[[--Translated text (es -> en)--]] Subject: Re:??? Q = utf-8 3A RES = __ = C3 = C3 = B3n_como 9Altima_reuni = _ = q = utf-8 representante_de_ALAC_por_LACRALO =????? From: natalia.enciso@gmail.com Fatima thanks for all your work. I know it was a great effort and it will take considerable time and effort, which just shows how committed you were always with the region and with these issues. I'm sure you keep doing and the region thanks you. You're a great role model and now to fill your shoes :) Congratulations! Natalia Sent from my iPhone

El 22 oct 2015, a las 16:11, <sylvia@internautabrasil.org> <sylvia@internautabrasil.org> escribió:

Muchas gracias a vos querida Fatima. Sos un ejemplo de fuerza de trabajo, perseverancia y gestión a ser seguido!! Muchas gracias por tu tiempo dedicado a la región y ejemplo de representación. Éxitos en tus futuros proyectos, Besos Sylvia

___________________________________________________ Sylvia Herlein Leite sylvia@internautabrasil.org LACRALO-ALAC Delegate to NomComm 2014-2016 One World, One Internet <image001.png> Secretaria FLUI 2009-2015 ex - Secretaria LACRALO-ICANN/ 2012-2014 – ex – ALAC Member 2009-2011 - http://atlarge.icann.org Skype: sylvia_leite <image002.jpg>

De: lac-discuss-es-bounces@atlarge-lists.icann.org [mailto:lac-discuss-es-bounces@atlarge-lists.icann.org] Em nome de Fatima Cambronero Enviada em: jueves, 22 de octubre de 2015 09:30 Para: LACRALO Español Assunto: [lac-discuss-es] Última reunión como representante de ALAC por LACRALO

Estimadas/os,

Les estoy escribiendo desde Dublín donde se está desarrollando -ya finalizando- la 54° reunión de ICANN.

Estamos teniendo la última reunión de ALAC donde se han tomado decisiones sobre algunos temas importantes, entre ellos: Preliminary Issue Report on New gTLD Subsequent Procedures Use of Country and Territory Names as Top-Level Domains Esta es mi última reunión a la que estoy participando como miembro de ALAC en representación de LACRALO.

Quisiera aprovechar esta oportunidad para agradecerles al Staff por su apoyo y paciencia durante estos años, a los intérpretes –especialmente Sabrina, Verónica y David con quienes más he interactuado en este tiempo- y a los colegas de nuestro RALO que han trabajado activamente durante estos años, apoyándome en mi rol y apoyando a los demás colegas que realizan estas actividades en representación de todas nuestras ALS.

Además quisiera solicitarles su apoyo para nuestro nuevo representante en ALAC, Harold Arcos, quien es un representante nuevo en nuestra comunidad y va a necesitar el apoyo, el mentoreo y la colaboración de todos nosotros. Por favor, no lo dejen solo. Esto es un trabajo en equipo que necesita de nuestra colaboración, participación e involucramiento.

Muchos de nosotros estaremos de acuerdo en que necesitamos seguir trabajando en nuestro RALO para resolver muchos asuntos pendientes, para mejorar nuestra institucionalidad, para superar varias situaciones internas y poder fortalecernos tanto hacia adentro como hacia afuera.

Los invito a todos a que hagamos un esfuerzo para trabajar en conjunto y superar todos estos inconvenientes que no nos permiten madurar como RALO y enfocarnos en los asuntos realmente importantes. Yo me comprometo a trabajar con todos ustedes para estos fines, ahora desde mi rol de representante de la ALS de la que formo parte.

Miremos hacia el futuro, intentemos dejar de lado las cuestiones personales que puedan afectarnos –y que le han hecho mucho daño a nuestro RALO-, y sigamos trabajando para que LACRALO sea un RALO del que todos nos sintamos orgullosos de formar parte.

Ha sido un placer y un aprendizaje constante haber servido como representante de LACRALO en ALAC. Muchas gracias por haberme permitido dicha oportunidad.

Saludos cordiales, Fatima Cambronero

-- Fatima Cambronero Abogada Argentina/México

Phone: Argentina: +54 9351 5282 668 - México: +52 (55) 3018 2066 Twitter: @facambronero Skype: fatima.cambronero

_______________________________________________ lac-discuss-es mailing list lac-discuss-es@atlarge-lists.icann.org https://atlarge-lists.icann.org/mailman/listinfo/lac-discuss-es

http://www.lacralo.org

[[--Original text (es) http://mm.icann.org/transbot_archive/a0dc72a51e.html --]]