[[-- Translated text (es -> en) --]] Thank you Marcelo for this update, it is important that we read opportunely this link to perhaps understand this more completely: https://itp.cdn.icann.org/en/files/governance/proposed-updates-to-article-4-... 2024-en.pdf In my particular case it is difficult for me to understand what we are modifying. Is there anyone in the community (especially perhaps lawyers) who can review this and suggest what to do? Thank you! *Sergio Salinas Porto**Internaut President Argentina - LACRALO/ICANN <https://atlarge.icann.org/ralos/lacralo> **Argentine Association of Internet users<http://www.internauta.org.ar/> /FeTIA <http://www.fetia.org.ar/> **FUILAC- Federation of Internet Users Of the C<https://fuilac.org> **facebook: salinasporto <http://www.facebook.com/salinasporto> **twitter: sergiosalinas <http://twitter.com/sergiosalinas> **Mobi:+54 9 223 5 215819**"Hopefully We can be disobedient, every time we receive orders that humiliate our * * conscience or violate our common sense" Eduardo Galeano* On Sat, Apr 6, 2024 at 8:53 p.m., Marcelo Rodriguez (< marcelorodriguez@internauta.org.ar>) wrote:

Estimados,

En la reunión de Lacralo se solicitó saber sobre los temas para ser votado por los miembros de Alac de la región y como es debido elevo para su conocimiento.

Aquí el enlace del Asunto a votar : Proposed Bylaws Updates to Limit Access to Accountability Mechanisms (icann.org) <https://www.icann.org/es/public-comment/proceeding/proposed-bylaws-updates-t...>

*Tenga en cuenta que la votación de ratificación del ALAC finalizará el 15 de abril de 2024. *

*Por lo que hasta el día 14 de Abril inclusive, se solicita que puedan enviar sus comentarios para decidir al respecto.*

Gracias.

Atentamente,

*EN*

Dear All,

At the Lacralo meeting, it was requested to know about the topics to be voted on by Alac members of the region and, as appropriate, I raised them for their knowledge.

Here is the link to the Question to vote: Proposed Bylaws Updates to Limit Access to Accountability Mechanisms (icann.org) <https://www.icann.org/es/public-comment/proceeding/proposed-bylaws-updates-t...>

*Please note that the ALAC ratification vote will end on April 15, 2024*

*Therefore, until April 14 inclusive, you are requested to send your comments to decide on the matter.*

Thank you.

Sincerely,

Marcelo Rodríguez ALAC Member LACRALO

<https://www.avast.com/sig-email?utm_medium=email&utm_source=link&utm_campaig...> Libre de virus.www.avast.com <https://www.avast.com/sig-email?utm_medium=email&utm_source=link&utm_campaig...> <#m_-9014252857953832788_DAB4FAD8-2DD7-40BB-A1B8-4E2AA1F9FDF2> _______________________________________________ lac-discuss-es mailing list lac-discuss-es@atlarge-lists.icann.org https://atlarge-lists.icann.org/mailman/listinfo/lac-discuss-es

http://www.lacralo.org _______________________________________________ By submitting your personal data, you consent to the processing of your personal data for purposes of subscribing to this mailing list accordance with the ICANN Privacy Policy (https://www.icann.org/privacy/policy) and the website Terms of Service (https://www.icann.org/privacy/tos). You can visit the Mailman link above to change your membership status or configuration, including unsubscribing, setting digest-style delivery or disabling delivery altogether (e.g., for a vacation), and so on.