[[--Translated text (es -> en)--]] Subject: Re: REMINDER: TELECONFERENCING of LACRALO - Monday, the 14 UTC Of March @ 21:00 From: fatimacambronero@gmail.com Considered, I participated in the Teleconferencing and followed the indications that were including in the agenda: http://svsf40.icann.org/node/22095 Although he explained myself that we could call to the gratuitous numbers corresponding to each country, the only channel was clarified that that was going to be working in the telephone call, he was the English, reason why we had to mark 1638. Soon, if we wanted translation, we had to choose where now it says: Remote Participation - High Bandwidth Videocast (it files): IN Full<http://audio.icann.org/meetings/siliconvalley2011/lacralo-monthly-14mar11-en...> IT IS Full<http://audio.icann.org/meetings/siliconvalley2011/lacralo-monthly-14mar11-es...> FR Full<http://audio.icann.org/meetings/siliconvalley2011/lacralo-monthly-14mar11-fr...> In each one of links the language could be chosen that each one wanted. That is, they silenced the telephone, that it only had audio in English and listened the audio one in Spanish, for example, through his pc's, notebook, etc. Of that way I handled and could listen to all the teleconoferencia in Spanish. I in the beginning had some difficulties of the meeting, reason why I thank for to Carlos Aguirre and Christina the Rodriguez, there present, by offered aid. In addition in the adoble, during the meeting, They are placed links corresponding to the audio ones in the different languages so that each one it could choose. The Link of marinates corresponding to this meeting, did not make lackthat send nobody. Podia to be perfectly within the Agenda of Meeting (http://svsf40.icann.org/full-schedule) and soon entering to LACRALO Monthly Meeting <http://svsf40.icann.org/node/22095> ( http://svsf40.icann.org/node/22095). I had difficulties so that they listened to me at the moment that I wanted to speak, but I wrote my consultation in Adobe and was planteanda by Dev. Always we had the possibility of being able to write what we wanted to consult u to think. Personally, this subject does not deserve my preoccupation nor the loss of too much time in him. To the tools we have them and we had to ours disposition. Let us learn to use them. Yes I had liked that in this meeting, we had advanced in others subjects that seem more important to me and which were not treated. I hope that in the next monthly teleconferencing already we can to take decisions, to be able to dedicate to discuss to us and/or to process political stop our region and for all we, since really, also we are users of Internet. Warm greetings to all the presents in San Francisco. Fatima Cambronero The 15 of March of 2011 11:24, presidency Argentina Internaut < to presidencia@internauta.org.ar > wrote:

Dear Carlos, Maria and demas companions of the LACRALO, insurance this > we will be speaking it with the members of the staff to guarantee that no > returns to happen this in next meeting, are things that willhave > to consider so that we have a good communication and participation > beneficial in the region > warm greetings > > * Sergio Saline I carry President Internauta Argentina Association > Argentina de Usuarios de Internet <http://www.internauta.org.ar>FLUI- > Latin American Federation of Users of Internet > <http://www.fuilain.org>LACRALO - ALAC Member facebook:salinasporto > twitter:sergiosalinas MSN/MSN YAHOO/Talk: salinasporto... > Skype:internautaargentina Mobi:+54 9 223 5 215819 * > > * > > "Hopefully we pruned to be disobedient, whenever we receivedorders that > humiliates our conscience or violates our common sense "- Eduardo > Galeano- > > * > > > the 15/03/2011 09:37 a.m., cveraq@gmail.com wrote: > > I recibi the call with serious intermitencias, and wi! thout translation not > podia to understand nothing almost. > > > > Clear impossible to participate asi. > > > > Carlos Side > > Message sent from my terminal BlackBerry® de Porta > > > > -----Original Message > > From: presidency Argentina Internaut<presidencia@internauta.org.ar> > > Sender: lac-discuss-it is -bounces@atlarge-lists.icann.org > > Date: Tue, 15 Sea 2011 05:09:58 > > To:<lac-discuss-es@atlarge-lists.icann.org> > > Reply-To: to presidencia@internauta.org.ar > > Subject: Re: [ lac-discuss-is ] REMINDER: LACRALO TELECONFERENCING - > > Monday, Of the 14 UTC Of March @ 21:00 > > > > Thus is Dev, she was one hurts that it was not working well and that no > > was translation, antonio and Maria was also connected. > > greetings > > > > * Sergio Saline I carry President Internauta Argentina Association > > Argentina de Usuarios de Internet<http://www.internauta.org.ar>FLUI- > > Latin American Federa! tion of Users of Internet > > <http://www.fuilain.org>LACRA! LO - ALA C Member facebook:salinasporto > > twitter:sergiosalinas MSN/MSN YAHOO/Talk: salinasporto... > > Skype:internautaargentina Mobi:+54 9 223 5 215819 * > > > > * > > > > "Hopefully we pruned to be disobedient, whenever we received orders that > > humiliates our conscience or violates our common sense "-Eduardo > > Galeano- > > > > * > > > > > > the 14/03/2011 09:40 p.m., admin@ttcsweb.org wrote: > > > [ [ - - Translated text (in - > is)--]] > > > > > > > > > Subject: Re: REMINDER: TELECONFERENCING of LACRALO - Monday, the 14 UTC > Of March @ 21:00 > > > Of: admin@ttcsweb.org > > > > > > Wanted All, > > > > > > Vindications by the intermittent operation of the remote participation > > > bridge for the LACRALO call today that prevented people(Fatima, > > > Lanza and Jean Marie Alteima at least) who assembled the call stops > to be > > > incapable to express its questi! ons or commentaries. Perhaps its commentaries > can > > > compártase in the list. > > > > > > Good Respect, > > > > > > Revealing Anand Teelucksingh > > > Secretariat of LACRALO > > > > > > > > > Mon, of march the 14 of 2011 in 8:52, Marilyn Vernon< > staff@atlarge.icann.org > wrote: > Wanted All, > > > LACRALO teleconferencing to program for Monday, the 14 demarcha of 2011 in > 21:00 > UTC in the quarter of the east of California. > > you can > to control its local time in: > > http://www.timeanddate.com/worldclock/fixedtime.html?month=3&day=14&year=201...; > 1&hour=21&min=0&sec=0&p1=0 > > the agenda and the details moved away of > participation can be found in: > > http://svsf40.icann.org/node/22095 > > if you require a dial-out > please between in contact with personal a En-Grande in: > > staff@atlarge.icann.org<mailto:staff@atlarge.icann.org>. > > respect, > > > ! Heidi Ullrich, Matthias Langenegger, Gisella Gruber-Blanco, Ma! rilyn > Vernon, > Kristina Nordström > Personal En-Grande of ICANN > > > >_______________________________________________> list thatit sends > lacquer-discuss-lac-discuss-in > lac-discuss-en@atlarge-lists.icann.org > > https://atlarge-lists.icann.org/mailma! > > > n/listinfo/lac-discuss-in > > > > > > > _______________________________________________ > > > > > > > > > > > > > > > [ [ - - Original text (in) > > > http://mm.icann.org/transbot_archive/67546e0ff3.html > > > --]] > > > > > > > > > > > > > > > _______________________________________________ > > > lac-discuss-is mailing list > > > lac-discuss-es@atlarge-lists.icann.org > > > https://atlarge-lists.icann.org/mailman/listinfo/lac-discuss-is > > > > > > http://www.lacralo.org > > _______________________________________________ > > lac-discuss-is mailing list > > lac-discus! s-es@atlarge-lists.icann.org > > https://atlarge-lists.icann.org/mailman/listinfo/lac-discuss-is > > > > http://www.lacralo.org > _______________________________________________ > lac-discuss-is mailing list > lac-discuss-es@atlarge-lists.icann.org > https://atlarge-lists.icann.org/mailman/listinfo/lac-discuss-is > > http://www.lacralo.org >

-- * Fatima Cambronero * Lawyer-Argentina President Ageia Densi http://ar.ageiadensi.org/ _______________________________________________ [[--Original text (es) http://mm.icann.org/transbot_archive/b283e31940.html --]]