[[--Translated text (es -> en)--]] Subject: Re: RES: CLOSING COMMENTS ON APPLICATIONS OPEN ALS From: eiriarte@alfa-redi.org Fatima thank you for giving information which is known to those who follow the issue ICANN, but also thanks to clarify an important point that should be known on they want to do with ALS. Also important to recognize that there are people, but to play the beginning. As I turned to those who had close and then we went expandiendonos (and say that something I can say with a few years more than you on the topic), if they see the growth rate of ALS in Latin America where you will notice was the actual outreach work. I have not intervened in their petty battles for those traveling more or who has more titles, nor did I get into their philosophical contributions to the theorizing of nothing, if I recognized the work of some who even do not think as they have done things like Sergio (and indeed if someone I am not exactly remember his holy devotion, but also recognize how good is good), if I dared to speak when they have the audacity to use arguments "pseudo-legal" to try to prevent others from participating . An entity is free to go where they best see fit (NCUC, LACRALO, ISPs, wherever), why they choose them, not guardians of open doors. Notice I say, I ask, exigo, read the bylaws of LACRALO (if that escribos among all in Sau Paulo, and we signed and approved). And due to the step down di believing with certainty that they would take the baton to other building not to exclude. So, I leave my opinion on, I will not intervene, or let me respond to what you say, or any who want to support or not support what I say, shut the door to an organization with a ploy of text, is spitting at the sky waiting for you not to fall, sooner or later turns the tables, and some, like me, have enough patience. Erick On 30/07/2012, at 19:22, Fatima Cambronero escribitbNL>

Erick,

Probablemente desconozcas el trabajo que estamos haciendo en el WG de RoP y en los diferentes sub grupos y eso te lleve a hacer comentarios como estos.

Justamente el tema de la participación, y más precisamente la falta de ella, es uno de los puntos en los que estamos trabajando, estableciendo métricas y discutiendo acerca de las posibilidades de des-certificaciones de ALSs que solo participan en los momentos de votación o de postulaciones para cargos sin ningún tipo de aporte sustancial dentro de LACRALO.

Si fue culpa tuya haber traido a LACRALO a muchas ALSs formadas por abogados, ahora seguramente con este trabajo lo vamos a solucionar quedando como miembros de LACRALO las ALSs que realmente se ocupen de los usuarios y de sus derechos.

La solicitud de certificación como ALS no fue presentada ni por Beatriz ni por María José. Fue presentada por Aída. No se trata de cuestiones personales sino de que sean funcionales en LACRALO. Además la sugerencia es dirigirlas hacia un espacio dentro de ICANN donde puedan aprovechar más sus competencias y sus aportes puedan ser mejor valorados.

Saludos, Fatima

El 30 de julio de 2012 21:16, Erick Iriarte Ahon <eiriarte@alfa-redi.org> escribió: La mitad de las ALS de America Latina son Abogados (muchas traidas por mi culpa!! :) )

Dejar afuera a otros bajo argumentos de "pureza" es olvidarse que tampoco deberian estar aqui bajo el mismo principio.

No hay argumento valido bajo ninguna forma y circunstancia, sino solamente el hecho de querer tener "espacios para algunos" el dejar excluida a la Asociacion de Escribanos de Uruguay, que ademas tiene a Beatriz Rodriguez y Maria Jose Viega como activistas digitales, que sino las conocen coloquen sus nombres en Google!

Sino revisen aqui: https://community.icann.org/display/LACRALO/LACRALO+ALSes <- 11 Organizaciones.

Ya basta de sectarismo, tienen una gran oportunidad de hacer cosas por la region y las usan para impedir que gente que quiere trabajar sea aceptada.. ya bajense de su nube.

Erick

El 30/07/2012, a las 18:51, Vanda UOL escribió:

...

Y he comentado acerca de la aplicación de Brasil, que por aceptar organizaciones y empresas en sus estatutos, non son cualificadas. Incluso he levantado la cuestión de revernos estas prohibiciones si queremos un LACRALO mas fuerte y auto sustentable. Cuanto a la organización de Notarios de Uruguay, creo que se encuadra correctamente en nuestros estatutos, así que soy a favor de aceptarla en nuestros cuadros. Además es una oportunidad para que Uruguay participe más de LACRALO Abrazos a todos

Vanda Scartezini Polo Consultores Associados IT Trend Avenida Paulista 1159 cj 1004 01311-200 São Paulo,SP, Brasil Tel + 5511 3266.6253 Mob + 55118181.1464 Dissemine esta idéia: Digite o dominio ao inves do telefone. Domain dialing www.siter.com

-----Mensagem original----- De: lac-discuss-es-bounces@atlarge-lists.icann.org [mailto:lac-discuss-es-bounces@atlarge-lists.icann.org] Em nome de sylvia@internautabrasil.org Enviada em: segunda-feira, 30 de julho de 2012 15:10 Para: lac-discuss-es@atlarge-lists.icann.org Cc: ICANN At-Large Staff Assunto: [lac-discuss-es] CIERRE DE COMENTARIOS APLICACIONES ALSs EN ABIERTO

HOY A LAS 23:59 UTC cierra el periodo de comentarios.

“Se aceptarán comentarios hasta el 30 de julio de 2012 a las 23:59 UTC. Todos los comentarios serán incorporados en esta página.”

https://community.icann.org/display/LACRALO/Solicitud+de+comentarios+a+LACRA LO++sobre+las+aplicaciones+158+y+159

saludos

sylvia

___________________________________________________

Sylvia Herlein

<mailto:sylvia@internautabrasil.org> sylvia@internautabrasil.org

Secretaria LACRALO-ICANN/ 2012-2013 - <http://atlarge.icann.org> http://atlarge.icann.org

Secretaria FLUI 2009-2012

sylvia_leite=Skype

Descrição: Assinatura_Sylvia_Internautabrasil

_______________________________________________ lac-discuss-es mailing list lac-discuss-es@atlarge-lists.icann.org https://atlarge-lists.icann.org/mailman/listinfo/lac-discuss-es

http://www.lacralo.org

_______________________________________________ lac-discuss-es mailing list lac-discuss-es@atlarge-lists.icann.org https://atlarge-lists.icann.org/mailman/listinfo/lac-discuss-es

http://www.lacralo.org

-- Fatima Cambronero Abogada-Argentina

Phone: +54 9351 5282 668 Twitter: @facambronero Skype: fatima.cambronero

Join the LACRALO/ICANN discussions: https://atlarge-lists.icann.org/mailman/listinfo/lac-discuss-es

Join the Diplo Internet Governance Community discussions: http://www.diplointernetgovernance.org/

Join to the Internet Society (ISOC): http://www.internetsociety.org/

[[--Original text (es) http://mm.icann.org/transbot_archive/9baa446276.html --]]