[[--Translated text (es -> en)--]] Subject: Re:??????? Q = utf-8 FW = 3A_D 3A_CONVOCATORIA_DE_COMENTARIOS = = = utf-8 q eclaraci = C3 = C3 = B3n_previst B3n_de_ALAC_sobre_la_aplicaci = = = utf-8 q = 28R a_del_Registro_de_Nuevo_Protocolo_de_acceso_a_datos_????? = =? utf-8? Q? DAP = 29? = From: apisanty@gmail.com Colleagues, if anyone is interested in understanding what we leave without voting on "New whois" or RDAP: http://www.circleid.com/posts/20151123_as_whois_transitions_to_rdap_how_do_w... It does not seem that many important considerations explained in this items are included in the message that created ALAC. What do you think others / as? Best regards Alejandro Pisanty 20/11/2015 17:56 GMT-06: 00 Alejandro Pisanty <apisanty@gmail.com> :

Vanda,

está por cerrar el período de comentarios sobre esto que oportunamente enviaste.

A lo largo de los años en que se llevó a cabo la revisión del "nuevo whois" planteamos algunas preguntas clave sobre los protocolos técnicos que conforman el sistema RDAP, sin obtener respuesta del participante de LACRALO en ese grupo al que tú mencionas. De manera independiente hemos investigado que los formatos de los archivos están aceptados por la IETF lo cual disipa una de nuestras objeciones iniciales. La excesiva complejidad y la visión desde la Web siguen siendo motivos de preocupación.

La declaración de ALAC sometida a opinión ahora se refiere exclusivamente a algunas salvaguardas de privacidad que han sido cuestionadas en esa representación.

LACRALO tampoco ha conformado una opinión al respecto por lo cual creo que nuestros representantes en ALAC deberán votar en abstención.

Alejandro Pisanty

2015-11-15 13:43 GMT-06:00 <vanda@etges.com.br>:

...

[[--Translated text (en -> es)--]]

Asunto: FW: CONVOCATORIA DE COMENTARIOS: Declaración de ALAC sobre la aplicación prevista del Registro de Nuevo Protocolo de acceso a datos (RDAP) De: vanda@etges.com.br

Estimados miembros de LACRALO

Después de una lectura cuidadosa de la RDAP continuación, me gustaría felicitar a primera Carlton por su excelente y arduo trabajo en este grupo de trabajo. El informe es muy claro y ni siquiera el personal técnico puede comprender las ventajas de los modelos y la decisión final vaivén del SRDS (servicios de directorio de registro sincronizadas) En segundo lugar animo a todos a leer sus 166 páginas de un informe claro y bien hecho. Mejor para todos. Vanda Polo Consultores Associados AV. Paulista 1159, CJ 1004 01311-200- Sao Paulo, SP, Brasil Línea del terreno: +55 11 3266.6253 Móvil: + 55 11 98181,1464 Lo siento por los errores tipográficos.

De: <alac-announce-bounces@atlarge-lists.icann.org> en nombre del personal de ICANN Fecha: Lunes, 9 de noviembre 2015 a 13:04 Para: "alac-announce@atlarge-lists.icann.org", "At-Large Worldwide ' Asunto: [ALAC-Anuncie] CONVOCATORIA DE COMENTARIOS: Declaración de ALAC sobre la aplicación prevista del Registro de Nuevo Protocolo de acceso a datos (RDAP)

Queridos todos,

En nombre de la ALAC, Holly Raiche y Carlton Samuels han desarrollado el primer proyecto de Declaración de ALAC sobre la aplicación prevista del Registro de Nuevo Protocolo de acceso a datos (RDAP). Tenga en cuenta que esta declaración está destinado a ser presentado a la ICANN CEO y Presidente, copiar el presidente del Consejo de la ICANN, si el ALAC ratifica la Declaración. El proyecto, así como los recursos pertinentes que proporcionan antecedentes de esta Norma, se pueden encontrar en su espacio de trabajo wiki aquí: https://community.icann.org/x/o7hYAw.

Por favor tome un momento para revisar este proyecto y si usted tiene la entrada, por favor enviarlo en el espacio de trabajo wiki usando la función de comentario el 20 de noviembre de 2015. Tendrá que iniciar sesión en el wiki para utilizar la función de comentario. Si usted no tiene un nombre de usuario o tiene otro problema con el wiki, contacto bondadoso staff@atlarge.icann.org.

Saludos,

Heidi Ullrich, Silvia Vivanco, Ariel Liang, Gisella Gruber, Nathalie Peregrine y Terri Agnew El personal de ICANN política en apoyo de ALAC E-mail: staff@atlarge.icann.org Facebook: www.facebook.com/icannatlarge Twitter:ICANNAtLarge

_______________________________________________ ALAC-Anuncie lista de correo ALAC-Announce@atlarge-lists.icann.org https://atlarge-lists.icann.org/mailman/listinfo/alac-announce

[[--Original text (es) http://mm.icann.org/transbot_archive/a1ba56ce62.html --]]