[[--Translated text (es -> en)--]] Subject: Re:? = Utf-8 q Para_leer_con_atenci = C3 = B3n = from: apisanty@gmail.com Aida, the digital preservation issue goes far beyond the preservation of static documents. Even with these, it is expected that eventually - in much less than a thousand years - It no longer has software that can open, read and display these documents. But above all, there is much more software that can or should be preserved. In article and other recent, Vint Cerf refers to a project that already shows potential for the preservation of executable files, that is, software. It is called OLIVE and is being developed at Carnegie Mellon University. You can see a reference in https://olivearchive.org/ At first sending Alberto and reply seemed to doubt although already seen interest and especially off-topic.However throw the question for reflection: how many years we will be able to stop interpret the DNS? What if the code disappears BIND and other programs used to resolve domain names? (Clear, with another: how long will last the DNS)?. Alejandro Pisanty 12/06/2016 10:51 GMT-05: 00 Aida Noblia <aidanoblia@gmail.com> :

Alberto, respeto tremendamente la opinión de Vint Cerf y es a tener muy en cuenta. De lo poco que yo se, existen técnicas para migración de archivos a nuevos soportes y formatos..como la solución más acorde a estos cambios.. eso lo conocen mejor los archivólogos que se dedican a esto, hay mucho trabajo que ellos realizan en esto, pues tiene reglas técnicas específicas. (Normas ISO y otras.. )

Incluso ya hay normas jurídicas y normas técnicas .. , no creo que en todos los países o en el nivel que se necesita y el problema también es cuántos aplican esas normas aún o algunas que ya han quedado obsoletas. hay sí un real problema de que no se aplican por la mayoría de las personas. En los archivos públicos y estatales hay más trabajo sobre este tema. Sí que creo que es insuficiente.

Me imagino que la enorme masa de información que maneja por ejemplo Google que es el ejemplo que se puso, exigirá mucho trabajo para esto, pero la propia tecnología facilita la operativa por cantidades de documentos.. supongo que la migración también.

Y muchos documentos se conservan en los dos formatos a veces, uno para uso habitual y otro en papel como preservación. Por ejemplo los archivos de protocolos de notarios públicos de España en Barcelona u otros que se digitalizan a esos efectos.. ..

Pienso que eso que dice Vint Cerf debe ser cierto en muchísimos documentos que nosotros generamos y de los que no tomamos esas precauciones porque todavía no hay ese empoderamiento de la herramienta como se expresa habitualmente, y muchas veces tampoco los conocimientos para eso.. Tenemos que alfabetizarnos y parte de aprender ese nuevo lenguaje es aprender a conservar documentos electrónicos.

Es un tema bien importante e interesante.

Saludos

El 12 de junio de 2016, 11:39, Alberto Soto <asoto@ibero-americano.org> escribió:

...

Para que nuestros descendientes puedan conocernos y que la historia siga existiendo…. El pensamiento de Vint Cerf sobre “Dark age”.

http://www.bbc.com/news/science-environment-31450389?SThisFB

Saludos cordiales

Alberto Soto

<https://www.avast.com/sig-email?utm_medium=email&utm_source=link&utm_campaig...> Libre de virus. www.avast.com <https://www.avast.com/sig-email?utm_medium=email&utm_source=link&utm_campaig...>

_______________________________________________ lac-discuss-es mailing list lac-discuss-es@atlarge-lists.icann.org https://atlarge-lists.icann.org/mailman/listinfo/lac-discuss-es

http://www.lacralo.org

-- Aida Noblia

_______________________________________________ lac-discuss-es mailing list lac-discuss-es@atlarge-lists.icann.org https://atlarge-lists.icann.org/mailman/listinfo/lac-discuss-es

http://www.lacralo.org

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - Dr. Alejandro Pisanty Faculty of Chemistry UNAM University Av 3000,. 04510 Mexico DF Mexico + 52-1-5541444475 FROM ABROAD +525541444475 +525541444475 SMS FROM MEXICO Blog: http://pisanty.blogspot.com LinkedIn: http://www.linkedin.com/in/pisanty UNAM Join the LinkedIn group, http://www.linkedin.com/e/gis/22285/4A106C0C8614 Twitter: http://twitter.com/apisanty ---- >> Join ISOC Mexico, http://www.isoc.org . . . . . . . . . . . . . . . . [[--Original text (es) http://mm.icann.org/transbot_archive/b94bc91088.html --]]