[[--Translated text (es -> en)--]] Subject: =? Utf-8? Q? RES = 3A__Continuaci = C3 = B3n_del_Programa? == Utf-8? Q? _de_Creaci = C3 = B3n_de_Capacidades_LACRALO? = From: sylvia@internautabrasil.org This is Natalia, I see that once again LACRALO is innovating in its management and setting an example that does not always have to stick with mechanisms inherited. Being so many and being in community is always great to hear all interested parties and open the doors to all who wish to participate. Regards Sylvia ___________________________________________________ Sylvia Herlein sylvia@internautabrasil.org Secretary LACRALO-ICANN / 2012-2014 - http://atlarge.icann.org Secretary FLUI 2009-2013 sylvia_leite = Skype ----- Mensagem Original ----- From: lac-discuss-es-bounces@atlarge-lists.icann.org [mailto: lac-discuss-es-bounces@atlarge-lists.icann.org] Em nome of Natalia Enciso Posted in: Wednesday, August 14, 2013 22:25 To: Juan Manuel Rojas Cc: LACRALO Spanish Assunto: Re: [lac-discuss-es] Continued Capacity Building Program LACRALO Thanks Juan Manuel for offering to lead this task. Fatima and I will help with whatever you need to be able to continue this important program for everyone. As I said Fatima in the wiki are all data. If you need more guidance we can put together a skype call with you. Take this opportunity to thank everyone for their confidence. The President and Secretary for giving us the space and freedom of action. A Fatima for being an excellent co-worker and I recognize that in recent months it has one. A Sergio, Alexander and Olivier for supporting generous with their knowledge and time. At the staff for their continued support. In all wispy for their participation. I wish success to take the baton and do not hesitate to ask for help if needed. We firmly believe that the opportunities for participation and leadership are built together. For this reason it is important that everyone can make use of them and acquire knowledge and experience walking and growing together. It is extremely important that we all get involved directly. For this reason we disclaim this task, which does not mean that we will continue participating and collaborating, quite the opposite. We want this space to be collaborative and beneficial for all. Regards, Natalia Sent from my iPhone On 14/08/2013, at 20:03, Juan Manuel Rojas <jumaropi@yahoo.com> wrote:

Estimados todos,

Me gustaría unirme a esta actividad, pues se ha demostrado su importancia en nuestras reuniones. En ese caso me gustaría conocer los resultados de la encuesta para poder empezar a generar un cronograma que todos puedan conocer con antelación. O por lo menos esa sería la idea.

Dando un paso al frente

Cordialmente,

JUAN MANUEL ROJAS Comunicador Social Presidente - AGEIA DENSI Colombia

Twitter: @JmanuRojas

Unete a LACRALO: https://atlarge-lists.icann.org/mailman/listinfo/lac-discuss-es

________________________________ De: Fatima Cambronero <fatimacambronero@gmail.com> Para: LACRALO Español <lac-discuss-es@atlarge-lists.icann.org> Enviado: Miércoles, 14 de agosto, 2013 9:11 A.M. Asunto: [lac-discuss-es] Continuación del Programa de Creación de Capacidades LACRALO

Estimados,

Como ustedes saben, a partir de la reunión de ICANN en Costa Rica en la cual tuvimos varias sesiones de creación de capacidades para LACRALO, con Natalia Enciso hemos continuado con dichas sesiones en nuestras llamadas mensuales.

Este año hemos elaborado una encuesta a todo LACRALO para que toda la región identifique los temas sobre los cuales requería que se los capacite, y además con la posibilidad de que los miembros de nuestro RALO se ofrecieran para brindar algunas de estas charlas para todos. Como también saben han pasado por nuestras capacitaciones mensuales este año, Sergio Salinas Porto, Alejandro Pisanty, entre otros.

Con base a estos antecedentes y los resultados de dicha encuesta disponible, y luego de discutirlo con la Presidencia, Natalia y yo hemos decidido ceder el rol en la organización de nuestras capacitaciones mensuales a aquellos interesados en asumir esta actividad.

Consideramos que es una buena oportunidad para que aquellos miembros de LACRALO interesados en nuestras capacitaciones mensuales puedan asumir liderazgo específicamente en este tema.

Solicitamos que aquellos interesados en esta actividad, puedan manifestarse en nuestra lista y luego decidir entre todos (en el caso de haber muchas personas interesadas) quiénes coordinarían esta actividad para beneficio de todo nuestro RALO.

Saludos cordiales,

Natalia Enciso

Fatima Cambronero

-- Fatima Cambronero Abogada-Argentina

Phone: +54 9351 5282 668 Twitter: @facambronero Skype: fatima.cambronero

Join the LACRALO/ICANN discussions: https://atlarge-lists.icann.org/mailman/listinfo/lac-discuss-es

Join the Diplo Internet Governance Community discussions: http://www.diplointernetgovernance.org/

Join to the Internet Society (ISOC): http://www.internetsociety.org/ _______________________________________________ lac-discuss-es mailing list lac-discuss-es@atlarge-lists.icann.org https://atlarge-lists.icann.org/mailman/listinfo/lac-discuss-es

http://www.lacralo.org _______________________________________________ lac-discuss-es mailing list lac-discuss-es@atlarge-lists.icann.org https://atlarge-lists.icann.org/mailman/listinfo/lac-discuss-es

http://www.lacralo.org lac-discuss-en mailing list lac-discuss-es@atlarge-lists.icann.org https://atlarge-lists.icann.org/mailman/listinfo/lac-discuss-es

http://www.lacralo.org _______________________________________________ lac-discuss-en mailing list lac-discuss-es@atlarge-lists.icann.org https://atlarge-lists.icann.org/mailman/listinfo/lac-discuss-es http://www.lacralo.org [[--Original text (es) http://mm.icann.org/transbot_archive/59d3b99e2c.html --]]