Re: [lac-discuss-en] [lac-discuss-es] La Presidencia Provisional LACRALO
Estimados, En vista a los acontecimientos respecto a la convocatoria a elecciones para el nuevo Presidente de LACRALO, me gustaría destacar algunos puntos. Quisiera resaltar que cuando algunos miembros del RALO estaban desempeñando otros cargos fuera del RALO, estábamos y estamos los que seguimos trabajando dentro del RALO, con la gente del RALO, por los temas particulares del RALO, luchando para lograr más participación de aquellos miembros de ALSs menos activos, intentando sumar nuevos actores interesados, sorteando todas esas dificultades. Y LACRALO sigue en pie gracias al esfuerzo que hicimos y que seguimos haciendo todos, habiendo aprendido a trabajar colaborativamente miembros de diferentes ALSs, en algunos casos con ideas muy diferentes entre sí. Se podrán criticar muchas cosas. Nos podrán decir que tenemos mucho para mejorar, lo cual es verdad. Lo que no pueden criticar es la ausencia en nuestro RALO de personas como José Arce que es uno de los más activos participantes, preocupado y ocupado siempre por aportar, colaborar, estudiando temas para compartirlo con el resto de nosotros, con paciencia para explicar muchas veces los mismos temas, con capacidad para trabajar en equipo. Quien detente la Presidencia de LACRALO debe serlo gracias a su trabajo y al mérito que hizo en ese sentido. Es un esfuerzo no solo del electo/a Presidente sino de todo el RALO que mediante un proceso democrático elige a la persona que considera mejor para la Región y para nuestra imagen. Personalmente y desde la asociación que formo parte somos partidarios de la democracia y somos respetuosos de los procesos democráticos, eleccionarios, transparentes, con amplia participación de todos los interesados. Ojalá tengamos más personas que manifiesten su interés, compromiso, capacidades y respeto por el modelo democrático que todos queremos para nuestro RALO. Escuchemos propuestas de trabajo inclusivas para toda la Región, que contemplen la unidad de nuestro RALO y que también tenga la finalidad de elevar la calidad de nuestro RALO para quienes nos ven desde afuera. Tenemos todas las condiciones para hacerlo. Celebremos todos que haya muchas personas interesadas, no sólo de participar de este proceso para encontrar nuestro próximo Presidente, si no, para quedarse trabajando, con o sin cargo, por nuestro RALO. Y comprometámonos todos como RALO en desarrollar nuestras capacidades para lograr que todas estas personas se queden y que no pasen sólo circunstancialmente por LACRALO. Hagamos que ser parte de LACRALO sea un orgullo, individual y colectivamente. Saludos cordiales, Fatima Cambronero El 12 de julio de 2011 22:12, <carlton.samuels@gmail.com> escribió:
[[--Translated text (en -> es)--]]
Asunto: La Presidencia Provisional LACRALO A partir de: carlton.samuels@gmail.com
Estimados amigos y colegas: He estado pensando en el nuestro estado de la organización y LACRALO papel en el desarrollo de políticas de ICANN. Francamente, no lo hemos hecho así como era de esperar, teniendo en cuenta los talentos individuales que se unen para la forma que. Y en mi opinión, la razón es clara. Hemos pasado una excesiva cantidad de tiempo en la construcción de la capacidad de organización a través de elecciones. Y así mucho menos de nuestros recursos intelectuales y experienciales que afectan los nombres y números de la formulación de políticas. Esta es otra oportunidad para estabilizar y participar más activamente en la formulación de políticas. Y para ello necesitan un fundamento estable organización con un liderazgo experimentado y de probada experiencia.
Ya he instó a los miembros a considerar un candidato de consenso y renunciar a una elección de división. Para en mi opinión, las demandas sobre el liderazgo que se creado por el actual entorno de ICANN significa que tenemos que ir a por la estabilidad y la la experiencia. Los problemas que rodean el lanzamiento del nuevo programa de gTLD, un GAC asertiva y el aumento en el reconocimiento de la comunidad que el desarrollo de las economías que pueden tener diferentes prioridades de ICANN significa que debemos jugar a un conjunto particular de nuestros puntos fuertes. En este caso, una persona en el timón con una amplia experiencia y profundo en los consejos de la ICANN y un profundo comprensión de las conexiones entre lo actual es una muy valiosa fuerza y prevalece sobre cualquier otra consideración, incluidos los jóvenes y entusiasmo. También soy consciente de que extendemos nuestra fortaleza en la formulación de polÃticas consejos a la diversidad. Y sin excepción, que los demás en el la comunidad sabe quién es usted es una gran ventaja.
No puedo y no cabe duda de las capacidades José Arce ni su capacidad para liderar, incluso llegar a ser un gran lÃder. Pero el momento para él no es ahora. Para ser brutalmente franco, tenemos un débil equipo de LACRALO en el campo. Y tenemos una deber de cuidado a la organización para ver a su fortalecimiento. Para todos estas razones, me gustarÃa nombrar a Vanda Scartezini de Brasil como interino LACRALO Presidente e instar a su elección por la afirmación.
Carlton Samuels
============================== A Carlton Samuels Móvil: 876-818-1799 * Estrategia, Planificación, Gobierno, evaluación y plazos de entrega * ============================= _______________________________________________
[[--Original text (en) http://mm.icann.org/transbot_archive/85d667fe61.html --]]
_______________________________________________ lac-discuss-es mailing list lac-discuss-es@atlarge-lists.icann.org https://atlarge-lists.icann.org/mailman/listinfo/lac-discuss-es
-- *Fatima Cambronero* Abogada-Argentina Directora de Investigaciones AGEIA DENSI Argentina http://ar.ageiadensi.org/
Excelente posicion. Creo que Fatima seria tambien una excelente candidata por su experiencia, conocimiento y dedicacion! Esperemos propuestas y planes para nuestro RALO! Carlos Mensaje enviado desde mi terminal BlackBerry® de Claro -----Original Message----- From: Fatima Cambronero <fatimacambronero@gmail.com> Sender: lac-discuss-es-bounces@atlarge-lists.icann.org Date: Wed, 13 Jul 2011 01:23:19 To: LACRALO Español<lac-discuss-es@atlarge-lists.icann.org>; LAC DISCUSS<lac-discuss-en@atlarge-lists.icann.org> Cc: At-Large Staff<staff@atlarge.icann.org> Subject: Re: [lac-discuss-es] La Presidencia Provisional LACRALO Estimados, En vista a los acontecimientos respecto a la convocatoria a elecciones para el nuevo Presidente de LACRALO, me gustaría destacar algunos puntos. Quisiera resaltar que cuando algunos miembros del RALO estaban desempeñando otros cargos fuera del RALO, estábamos y estamos los que seguimos trabajando dentro del RALO, con la gente del RALO, por los temas particulares del RALO, luchando para lograr más participación de aquellos miembros de ALSs menos activos, intentando sumar nuevos actores interesados, sorteando todas esas dificultades. Y LACRALO sigue en pie gracias al esfuerzo que hicimos y que seguimos haciendo todos, habiendo aprendido a trabajar colaborativamente miembros de diferentes ALSs, en algunos casos con ideas muy diferentes entre sí. Se podrán criticar muchas cosas. Nos podrán decir que tenemos mucho para mejorar, lo cual es verdad. Lo que no pueden criticar es la ausencia en nuestro RALO de personas como José Arce que es uno de los más activos participantes, preocupado y ocupado siempre por aportar, colaborar, estudiando temas para compartirlo con el resto de nosotros, con paciencia para explicar muchas veces los mismos temas, con capacidad para trabajar en equipo. Quien detente la Presidencia de LACRALO debe serlo gracias a su trabajo y al mérito que hizo en ese sentido. Es un esfuerzo no solo del electo/a Presidente sino de todo el RALO que mediante un proceso democrático elige a la persona que considera mejor para la Región y para nuestra imagen. Personalmente y desde la asociación que formo parte somos partidarios de la democracia y somos respetuosos de los procesos democráticos, eleccionarios, transparentes, con amplia participación de todos los interesados. Ojalá tengamos más personas que manifiesten su interés, compromiso, capacidades y respeto por el modelo democrático que todos queremos para nuestro RALO. Escuchemos propuestas de trabajo inclusivas para toda la Región, que contemplen la unidad de nuestro RALO y que también tenga la finalidad de elevar la calidad de nuestro RALO para quienes nos ven desde afuera. Tenemos todas las condiciones para hacerlo. Celebremos todos que haya muchas personas interesadas, no sólo de participar de este proceso para encontrar nuestro próximo Presidente, si no, para quedarse trabajando, con o sin cargo, por nuestro RALO. Y comprometámonos todos como RALO en desarrollar nuestras capacidades para lograr que todas estas personas se queden y que no pasen sólo circunstancialmente por LACRALO. Hagamos que ser parte de LACRALO sea un orgullo, individual y colectivamente. Saludos cordiales, Fatima Cambronero El 12 de julio de 2011 22:12, <carlton.samuels@gmail.com> escribió:
[[--Translated text (en -> es)--]]
Asunto: La Presidencia Provisional LACRALO A partir de: carlton.samuels@gmail.com
Estimados amigos y colegas: He estado pensando en el nuestro estado de la organización y LACRALO papel en el desarrollo de políticas de ICANN. Francamente, no lo hemos hecho así como era de esperar, teniendo en cuenta los talentos individuales que se unen para la forma que. Y en mi opinión, la razón es clara. Hemos pasado una excesiva cantidad de tiempo en la construcción de la capacidad de organización a través de elecciones. Y así mucho menos de nuestros recursos intelectuales y experienciales que afectan los nombres y números de la formulación de políticas. Esta es otra oportunidad para estabilizar y participar más activamente en la formulación de políticas. Y para ello necesitan un fundamento estable organización con un liderazgo experimentado y de probada experiencia.
Ya he instó a los miembros a considerar un candidato de consenso y renunciar a una elección de división. Para en mi opinión, las demandas sobre el liderazgo que se creado por el actual entorno de ICANN significa que tenemos que ir a por la estabilidad y la la experiencia. Los problemas que rodean el lanzamiento del nuevo programa de gTLD, un GAC asertiva y el aumento en el reconocimiento de la comunidad que el desarrollo de las economías que pueden tener diferentes prioridades de ICANN significa que debemos jugar a un conjunto particular de nuestros puntos fuertes. En este caso, una persona en el timón con una amplia experiencia y profundo en los consejos de la ICANN y un profundo comprensión de las conexiones entre lo actual es una muy valiosa fuerza y prevalece sobre cualquier otra consideración, incluidos los jóvenes y entusiasmo. También soy consciente de que extendemos nuestra fortaleza en la formulación de polÃticas consejos a la diversidad. Y sin excepción, que los demás en el la comunidad sabe quién es usted es una gran ventaja.
No puedo y no cabe duda de las capacidades José Arce ni su capacidad para liderar, incluso llegar a ser un gran lÃder. Pero el momento para él no es ahora. Para ser brutalmente franco, tenemos un débil equipo de LACRALO en el campo. Y tenemos una deber de cuidado a la organización para ver a su fortalecimiento. Para todos estas razones, me gustarÃa nombrar a Vanda Scartezini de Brasil como interino LACRALO Presidente e instar a su elección por la afirmación.
Carlton Samuels
============================== A Carlton Samuels Móvil: 876-818-1799 * Estrategia, Planificación, Gobierno, evaluación y plazos de entrega * ============================= _______________________________________________
[[--Original text (en) http://mm.icann.org/transbot_archive/85d667fe61.html --]]
_______________________________________________ lac-discuss-es mailing list lac-discuss-es@atlarge-lists.icann.org https://atlarge-lists.icann.org/mailman/listinfo/lac-discuss-es
-- *Fatima Cambronero* Abogada-Argentina Directora de Investigaciones AGEIA DENSI Argentina http://ar.ageiadensi.org/ _______________________________________________ lac-discuss-es mailing list lac-discuss-es@atlarge-lists.icann.org https://atlarge-lists.icann.org/mailman/listinfo/lac-discuss-es http://www.lacralo.org
---------- Forwarded message ---------- From: Fatima Cambronero <fatimacambronero@gmail.com> Date: 2011/7/13 Subject: Re: [lac-discuss-en] [lac-discuss-es] La Presidencia Provisional LACRALO Estimados, En vista a los acontecimientos respecto a la convocatoria a elecciones para el nuevo Presidente de LACRALO, me gustaría destacar algunos puntos. Quisiera resaltar que cuando algunos miembros del RALO estaban desempeñando otros cargos fuera del RALO, estábamos y estamos los que seguimos trabajando dentro del RALO, con la gente del RALO, por los temas particulares del RALO, luchando para lograr más participación de aquellos miembros de ALSs menos activos, intentando sumar nuevos actores interesados, sorteando todas esas dificultades. Y LACRALO sigue en pie gracias al esfuerzo que hicimos y que seguimos haciendo todos, habiendo aprendido a trabajar colaborativamente miembros de diferentes ALSs, en algunos casos con ideas muy diferentes entre sí. Se podrán criticar muchas cosas. Nos podrán decir que tenemos mucho para mejorar, lo cual es verdad. Lo que no pueden criticar es la ausencia en nuestro RALO de personas como José Arce que es uno de los más activos participantes, preocupado y ocupado siempre por aportar, colaborar, estudiando temas para compartirlo con el resto de nosotros, con paciencia para explicar muchas veces los mismos temas, con capacidad para trabajar en equipo. Quien detente la Presidencia de LACRALO debe serlo gracias a su trabajo y al mérito que hizo en ese sentido. Es un esfuerzo no solo del electo/a Presidente sino de todo el RALO que mediante un proceso democrático elige a la persona que considera mejor para la Región y para nuestra imagen. Personalmente y desde la asociación que formo parte somos partidarios de la democracia y somos respetuosos de los procesos democráticos, eleccionarios, transparentes, con amplia participación de todos los interesados. Ojalá tengamos más personas que manifiesten su interés, compromiso, capacidades y respeto por el modelo democrático que todos queremos para nuestro RALO. Escuchemos propuestas de trabajo inclusivas para toda la Región, que contemplen la unidad de nuestro RALO y que también tenga la finalidad de elevar la calidad de nuestro RALO para quienes nos ven desde afuera. Tenemos todas las condiciones para hacerlo. Celebremos todos que haya muchas personas interesadas, no sólo de participar de este proceso para encontrar nuestro próximo Presidente, si no, para quedarse trabajando, con o sin cargo, por nuestro RALO. Y comprometámonos todos como RALO en desarrollar nuestras capacidades para lograr que todas estas personas se queden y que no pasen sólo circunstancialmente por LACRALO. Hagamos que ser parte de LACRALO sea un orgullo, individual y colectivamente. Saludos cordiales, Fatima Cambronero El 12 de julio de 2011 22:12, <carlton.samuels@gmail.com> escribió:
[[--Translated text (en -> es)--]]
Asunto: La Presidencia Provisional LACRALO A partir de: carlton.samuels@gmail.com
Estimados amigos y colegas: He estado pensando en el nuestro estado de la organización y LACRALO papel en el desarrollo de políticas de ICANN. Francamente, no lo hemos hecho así como era de esperar, teniendo en cuenta los talentos individuales que se unen para la forma que. Y en mi opinión, la razón es clara. Hemos pasado una excesiva cantidad de tiempo en la construcción de la capacidad de organización a través de elecciones. Y así mucho menos de nuestros recursos intelectuales y experienciales que afectan los nombres y números de la formulación de políticas. Esta es otra oportunidad para estabilizar y participar más activamente en la formulación de políticas. Y para ello necesitan un fundamento estable organización con un liderazgo experimentado y de probada experiencia.
Ya he instó a los miembros a considerar un candidato de consenso y renunciar a una elección de división. Para en mi opinión, las demandas sobre el liderazgo que se creado por el actual entorno de ICANN significa que tenemos que ir a por la estabilidad y la la experiencia. Los problemas que rodean el lanzamiento del nuevo programa de gTLD, un GAC asertiva y el aumento en el reconocimiento de la comunidad que el desarrollo de las economías que pueden tener diferentes prioridades de ICANN significa que debemos jugar a un conjunto particular de nuestros puntos fuertes. En este caso, una persona en el timón con una amplia experiencia y profundo en los consejos de la ICANN y un profundo comprensión de las conexiones entre lo actual es una muy valiosa fuerza y prevalece sobre cualquier otra consideración, incluidos los jóvenes y entusiasmo. También soy consciente de que extendemos nuestra fortaleza en la formulación de polÃticas consejos a la diversidad. Y sin excepción, que los demás en el la comunidad sabe quién es usted es una gran ventaja.
No puedo y no cabe duda de las capacidades José Arce ni su capacidad para liderar, incluso llegar a ser un gran lÃder. Pero el momento para él no es ahora. Para ser brutalmente franco, tenemos un débil equipo de LACRALO en el campo. Y tenemos una deber de cuidado a la organización para ver a su fortalecimiento. Para todos estas razones, me gustarÃa nombrar a Vanda Scartezini de Brasil como interino LACRALO Presidente e instar a su elección por la afirmación.
Carlton Samuels
============================== A Carlton Samuels Móvil: 876-818-1799 * Estrategia, Planificación, Gobierno, evaluación y plazos de entrega * ============================= _______________________________________________
[[--Original text (en) http://mm.icann.org/transbot_archive/85d667fe61.html --]]
_______________________________________________ lac-discuss-es mailing list lac-discuss-es@atlarge-lists.icann.org https://atlarge-lists.icann.org/mailman/listinfo/lac-discuss-es
-- *Fatima Cambronero* Abogada-Argentina Directora de Investigaciones AGEIA DENSI Argentina http://ar.ageiadensi.org/ _______________________________________________ lac-discuss-en mailing list lac-discuss-en@atlarge-lists.icann.org https://atlarge-lists.icann.org/mailman/listinfo/lac-discuss-en
participants (3)
-
cveraq＠gmail.com -
Dev Anand Teelucksingh -
Fatima Cambronero