I have detected that there seems to be more errors coming up in the email translation tool resulting in emails not being translated from one list to the other mailing list. I trust ICANN IT staff are aware of this. 

Regards, 

Dev Anand Teelucksingh