[[--Translated text (es -> en)--]] Subject: Re:??? Q = utf-8 Sobre_temas_capacitaci = C3 = B3n =? From: alyne.ibdi@gmail.com Hello everyone! I agree with Alberto that the courses offered on the website http://learn.icann.org/ are sufficient and complete. Alberto Soto suggestions are excellent and for the more advanced levels knowledge. Carlos Vera Quintana suggestions are very interesting. Since I am a lawyer and IBDI is a legal institution, I realize that Cyber \u200b\u200blaw professionals have difficulty in technical knowledge of Internet that hinder production test court proceedings and the protection of victims of crime Internet. I would suggest the availability of online courses aimed at ICANN legal community.We could have more professional qualification work on behalf of victims of Internet crime and judges demands (Judiciary). I believe the following issues could approach the legal department the technical area of \u200b\u200bInternet: 1) How does the technical part of the Internet works ?; 2) What is the importance of knowing the functioning of the Internet and its application of the law; 3) How does the deep web and ciberserguridad work ?; 4) What is an IP address, and why is it important technical and legal ?. I would increase interest in the following areas: - ICANN and Human Rights - IANA Functions - ICANN Dispute Resolution Options - Development Process Policy IP addresses My suggestion is capacity building for legal professionals that can add value to the knowledge of the application of the Act to training in technical issues related to Internet. I think the lack of participation of ALS may be the difficulty in understanding the technical issue of Internet and some points: 1) What is the return of knowledge of these issues can lead to a ALS; 2) How the ALS can influence their region ?; 3) What is the work that you do with ALS subjects offered by ICANN for end-user community ?; 4) Who can take the courses: http://learn.icann.org/. It could be any interested, regardless of being part of an ALS? ALS may encourage followers of your social network (Facebook and Twitter) to improve knowledge of ICANN for online courses?Participants in the Online courses can receive certificates? As president and representative of IBDI, we are working here Recife / PE-Brasil to share knowledge and experiences I have had since I started my involvement in ICANN mid-March / 2014. As a result of IBDI participation, ATLAS II and ICANN 50, I have perform (7th Telecon) Legal Informatics Law Congress in Recife / PE-Brasil in partnership with the CGI.br (http://www.cgi.br/), Court of Justice of the State of Pernambuco (www.tjpe.jus.br), the Judicial School Court of the State of Pernambuco ( http://www.tjpe.jus.br/web/escola-judicial), Institute of Judges Northeast (http://www.agu.gov.br/) and the General Advocacy of the Union ( http://www.agu.gov.br/). The event program is our website: http://www.ibdi.org.br/site/. The event was a success, with the participation of some of the best professionals in the technical and legal area in Brazil with current affairs interest to those working in the field of Cyber \u200b\u200bLaw. In addition to have an audience of about 220 people. The aim of the 7th Telecon was to gather technical and legal issues for approximate the legal community of technical issues and implementation practice in our courts. One topic was "The transition from IANA ICANN regarding the control global Internet. " I was very happy to bring this panel for the event here in Recife involving CGI.br and Ministry of Foreign Affairs of the Government of Brazil. I say with satisfaction that the choice of this panel was the result of my participation as representative of IBDI in ATLAS II and ICANN 50, London. Another project being done here IBDI Recife / PE-Brasil is a conference free on "The misuse of social networking and its consequences legal "for public and private schools. Our audience are: children, adolescents, parents and educators. The project started in September 2014 and to date we conferences for about 1,000 children and teens. Another ongoing project is the creation of online courses related to Cyber \u200b\u200blaw. We are very pleased with the results and hope that 2015 is one year better and more productive with the opportunity of holding more events let disseminate knowledge to stakeholders. I wish that the pursuit of knowledge is a growing trend. To the end, we are an eternal apprentice. What I can say is that there is a difficulty of expertise in Internet.But the IBDI is working to try to harmonize interests of technical and legal community. I hope that the contribution of IBDI, as ALS, is growing and successful in our community. With our best regards, Alyne Andrade. President of IBDI http://www.ibdi.org.br/site/ 07/12/2014 16:36 GMT-02: 00 Alberto Soto <asoto@ibero-americano.org> :

Estimados, continuamos trabajando en nuestra capacitación. Tal como se trató en la última reunión mensual de LACRALO, mantendríamos estrecho contacto para ver como colaborar con la Estrategia de ICANN para nuestra Región. Para ello hemos mantenido reuniones con la Vicepresidencia de ICANN para Latinoamérica y Caribe, y de aquí en adelante trabajaremos en conjunto para varios temas, entre ellos la capacitación.

La idea primaria es no duplicar esfuerzos. Para ello más abajo les recuerdo los cursos disponibles en línea, en idioma Español y en otros idiomas; además de Inglés, también hay cursos en Francés y Portugués. Este es el link a la página http://learn.icann.org/course/index.php

Como citara antes y como está previsto en nuestro Plan de Capacitación, intentaremos no tocar ni realizar esfuerzos sobre estos temas, dado que los cursos son suficientes y completos. Pero si alguien tiene dudas sobre alguno de ellos, por favor, solo informe, y de ser necesario, generaremos un webinar o algún otro recurso para solucionar.

También debemos tener en cuenta que cualquiera de nosotros puede generar un curso que aún no esté en learn.icann. Lo pueden ver también en dicha página.

Espero vuestros comentarios.

Saludos cordiales

Alberto Soto

La Guía para Nuevos Participantes en la ICANN

http://learn.icann.org/enrol/index.php?id=108

Guía visual a Internet

http://learn.icann.org/course/view.php?id=103

Introducción a LACRALO

http://learn.icann.org/course/view.php?id=98

Los términos esenciales de WordPress que debes conocer

http://learn.icann.org/course/view.php?id=96

Introducción al Proceso de Nominaciones

http://learn.icann.org/course/view.php?id=95

¿Por qué escribir una publicación en el Blog de la ICANN?

http://learn.icann.org/course/view.php?id=94

Introducción a los grupos

http://learn.icann.org/course/view.php?id=93

¿Qué es ICANN?

http://learn.icann.org/enrol/index.php?id=38

Latinoamérica y el Caribe en el Comité Asesor Gubernamental (GAC)

http://learn.icann.org/enrol/index.php?id=33

¿Qué es ICANN Learn?

http://learn.icann.org/enrol/index.php?id=28

En otros idiomas:

Cursos introductorios: http://learn.icann.org/course/index.php?categoryid=1

Cursos para la comunidad: http://learn.icann.org/course/index.php?categoryid=2

Cursos de formación internos: http://learn.icann.org/course/index.php?categoryid=12

_______________________________________________ lac-discuss-es mailing list lac-discuss-es@atlarge-lists.icann.org https://atlarge-lists.icann.org/mailman/listinfo/lac-discuss-es

http://www.lacralo.org

lac-discuss-en mailing list lac-discuss-es@atlarge-lists.icann.org https://atlarge-lists.icann.org/mailman/listinfo/lac-discuss-es http://www.lacralo.org [[--Original text (es) http://mm.icann.org/transbot_archive/daeeac3de2.html --]]