[[--Translated text (es -> en)--]] [[--This message had format issues and was not translated properly--]] Subject:Re: Llamado a Nominaciones para Liderazgo de LACRALO 2019 Desde:sylvia@internautabrasil.org Dear members of LACRALO: SECUNDO the appointment of engineer Carlos Leal for the position of vice president. the governance group has created this important position to assist the president and to train new leaders. The ING. Carlos Leal is new to the region, and has shown a great commitment to it, presiding over a working group and participating in others actively.That's why I consider it ideal to occupy the vice-presidency of LACRALO. greetings to all! Sylvia Herlein Leite On 2019-06-19 20:28, Harold Arcos wrote:

Estimada Región

Por esta vía y en los tiempos previstos, realizo la postulación del ingeniero Carlos Leal Saballos de Nicaragua para el cargo de Vicepresidente LACRALO.

Actualmente Carlos es el Director del Grupo de Trabajo de LACRALO sobre Whois y GDPR en el cual ha demostrado la importancia de conjugar el conocimiento técnico y la búsqueda de construir mejores espacios para los intereses de los usuarios finales.

Saludos

On Tue, Jun 18, 2019 at 7:23 PM ICANN At-Large Staff <staff@atlarge.icann.org> wrote:

...

Estimados todos,

En nombre de Sergio Salinas, Presidente de LACRALO, nos gustaría anunciar que la llamada a nominaciones 2019 esta abierta para las siguientes posiciones, de acuerdo a los Principios Operativos [1] de LACRALO, los candidatos deben ser de las siguientes sub-regiones:

* PRESIDENTE - MERCOSUR (SUBREGIÓN D, Argentina, Brazil, Paraguay, Uruguay) * VICE PRESIDENTE- AMÉRICA CENTRAL ( SUBREGIÓN A: Belize, Costa Rica, El Salvador, Guatemala, Honduras, Nicaragua, Mexico, Panama) * SECRETARIO - ANDES (SUBREGIÓN B:Bolivia, Chile, Colombia, Ecuador, Perú and Venezuela) * VICE SECRETARIO - CARIBE (SUBREGIÓN C: Antigua y Barbuda, Bahamas, Barbados, Cuba, Dominica, Granada, Guyana, Haití, Jamaica, Republica Dominicana , Saint Vincent and The Grenadines, St. Lucia, Saint Kitts& Nevis, Suriname y Trinidad y Tobago ) * ALAC MEMBER - MERCOSUR (SUBREGIÓN D) [Excluido Argentina] * MIEMBRO DEL NOMCOM - CARIBE (SUBREGIÓN C)

Por favor referirse a la https://community.icann.org/x/ohZIBg [2] para la lista de las posiciones y las respectivas condiciones de elegibilidad.

PROCESO PARA NOMINACIONES:

De acuerdo a los Principios Operativos [1], los miembros de LACRALO que deseen ser nominados a posiciones de liderazgo deberán cumplir con los siguientes requisitos:

Confirmar que usted es m

* iembro de a una ALS es del pais correspondiente a la posición a la que postula. Note: solo las organizaciones que se hayan acreditado formalmente ante LACRALO tienen posibilidad de participar en la eleccion como nominantes o nominados a ocupar cargos, quedan excluidos de poder votar y ser nominados los miembros "observadores" de LACRALO * LLenar el formulario de Conflicto de Intereses ONLINE: https://forms.gle/Qbmmp4Y434BJpYME7 [forms.gle] [3] * Todos los nominados deberán enviar una breve Expresión de Interés (una pagina en formato word o PFD) explicando porque piensan que son candidatos adecuados para la posición a la que desean postular a At-Large staff. Todos los nominados deberán también completar su “Declaración de Interés o SOI (siglas en Ingles, vea: At-Large New SOIs Workspace [4]). * Nominaciones, incluyendo auto-nominaciones deben ser hechas directamente a las listas de correo de LACRALO ES: lac-discuss-es@atlarge-lists.icann.org, con el tema : NOMINACION A LIDERAZGO DE LACRALO, así como publicarla en la wiki de Elecciones de LACRALO [5] y enviando una nota a At-Large staff

TÉRMINOS:

ALAC: Los términos para el ALAC correrán desde el final de la Asamblea General del 2019 (AGM) al final del AGM 2021.

LIDERAZGO DE LACRALO: Los términos para los lideres están anotados en la pagina wiki, estos empezaran a correr al final del AGM 2019.

DELEGADOS DEL ALAC ANTE EL NOMCOM:

Los delegados del Nomcom son designados por el término de un a� o, empezando al final del AGM del 2019 y terminando al final del AGM 2020 y pueden ser re-designados por un por el término adicional de un a� o, sujeto a los requisitos de los Estatutos de ICANN [icann.org] [6]. Cada RALO puede hacer una o mas recomendaciones para la consideración del ALAC. El criterio para los Delegados del NomCom se muestra al final de este mensaje.

CRITERIA PARA DELEGADOS DEL NOMCOM:

El NomCom es responsable de seleccionar a los miembros del Directorio de ICANN, ALAC, ccNSO and GNSO. Esta es una función muy importante y todos los candidatos deben cumplir con importantes requisitos.

* Familiaridad con los grupos de ICANN a los cuales el NomCom envía delegados (Board, ALAC, GNSO, ccNSO). * Capacidad para evaluar gente (tal como entrevistar y contratar). * Cómodo y preferiblemente fluido con el inglés (escuchar, leer, hablar). * Buenas habilidades en línea, como en Google y redes sociales. * Compromiso de tiempo: debe estar dispuesto a dedicar tiempo considerable en plazos ajustados (marzo-junio).Implicará viajar a hasta 4 reuniones. * Habilidad para trabajar en un ambiente de grupo, defendiendo lo que crees en una discusión con otras personas "fuertes", pero al mismo tiempo, debe ser un buen oyente y estar dispuesto a cambiar de opinión si alguien más tiene un buen argumento. La diplomacia es importante.

CALENDARIO DE ELECCIONES PARA LAS POSICIONES ANTES REFERIDAS :

* 18 DE JUNIO 2019 - ANUNCIO DE LLAMADA DE NOMINACIONES Y RECIBO DE DECLARACIONES DE INTERÉS Y OTROS REQUISITOS.

* 18 - 27 DE JUNIO – PERIODO DE NOMINACIONES (NOMINACIONES SON ACEPTADAS POR 9 DÍAS LABORABLES). * 5 DE JULIO 2019 - FECHA LIMITE DE ACEPTACIONES. * 8 – 10 JULIO 2019 -LLAMADAS CON CANDIDATOS SI LO DESEA LACRALO. * 11 – 18 JULIO – ELECCIONES (SI ES NECESARIO, LAS ELECCIONES COMENZARÁN A MÁS TARDAR UNA SEMANA DESPUÉS DE LA FECHA LÍMITE PARA LA ACEPTACIÓN DE NOMINACIONES Y FINALIZARÁN A MÁS TARDAR DOS SEMANAS DESPUÉS DE ESA FECHA LÍMITE). * 2019 AGM [ICANN 66] – LOS MIEMBROS RECIÉN ELEGIDOS DEL ALAC Y LOS LÍDERES DE LAS RALO SE REUNIRÁN AL FINAL DE LA ASAMBLEA GENERAL DE 2019 DESPUÉS DE LA CLAUSURA DE LA REUNIÓN DEL DIRECTORIO, EL 7 DE NOVIEMBRE DE 2019.

Thank you.

Kind regards,

At-Large Staff

ICANN Policy Staff in support of the At-Large Community

Website: atlarge.icann.org [7]

Facebook: facebook.com/icann [8]atlarge [8]

Twitter: @ [9]ICANNAtLarge [9]

Links: ------ [1] https://community.icann.org/display/LACRALO/LACRALO+Organising+Documents?pre... [2] https://community.icann.org/x/ohZIBg [3] https://urldefense.proofpoint.com/v2/url?u=https-3A__forms.gle_Qbmmp4Y434BJpYME7&d=DwMFaQ&c=FmY1u3PJp6wrcrwll3mSVzgfkbPSS6sJms7xcl4I5cM&r=ds9md1zoepmwqw2nfk-Vs9ssxn1I3jPs97ekKkctEkM&m=JNVD5j651OLcGrpBrtUbUxOKuIl2JYwX7p_JGfzooJI&s=N-f0vuil4ifVN4K25UFfsvtyTkAiKsGnhnSbIrD0e3M&e [4] https://urldefense.proofpoint.com/v2/url?u=https-3A__community.icann.org_display_atlarge_At-2DLarge-2BNew-2BSOIs-2BWorkspace&d=DwMFaQ&c=FmY1u3PJp6wrcrwll3mSVzgfkbPSS6sJms7xcl4I5cM&r=PF9VKOo4nYMGLTtWcHZZreauv03rE96xienOw4tThw4&m=LXMTABfjR3UEsB0XKg_EwG9Rgl0HQEBVPnhhdSx5jq4&s=qSwDx4-AsGWywWNjffWihqdXTgSZIiBmXP_Zhh5Wjos&e [5] https://community.icann.org/display/atlarge/2019+LACRALO+Regional+Elections%... [6] https://urldefense.proofpoint.com/v2/url?u=https-3A__www.icann.org_resources_pages_governance_bylaws-2Den-23XI-2D2.4e&d=DwMFaQ&c=FmY1u3PJp6wrcrwll3mSVzgfkbPSS6sJms7xcl4I5cM&r=ds9md1zoepmwqw2nfk-Vs9ssxn1I3jPs97ekKkctEkM&m=JNVD5j651OLcGrpBrtUbUxOKuIl2JYwX7p_JGfzooJI&s=R9s2J-XrzFyNpedXkzPmk1onyM8CLV38zp5eAHDxSOQ&e [7] https://atlarge.icann.org/ [8] https://www.facebook.com/icannatlarge [9] https://twitter.com/ICANNAtLarge _______________________________________________ lac-discuss-es mailing list lac-discuss-es@atlarge-lists.icann.org https://atlarge-lists.icann.org/mailman/listinfo/lac-discuss-es

http://www.lacralo.org _______________________________________________ By submitting your personal data, you consent to the processing of your personal data for purposes of subscribing to this mailing list accordance with the ICANN Privacy Policy (https://www.icann.org/privacy/policy) and the website Terms of Service (https://www.icann.org/privacy/tos). You can visit the Mailman link above to change your membership status or configuration, including unsubscribing, setting digest-style delivery or disabling delivery altogether (e.g., for a vacation), and so on.

_______________________________________________ lac-discuss-en mailing list lac-discuss-es@atlarge-lists.icann.org http://www.lacralo.org http://www.lacralo.org _______________________________________________ By submitting your personal data, you consent to the processing of your personal data for purposes of subscribing to this mailing list according to the ICANN Privacy Policy (https://www.icann.org/privacy/policy) and the website Terms of Service (https://www.icann.org/privacy/tos). You can visit the Mailman link above to change your membership status or configuration, including unsubscribing, setting digest-style delivery or disabling delivery altogether (eg, for a vacation), and so on.and the website Terms of Service ( https://www.icann.org/privacy/tos). You can visit the Mailman link above to change your membership status or configuration, including unsubscribing, setting digest-style delivery or disabling delivery altogether (eg, for a vacation), and so on. [[--Original text (es) Translated by transbot 2.18-2.04 http://mm.icann.org/transbot_archive/e4bc36858e.html --]]