[[--Translated text (es -> en)--]] Subject: Re: =? Iso-8859-1? Q? CONTINUED = F3n_del_Programa_de_Cr? == Iso-8859-1? Q? EACI = F3n_de_Capacidades_LACRALO? = From: fatimacambronero@gmail.com Carlos, On the Wiki LACRALO on Capacity Creation Program is quines documented participated in our monthly calls and presentations of the speakers who sent them. You can review it here: https://community.icann.org/display/LACRALO/LACRALO+CAPACITY+BUILDING+ACTIVI... In this Wki attachments ESTN the different presentations and have added the report with the results of all LACRALO encuenta that made earlier this year. You can review these issues here: https://community.icann.org/pages/viewpageattachments.action?pageId=40175853... This initiative was led by two delegates of ALS in the role of delegated simply, with the support of the Presidency and the secrete, without LACRALO a formal mandate to perform these activities.That is why we believe that this activity can be developed easily by any delegate interested in collaborating and continue this program. Regarding this activity opportunities associated with ESTN Jos mentioned, be rotated in different tasks we have in LACRALO that our THIN members involved, make known to LACRALO and obviously know them and receive training on the subjects receiving the necessary region. Carlos, ests interested to take the lead in this activity? Ests cordially invited to coordinate, together with the others members of LACRALO who have interest in joining. Best regards, Fatima The August 14, 2013 11:37 JosFrancisco Arce < josefranciscoarce@gmail.com> wrote:

Excelente Fátima, Natalia,

Creo que es muy bueno esto de participar y rotar en las actividades. Particularmente este programa tiene la ventaja que los encargados se comunican con diversos miembros de la comunidad y eso hace que se involucren más y al compromiso.

Esperamos los comentarios de ustedes y esperemos el lunes tener ya definido este punto. Agregamos esto a la agenda.

José Arce

El 14 de agosto de 2013 11:11, Fatima Cambronero < fatimacambronero@gmail.com> escribió:

...

Estimados,

Como ustedes saben, a partir de la reunión de ICANN en Costa Rica en la cual tuvimos varias sesiones de creación de capacidades para LACRALO, con Natalia Enciso hemos continuado con dichas sesiones en nuestras llamadas mensuales.

Este año hemos elaborado una encuesta a todo LACRALO para que toda la región identifique los temas sobre los cuales requería que se los capacite, y además con la posibilidad de que los miembros de nuestro RALO se ofrecieran para brindar algunas de estas charlas para todos. Como también saben han pasado por nuestras capacitaciones mensuales este año, Sergio Salinas Porto, Alejandro Pisanty, entre otros.

Con base a estos antecedentes y los resultados de dicha encuesta disponible, y luego de discutirlo con la Presidencia, Natalia y yo hemos decidido ceder el rol en la organización de nuestras capacitaciones mensuales a aquellos interesados en asumir esta actividad.

Consideramos que es una buena oportunidad para que aquellos miembros de LACRALO interesados en nuestras capacitaciones mensuales puedan asumir liderazgo específicamente en este tema.

Solicitamos que aquellos interesados en esta actividad, puedan manifestarse en nuestra lista y luego decidir entre todos (en el caso de haber muchas personas interesadas) quiénes coordinarían esta actividad para beneficio de todo nuestro RALO.

Saludos cordiales,

Natalia Enciso

Fatima Cambronero

-- Fatima Cambronero Abogada-Argentina

Phone: +54 9351 5282 668 Twitter: @facambronero Skype: fatima.cambronero

Join the LACRALO/ICANN discussions: https://atlarge-lists.icann.org/mailman/listinfo/lac-discuss-es

Join the Diplo Internet Governance Community discussions: http://www.diplointernetgovernance.org/

Join to the Internet Society (ISOC): http://www.internetsociety.org/ _______________________________________________ lac-discuss-es mailing list lac-discuss-es@atlarge-lists.icann.org https://atlarge-lists.icann.org/mailman/listinfo/lac-discuss-es

http://www.lacralo.org

-- Arce, José

* Fatima Cambronero * Attorney-Argentina Phone: +54 9351 5282 668 Twitter: @ facambronero Skype: fatima.cambronero * Join the LACRALO / ICANN discussions: * https://atlarge-lists.icann.org/mailman/listinfo/lac-discuss-es * Join the Diplo Internet Governance Community discussions: * http://www.diplointernetgovernance.org/ * Join to the Internet Society (ISOC): * http://www.internetsociety.org/ _______________________________________________ [[--Original text (es) http://mm.icann.org/transbot_archive/f23376a12f.html --]]