stéphane

We would like to introduce a friendly amendment to the pending motion on Thick WHOIS, to the effect that “nothing in [the motion] is intended to prejudice migration to thick Whois through contractual means.”

Is that friendly enough?

Kind regards

David

Dr. David Taylor Partner Hogan Lovells International LLP 6 avenue Kléber 75116 Paris

Tel: +33 1 53 67 47 47 Fax: +33 1 53 67 47 48 Email: drd@hoganlovells.com www.hoganlovells.com

From: owner-council@gnso.icann.org [mailto:owner-council@gnso.icann.org] On Behalf Of Stéphane Van Gelder Sent: 04 February 2012 11:49 To: council@gnso.icann.org GNSO Subject: [council] Motion to initiate a PDP on thick Whois

Councillors,

Please find attached a motion on thick whois that I wish to make.

Please note that, although I have discussed with the registrars before making the motion, I am making it in my capacity as Chair of the GNSO Council in order to make sure work that has been undertaken in this area continues to move forwards.

The motion simply follows the staff recommendation outlined in the issue report.

I would ask all of you to take this motion back to your respective groups and confer with them prior to our next meeting.

This motions suggests the initiation of a new PDP, so it should not be taken lightly.

Thanks,

Stéphane

Hogan Lovells (Paris) LLP is a limited liability partnership registered in England and Wales with registered number OC353350, and is authorised and regulated by the Solicitors Regulation Authority of England and Wales. Registered office: Atlantic House, Holborn Viaduct, London EC1A 2FG. Hogan Lovells (Paris) LLP is an affiliated business of Hogan Lovells International LLP, a limited liability partnership registered in England and Wales. "Hogan Lovells" is an international legal practice that includes Hogan Lovells International LLP, Hogan Lovells US LLP and their affiliated businesses. The word "partner" is used to describe a partner or member of Hogan Lovells International LLP, Hogan Lovells US LLP or any of their affiliated entities or any employee or consultant with equivalent standing. Certain individuals, who are designated as partners, but who are not members of Hogan Lovells International LLP, do not hold qualifications equivalent to members. For more information about Hogan Lovells, the partners and their qualifications, see www.hoganlovells.com.

CONFIDENTIALITY. This email and any attachments are confidential, except where the email is marked "officiel". It may also be privileged. If received in error, please do not disclose the contents to anyone, but notify the sender by return email and delete this email (and any attachments) from your system.