[[--Translated text (es -> en)--]] Subject: Re: Elections in May 2017 Desde: asoto@ibero-americano.org Dear Humbert, I asked for clarification because in Los Angeles we were few and agreed, in general. And the rest of our members should have all the history and information. That makes transparency that always we proclaim. Therefore, I suggest that you entered the picture below, will you add the following: date of the elections should have been made; date should have ended mandate LACRALO Chair and Secretariat, and finally the election date in the other ralos to compare. Thank you very much Best regards Alberto Soto From: lac-discuss-es-bounces@atlarge-lists.icann.org [mailto: lac-discuss-es-bounces@atlarge-lists.icann.org] On behalf of Humberto Carrasco Posted on: Tuesday, February 28, 2017 24:50 To: Alejandro Pisanty <apisanty@gmail.com> CC: lac-discuss-es@atlarge-lists.icann.org Subject: Re: [lac-discuss-en] Elections in May 2017 Dear Alexander, Anyway the comparative table has been published in the following link: https://community.icann.org/m/mobile.action#page/64072776 In turn, the English translation was requested. regards Sent from my iPhone The 28/02/2017, at 12:12, Humberto Carrasco <hcarrascob@gmail.com <mailto:hcarrascob@gmail.com> > He wrote: Dear Alexander, Alberto, Antonio and Johnny, With this step-by-mail answer your questions: 1. This comparative table can help in relation to the first and second questions asked by Alejandro: The first option is to hold elections in May with full synchronization achieved in ICANN 60 The second option is to hold elections in May with full synchronization achieved in ICANN 63 Election date May 2017 May 2017 Termination date of the current mandate (Humberto Carrasco and Maritza Aguero) 11/03/2017 <x-apple-data-detectors://0> - Abu Dhabi ICANN Meeting 30/05/2017 <x-apple-data-detectors://1> (No trip to ICANN meeting) Start date of the new leaders 04/11/2017 <x-apple-data-detectors://2> - The new leaders like travel to Abu Dhabi ICANN meeting 06/01/2017 <x-apple-data-detectors://3> The new leaders travel to the ICANN 59 meeting June 26 to 29, 2017 <x-apple-data-detectors://4> Johannesburg Date of completion of the new leaders 10/26/2018 <x-apple-data-detectors://5> - Meeting of ICANN Barcelona Spain 10/26/2018 <x-apple-data-detectors://6> - Meeting of ICANN Barcelona Spain Duration of the new leaders About 1 year Approx. 1 year and 4 months Regarding the third question Alexander can report that we are currently working on the Gantt chart in the mediation process. I would add that in additional funds projects we have presented one in order to continue with the mediation process as attendance at a meeting to be held between July and October this year. The details of this proposal can see here: https://community.icann.org/download/attachments/63151473/FY18%20Additional%... < https://community.icann.org/download/attachments/63151473/FY18%20Additional%...> Regarding the question of Alberto, the elections are not held in February because it could mean a failure of the mediation process.In Los Angeles I were asked to all attendees if there were problems with delaying the elections and no one expressed negative. (On the contrary there was agreement) I hope I have answered all your questions. regards Sent from my iPhone The 27/02/2017, at 00:33, Alejandro Pisanty <apisanty@gmail.com <mailto:apisanty@gmail.com> > He wrote: Humberto, thank you very much for this message. Before you can form an opinion is needed: 1. Explicitly mention dates and places of both ICANN meetings rather than refer to them by number. What goes from 60 to 63 a year, right? 2.Explicitly mention the duration of the extension of the mandate that each implies and for whom. I repeat what I recently said: this is not just an administrative matter, it is a possible extension of the mandate and that is also political. 3. Indicate what steps will continue the mediation process, in the same message. For many reasons it would be preferable that the new election is later than the final agreements that we reach as a result of mediation, but there are also reasons to not wait, especially if the pending process is still long. Thanks again. Alejandro Pisanty 02/26/2017 21:12 GMT-06: 00 Humberto Carrasco <hcarrascob@gmail.com <mailto:hcarrascob@gmail.com> >: Dear members of LACRALO, We would like to ask your opinion on the regional electoral calendar LACRALO leaders. As previously stated, it would be very useful for the Regional Leadership program LACRALO could be synchronized with that of the other RALOs and the ALAC. Do allow the NomCom know what ALAC and RALO leaders would be in a leadership chosen to take this into account when selecting the positions of NomCom position. It would also allow the At-Large support us more efficiently. Then two options are presented. We believe that both options must be voted by members of LACRALO. However, we would like to ask your opinion on which prefers its reasons for selecting option: The first option is to hold elections in May with full synchronization achieved in ICANN 60 In this case, the election of Regional Leadership would have to take place during May and not in February. Elected leaders would take their positions immediately after the close of the 2017 Annual General Meeting (ICANN 60).This would mean that the current President and the Secretary of LACRALO remain in office until ICANN 60. This would allow a transition period if new leaders are chosen. Both current leaders and newcomers receive support for travel to the Annual General Meeting. The second option is to hold elections in May with full synchronization achieved in ICANN 63 In this case, the election of Regional Leadership would have to take place during May and not in February. LACRALO elected leaders take their positions immediately in June 2017. The newly elected leaders would take office on June 1, 2017 with a term of office ending in the Annual General Meeting 2018 ICANN 63. Their support for travel begin ICANN in June to 59 This is an intermediate solution where full synchronization occurs at ICANN 63. We would appreciate your opinion before 13 March 2017.After that, we will open a voting process to decide which is the best choice for our THIN. Regards, Humberto Carrasco - President Maritza Aguero - Secretary _______________________________________________ [[--Original text (es) http://mm.icann.org/transbot_archive/ef4fc09067.html --]]