[[--Translated text (es -> en)--]] Subject: Re: A message of solidarity to my Argentine friends From: alberto@soto.net.ar Alejandro actually took informtico msaos of experience that lawyer, not estn asque my losses on that side, estmuy well covered. Only a few material things home, all recoverable. If it is very unfortunate for many who lost family members, and others who Even today, after the waters receded, the weather from ESTNA lack of resources. Thank you very much Alberto Soto ----- Original Message ----- From: Dr. Alejandro Pisanty Baruch [mailto: apisan@unam.mx] Posted on: Friday, April 5, 2013 11:10 pm To: Alberto Soto, 'Aida Noblia'; lac-discuss-es@atlarge-lists.icann.org Subject: RE: [lac-discuss-es] a message of solidarity to my friends Argentines Alberto, I regret that the harm has come so close and I find comfort, but we all know that is limited in that the losses were not greater. There are files that can help you recover? Ojalpronto normal again, you can prevent future damages, and costs are low and assumed by third parties such as insurers and supports pblicos own emergency of this caliber. And ms, that business suffer no interruption due to the corresponding higher among customers. Alejandro Pisanty --------------------------- Dr. Alejandro Pisanty UNAM Faculty of Chemistry 3000 University Avenue, 04510 Mexico DF Mexico +52-1-5541444475 FROM ABROAD SMS FROM +525541444475 +525541444475 Mexico Blog: http://pisanty.blogspot.com LinkedIn: http://www.linkedin.com/in/pisanty Join the group on LinkedIn UNAM, http://www.linkedin.com/e/gis/22285/4A106C0C8614 Twitter: http://twitter.com/apisanty ---- >> Join ISOC Mexico, http://www.isoc.org . . . . . . . . . . . . . . . . ________________________________________ From: lac-discuss-es-bounces@atlarge-lists.icann.org [Lac-discuss-es-bounces@atlarge-lists.icann.org] on behalf of Alberto Soto [Alberto@soto.net.ar] Sent: Friday, April 5, 2013 19:36 To: 'Aida Noblia'; lac-discuss-es@atlarge-lists.icann.org Subject: Re: [lac-discuss-es] a message of solidarity to my friends Argentines Dear friends, after the flood, I have an all services not in my house (including internet). I'm trying to get somewhere else Electronically the day, with hundreds of emails. I have only had material losses, some losses were irreparable. Anyway I want to thank you for your solidarity on behalf of all those and quizzes can not now time for sb ms. Best Regards Alberto Soto ----- Original Message ----- From: lac-discuss-es-bounces@atlarge-lists.icann.org [Mailto: lac-discuss-es-bounces@atlarge-lists.icann.org] On Behalf Of Aida Noblia Posted on: Thursday, April 4, 2013 10:35 pm To lac-discuss-es@atlarge-lists.icann.org Subject: Re: [lac-discuss-es] a message of solidarity to my friends Argentines I adhere to the message of solidarity with the Argentine friends. . really very difficult situation .. I hope they can fix and orders where we can cooperate - Aida Noblia _______________________________________________ [[--Original text (es) http://mm.icann.org/transbot_archive/5c63b865f1.html --]]