Case 2 seems to be a bit far fetched and based on a discussion that has been done to death in various fora and WGs on ICANN previously. Do we really want to continue beating this dead horse? If a user wants to verify a site he wants to do business with, he can check the information on that site or in the SSL Certificate. If neither are present, that should tell any sensible user enough. There is absolutely no need for whois access for this purpose.

Case 1 seems to refer to a case that is better handled by LEAs.

--
Volker A. Greimann
General Counsel and Policy Manager
KEY-SYSTEMS GMBH

T: +49 6894 9396901
M: +49 6894 9396851
F: +49 6894 9396851
W: www.key-systems.net

Key-Systems GmbH is a company registered at the local court of Saarbruecken, Germany with the registration no. HR B 18835
CEO: Alexander Siffrin

Part of the CentralNic Group PLC (LON: CNIC) a company registered in England and Wales with company number 8576358.

On Thu, Jul 11, 2019 at 10:26 AM Hadia Abdelsalam Mokhtar EL miniawi <Hadia@tra.gov.eg> wrote:

Dear Team,

Please find attached two use cases in relation to consumer protection. Apologies for being late and for any inconvenience this may cause.

Best

Hadia

Eng. Hadia Elminiawi (M.Sc.)

Director, DNS-Entrepreneurship Center

_______________________________________________
Gnso-epdp-team mailing list
Gnso-epdp-team@icann.org
https://mm.icann.org/mailman/listinfo/gnso-epdp-team
_______________________________________________
By submitting your personal data, you consent to the processing of your personal data for purposes of subscribing to this mailing list accordance with the ICANN Privacy Policy (https://www.icann.org/privacy/policy) and the website Terms of Service (https://www.icann.org/privacy/tos). You can visit the Mailman link above to change your membership status or configuration, including unsubscribing, setting digest-style delivery or disabling delivery altogether (e.g., for a vacation), and so on.