[[--Translated text (es -> en)--]] Subject: Re:? = Iso-8859-1 Borrador_Declaraci q = F3n_At-Large_M = q = iso-8859-1 F3n_Estatutos_respecto_de_consideraciones_del_GA odificaci = iso-8859-1 = q = C =???? From: apisan@unam.mx Fátima, thanks for these additional comments. I note that the proposal that WHETHER Lenyt developed wiki ALAC and Olivier has summoned his discussion, reelaboraciny Voting. Aado composting of the proposal against the modification of the weight Of opinion GAC the following point: the current rule requires the Board to explain its opinin oposicina the GAC and the new rule is exempted from this explanation. Everyone gains if this explanation is still needed. This pays transparency while eliminating explanation of the Board may be contrary to it - and thus to the general recommendations of the ATRT processes themselves. Best Regards, Alejandro Pisanty - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - Dr. Alejandro Pisanty School of Chemistry UNAM 3000 University Av,. 04510 Mexico DF Mexico + 52-1-5541444475 FROM ABROAD SMS +525541444475 +525541444475 FROM MEXICO Blog: http://pisanty.blogspot.com LinkedIn: http://www.linkedin.com/in/pisanty Join the group on LinkedIn UNAM, http://www.linkedin.com/e/gis/22285/4A106C0C8614 Twitter: http://twitter.com/apisanty ---- >> Join ISOC Mexico, http://www.isoc.org . . . . . . . . . . . . . . . . ________________________________________ From: lac-discuss-es-bounces@atlarge-lists.icann.org [lac-discuss-es-bounces@atlarge-lists.icann.org] on behalf of Fatima Cambronero [fatimacambronero@gmail.com] Posted on: saturday, 23 August 2014 11:02 To: Alejandro Pisanty CC: LACRALO Espaol Subject: Re: [lac-discuss-es] Draft Declaration Modifying At-Large Statute with respect to considerations of GAC Alexander, Thank you very much for these comments and corrections in the text. They are very appreciated. It was recently determined (and already estarpublicando on Wiki) that the term to which will receive comments on ALAC is up to September 3 20 UTC. From September 4 is sent to rate this declaration from ALAC. Still have not had comments ALAC oponindose to as indicated in this statement, and as you indicate either t we have taken into LACRALO. We will see over the next das qusucede, if we should be doing adjustments to the draft or not. Thank you very much. Best Regards, Fatima Cambronero The August 23, 2014, 1:45, Alejandro Pisanty <apisanty@gmail.com> I wrote:

Fátima, León, todos/as,

aplaudo este buen borrador.

Me he permitido hacer dos pequeños cambios en el wiki: cambiar compromise a commitment y sum a add, dados el significado de compromise (incorrecto en este contexto) y el uso común de sum y add.

En lo sustantivo apoyo la propuesta.

Desde luego debemos seguir atentos a argumentos opuestos, que por lo pronto no se han formulado en LACRALO.

Saludos cordiales.

Alejandro Pisanty

2014-08-22 12:03 GMT-05:00 Fatima Cambronero <fatimacambronero@gmail.com>:

...

(Estoy reenviando este correo porque no llegó a la lista)

Estimadas/os,

Como lo adelantó León ayer en un correo a esta lista, él y yo hemos trabajado como relatores (pen holders) de una declaración sobre este asunto desde ALAC.

En dicha declaración hemos tenido en cuenta los comentarios que se han realizado desde LACRALO además de los provenientes desde ALAC.

Este primer borrador de declaración se puede encontrar en el siguiente enlace:

https://community.icann.org/display/alacpolicydev/At-Large+Proposed+Bylaws+C...

Este primer borrador de declaración está abierto a comentarios por todo At-Large. No hay todavía plazo asignado para recibir comentarios. Informaremos en esta lista cuando dicho plazo se defina.

Saludos cordiales,

Fatima Cambronero

-- *Fatima Cambronero*

Abogada-Argentina

Phone: +54 9351 5282 668 Twitter: @facambronero Skype: fatima.cambronero _______________________________________________ lac-discuss-es mailing list lac-discuss-es@atlarge-lists.icann.org https://atlarge-lists.icann.org/mailman/listinfo/lac-discuss-es

http://www.lacralo.org

-- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - Dr. Alejandro Pisanty Facultad de Química UNAM Av. Universidad 3000, 04510 Mexico DF Mexico +52-1-5541444475 FROM ABROAD +525541444475 DESDE MÉXICO SMS +525541444475 Blog: http://pisanty.blogspot.com LinkedIn: http://www.linkedin.com/in/pisanty Unete al grupo UNAM en LinkedIn, http://www.linkedin.com/e/gis/22285/4A106C0C8614 Twitter: http://twitter.com/apisanty ---->> Unete a ISOC Mexico, http://www.isoc.org . . . . . . . . . . . . . . . .

* Fatima * Cambronero Attorney-Argentina Phone: +54 9351 5282 668 Twitter:facambronero Skype: fatima.cambronero _______________________________________________ [[--Original text (es) http://mm.icann.org/transbot_archive/90b745f423.html --]]