Re: [lac-discuss-en] RES: News LACRALO!
[[--Translated text (es -> en)--]] Subject: Re: RES: News LACRALO! From: josefranciscoarce@gmail.com * Dear All * Come by Jack said * * * Sylvia: * 2009 is that we come from without AG and failed attempt at Cartagena in 2010. I appreciate your comments and I mean that the estdirigida letter to Olivier, chair of ALAC, and he personally knows While the importance, like many of the Staff of ICANN, the Realization of general meetings and events in general. I personally think that one thing is more important than the other, but we need the full combo, which should give me a look sistmica, in which the whole is different from the sum of the part. * * * Alberto: * Regarding the Planning of LACRALO for 2012 that cerrtbNL> no doubt there were some bumps, like estbamos solidarizndonos with other regions and discussing important issues.For this Alberto estimadsimo I add you to the team for the Planning of LACRALO agenda, and you said most, because I know you personally and I value your professional capacity for work and the added value of good human being. * * * Sergio / Jose: * I repeat the same thing as Sylvia, I personally think there must be priorities, but the goal of Regin is going to ATRS TRAINING whole package together, AG and SC, which is more than the beginning LACRALO a model we are waiting a long time. The note itself activities referred to in the plural, underscores the importance of all, so it is assumed that some without the others do not sense in principle. As for the possibility of modification, do not think it necessary, as you all know and can speak to Olivier and tell the their concerns.If what you want is to let the official record importance you give to this matter, as is recorded in the mails from the list that people read and Staff ALAC, and I personally I'll speak to Olivier and Heidi to reaffirm the willingness of many of you. * * * Jacqueline: * Thanks for your response. I think the mere fact of exchange of mails seeking financial support and means for sOnly, The region that estempezando to change and show what you call Viability. Now, as to what is asked of ICANN, one thing is amount and the other is when it is done. I think ICANN has sufficient funds to cover the costs of a reunin as we ask only to apply at cuestin due form and time. So the success dependerde many issues. But I see very well the initiative to help reduce those expenses ICANN, not I am against it, without this meaning that seruna necessary condition for events, which ultimately will directly benefit ICANN. I finally tell them that you estn mpetu putting to that these events are realized, can have no other result than the expected. Dev and I are doing everything possible to make this a success. We counting on your support. Regards JosArce Salgueiro JosOvidio 2011/12/1 <salgueiro.jo@gmail.com>
Estoy de acuerdo, lo manifeste y lo mantengo:
Sin Asamblea no debe haber showcase
JOS
-----Mensaje original----- De: lac-discuss-es-bounces@atlarge-lists.icann.org [mailto:lac-discuss-es-bounces@atlarge-lists.icann.org] En nombre de presidencia Internauta Argentina Enviado el: jueves, 01 de diciembre de 2011 08:40 a.m. Para: lac-discuss-es@atlarge-lists.icann.org Asunto: Re: [lac-discuss-es] RES: Novedades de LACRALO !!!
Estimado José, aplaudo la iniciativa de realizar la nota, lamento que no se halla llamado a los ALAC member para ver esto en conjunto con vos y la secretaría (práctica esta que venimos reclamando desde ya hace un tiempo a la secretaría),coincido con Sylvia en lo expuesto con repecto a la importancia de que la Asamblea General sea puesto en primer termino dada la importancia que esta tiene, como en la realización de un showcase sin nuestras ALS presentes, sigo insistiendo como lo hizo Fátima en su momento que si no hay asamblea no debería haber showcase ya que no tiene sentido hacer esto cuando no tenemos oportunidad de exponer e interactuar con otros, pensás que halla alguna oportunidad de que se pueda modificar la misma? Un fuerte abrazo
*
Sergio Salinas Porto Presidente Internauta Argentina Asociación Argentina de Usuarios de Internet <http://www.internauta.org.ar>-CTA- <http://www.ctamdq.org.ar>FLUI- Federación Latinoamericana de Usuarios de Internet <http://www.fuilain.org>ICANN/LACRALO - ALAC Member facebook:salinasporto twitter:sergiosalinas MSN/MSN YAHOO/Talk: salinasporto... Skype:internautaargentina Mobi:+54 9 223 5 215819
*
*
"Ojalá podamos ser desobedientes, cada vez que recibimos órdenes que humillan nuestra conciencia o violan nuestro sentido común" -Eduardo Galeano-
*
El 01/12/2011 12:21 a.m., sylvia@internautabrasil.org escribió:
Querido José: Me gustaría hacer algunos comentarios sobre la carta con el ánimo de entender y aclarar algunos puntos de la misma. En primer lugar, la carta muestra que estamos trabajando para la región se encuentre en Costa Rica; y es por eso que creo necesario enfatizar sobre la Asamblea General. Necesitamos que se entienda bien este punto, ya que creo que es el punto de partida para todas las actividades que se están programando para este encuentro tan importante. Nuestra última Asamblea General fue en Méjico en 2009. Es de conocimiento de todos que estamos enfrentando graves problemas en la administración del LACRALO por deficiencias en nuestros bylaws, lo que hace imperioso que se modifiquen cuanto antes y la mejor forma de hacerlo, como es sabido, es en una Asamblea General presencial. Cuando estuvimos trabajando para realizarla en Cartagena en 2010 y no la pudimos realizar; una de las respuestas dadas por ICANN fue problemas de presupuesto y las esperanzas se fijaron en la próxima reunión en nuestro continente en 2012. El desarrollo de Internet a nivel global exige la participación de todas y cada una de las organizaciones que son miembros de Lacralo, ahora es una cuestión de respeto hacia las organizaciones que firmaron el MOU. En segundo lugar, ya hemos realizado un LACRALO Showcase en Cartagena donde hubo muy pocos representantes de ALSs, por lo que particularmente creo que no tiene sentido realizar otro parecido con pocos representantes oficiales de las ALSs que forman el LACRALO. En tercer lugar, está claro que estando todos reunidos y sabiendo de la necesidad real por INREACH en la región, sin duda que todos querrán participar del curso de Capacity Building que se está proponiendo ( y que AFRALO se ofreció a darnos el modelo) Pero insisto, sin una Asamblea General no tiene sentido organizar las otras actividades para unos pocos. Y sin Asamblea General, nuestra región seguirá estancada en normas de procedimiento en lugar de ocuparse de temas de políticas! Con respecto al presupuesto sugerido, creo que lo más acertado es tener la información concreta de las ALSs que podrán enviar sus representantes; ya que al igual que sucedió cuando organizamos el Summit en Méjico, no todas las ALSs enviaron sus representantes. Por lo tanto creo que es imperioso que se envíe una encuesta a las 38 ALSs para trabajar con números precisos! Finalmente, quería comentarles que estoy intentando entrar en contacto con varias compañías aéreas de Latinoamérica en busca de sponsors. Si alguien tiene otros contactos o ideas, por favor entren en contacto. Saludos, Sylvia Herlein Leite
-----Mensagem original----- De: lac-discuss-es-bounces@atlarge-lists.icann.org [mailto:lac-discuss-es-bounces@atlarge-lists.icann.org] Em nome de José Francisco Arce Enviada em: miércoles, 30 de noviembre de 2011 22:59 Para: LACRALO Español Assunto: [lac-discuss-es] Novedades de LACRALO !!!
*Estimados Colegas de la Region*: En el presente mail les dejo link
http://dl.dropbox.com/u/877052/LACRALO-Costa-Rica-Events-WG/LACRALO-proposal
-for-funding-of-Costa-Rica-Events-final.pdfde la nota que se presento al Chair de ALAC, para que oficie ante ICANN, solicitando fondos para que nuestra region pueda hacer una serie de eventos, discutidos la ultima etleconferencia, en la proxima reunion de ICANN en Costa Rica. En estos momentos la estamos traduciendo al español, pero hasta que este la misma me gustaria hacerles llegar la misma y poder intercambiar ideas.
Saludos
José.- _______________________________________________ lac-discuss-es mailing list lac-discuss-es@atlarge-lists.icann.org https://atlarge-lists.icann.org/mailman/listinfo/lac-discuss-es
_______________________________________________ lac-discuss-es mailing list lac-discuss-es@atlarge-lists.icann.org https://atlarge-lists.icann.org/mailman/listinfo/lac-discuss-es
lac-discuss-es mailing list lac-discuss-es@atlarge-lists.icann.org https://atlarge-lists.icann.org/mailman/listinfo/lac-discuss-es
_______________________________________________ lac-discuss-es mailing list lac-discuss-es@atlarge-lists.icann.org https://atlarge-lists.icann.org/mailman/listinfo/lac-discuss-es
Ab. Arce, Jose Francisco + 54 9 351 6788920 _______________________________________________ [[--Original text (es) http://mm.icann.org/transbot_archive/185914fe0f.html --]]
participants (1)
-
josefranciscoarce＠gmail.com