[[--Translated text (es -> en)--]] Subject: Re: Fwd: IMPORTANT Webinar Invitation / At-Large Capacity Building Program - 2015: 'Security and Stability' From: aidanoblia@gmail.com Thank you for the information Alejandro. It is an interesting topic. Regards The June 5, 2015, 20:11 Alejandro Pisanty <apisanty@gmail.com> He wrote:

Colegas,

acaba de llegar este anuncio de un webinario sobre Estabilidad y Seguridad dentro del programa de desarrollo de capacidades del ALAC. Ojalá muchos de Uds. puedan participar; los ponentes son de primer nivel y harto probados en batalla.

En la misma veta de desarrollo de capacidades, quienes quieran profundizar en los temas tratados de manera inicial en el webinario sobre registro de nombres de dominio se pueden beneficiar mucho de los estudios y materiales sobre "Ciclo de vida de un nombre de dominio" que se han llevado a cabo varias veces. Los más recientes que encontré son de 2012 y están en https://www.icann.org/resources/pages/gtld-lifecycle-2012-02-25-en - como verán, contiene elementos clave para entender el vencimiento de los nombres, su (re)ingreso a la disponibilidad para registro, etc. Es posible que el material de 2012 necesite algunas actualizaciones pero es representativo de los principales procesos que quedaron pendientes en ese webinario, y que explican el interés y la vitalidad así como algunas perversiones del mercado de nombres de dominio.

Ojalá esto sea de utilidad, sobre todo para quienes empiezan a apreciar la misión de proponer políticas sustantivas en ICANN que apoyen a los usuarios de Internet de la región. Esas propuestas seguramente tendrán mucha más enjundia con base en este tipo de información.

Saludos cordiales.

Alejandro Pisanty

---------- Forwarded message ---------- From: ICANN At-Large Staff <staff@atlarge.icann.org> Date: Fri, Jun 5, 2015 at 5:52 PM Subject: [ALAC-Announce] IMPORTANT Webinar Invitation / At-Large Capacity Building Program - 2015: 'Security and Stability' To: ALAC Announce <alac-announce@atlarge-lists.icann.org>

Dear All,

This is an invitation to attend the seventh *Webinar of the At-Large Capacity Building Program - 2015* on the Topic of *‘**’Security and Stability”*. The presenters will be Julie Hammer, ALAC Liaison to the SSAC <https://community.icann.org/x/DIlEAg>, Dave Piscitello, VP of Security and ICT Coordinator <https://www.icann.org/profiles/david-piscitello> and Richard Lamb, Sr Program Manager DNSSEC <https://www.icann.org/profiles/richard-lamb>.

This webinar is scheduled on *Wednesday 10 June 2015 from 21:00 – 22:30 UTC* (90 minutes) .

For other times:

http://tinyurl.com/oyu62n8

The draft agenda and call details are available at: https://community.icann.org/x/dZk0Aw

French and Spanish interpretation will be provided.

Adobe Connect:

https://icann.adobeconnect.com/alcb2015/

Conference IDs:

EN: 1638

ES: 1738

FR: 1838

http://adigo.com/icann/

If you require a dial-out please contact At-Large staff at staff@atlarge.icann.org with your preferred number.

At-Large Capacity Building Program 2015: wiki workspace <https://community.icann.org/x/0DrxAg>

Thank you.

Regards,

**************

Estimados todos,

Esta es una invitación para asistir a el séptimo *Webinar del Programa de At-Large Capacity de construcción de Capacidades* - 2015 sobre el tema de “ Seguridad y la Estabilidad ‘ . Los presentadores serán J <https://community.icann.org/x/DIlEAg>ulie Hammer <https://community.icann.org/x/DIlEAg> ALAC Enlace a la SSAC, Dave Piscitello <https://www.icann.org/profiles/david-piscitello> VP de Seguridad y Coordinador TIC, ICANN y Richard Lamb <https://www.icann.org/profiles/richard-lamb>, Gerente Senior del Programa DNSSEC, ICANN.

Este webinar se llevara a cabo el *Miércoles 10 de junio 2015 desde 21:00 – 22:30 UTC* (90 minutos) .

Para otros horarios: http://tinyurl.com/oyu62n8

El proyecto de orden del día y detalles de llamadas están disponibles en: https://community.icann.org/x/dZk0Aw

Adobe Connect:

https://icann.adobeconnect.com/alcb2015/

Se proporcionará interpretación en español, francés y ingles.

ID de conferencia: EN 1638 ES 1738 FR 1838 Por favor confirme su línea de salida y el número preferido de: staff@atlarge.icann.org

Espacio de trabajo Wiki: wiki workspace <https://community.icann.org/x/0DrxAg>

Gracias. Saludos cordiales,

*******************

Chers Tous,Nous vous invitons à participer au septième Webinar du Programme de renforcement des capacités At-Large - 2015 sur le thème de* ’Sécurité et Stabilité’*. Les présentateurs seront J <https://community.icann.org/x/DIlEAg>ulie Hammer <https://community.icann.org/x/DIlEAg>, Liaison de l’ALAC à la SSAC, Dave Piscitello <https://www.icann.org/profiles/david-piscitello>, VP Sécurité and Coordinateur TIC, et Richard Lamb <https://www.icann.org/profiles/richard-lamb>, Sr. Gestionnaire de Programme DNSSEC. *Ce webinar aura lieu le mercredi 10 juin 2015 de 2100 à 2230 UTC.*

Pour d’autres horaires:http://tinyurl.com/oyu62n8 L'ordre du jour et détails de l'appel sont disponible à: https://community.icann.org/x/dZk0Aw Adobe Connect: https://icann.adobeconnect.com/alcb2015/

Ce webinar sera interprété en Anglais, Français et Espagnol.

Codes: EN 1638 ES 1738 FR 1838

Merci de nous confirmer votre participation et dial-out - si nécessaire - ainsi que votre numéro à: staff@atlarge.icann.org.

Cordialement,

Regards,

Heidi Ullrich, Silvia Vivanco, Ariel Liang, Gisella Gruber, Nathalie Peregrine and Terri Agnew

ICANN Policy Staff in support of ALAC

E-mail: staff@atlarge.icann.org

Facebook: www.facebook.com/icann.atlarge

Twitter: @ICANN_AtLarge <https://twitter.com/ICANN_AtLarge>

*One World, One Internet*

_______________________________________________ ALAC-Announce mailing list ALAC-Announce@atlarge-lists.icann.org https://atlarge-lists.icann.org/mailman/listinfo/alac-announce

At-Large Official Site: http://www.atlarge.icann.org

-- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - Dr. Alejandro Pisanty Facultad de Química UNAM Av. Universidad 3000, 04510 Mexico DF Mexico +52-1-5541444475 FROM ABROAD +525541444475 DESDE MÉXICO SMS +525541444475 Blog: http://pisanty.blogspot.com LinkedIn: http://www.linkedin.com/in/pisanty Unete al grupo UNAM en LinkedIn, http://www.linkedin.com/e/gis/22285/4A106C0C8614 Twitter: http://twitter.com/apisanty ---->> Unete a ISOC Mexico, http://www.isoc.org . . . . . . . . . . . . . . . .

_______________________________________________ lac-discuss-es mailing list lac-discuss-es@atlarge-lists.icann.org https://atlarge-lists.icann.org/mailman/listinfo/lac-discuss-es

http://www.lacralo.org

Aida Noblia [[--Original text (es) http://mm.icann.org/transbot_archive/9497375ee2.html --]]