[[--Translated text (es -> en)--]] Subject: =?windows-1258?q?RES=Á__RECORDATORIO/_INVITACI = =?windows-1258?q?=D3N_=Á_Borrador_del_Plan_Operativo_y_Presupuest = =?windows-1258?q?o_FY10_-_11_y/o_12_junio_2009 = From: sylvia@prontocl.com.br In the teleconferencing of yesterday 11/06/09, Kevin explained by during about 40 minutes all the operative Plan for the next fiscal period that will enter vigor, after being approved by the Board in Sydnet, the 1/07/09to 30/06/10. Commenting the differences with the effective budget and porqué of the introduced changes. At the moment of the questions, I asked about the possibility of beingable to count on new tecnologiías and/or services of support for example so that LACRALO can solicit in case of needing it one more a teleconferencing by month to discuss some excellent subject between the community and/or for when it is opened a period of commentaries; and thus to express the opinion of all community and not hardly of the ALS in separated form. Kevin responded to me that that is predicted although not of immediateform! I also asked to him on the services of remote participation the ICANN meeting that until the moment has been quite inefficient by problems technological as it were proven it in the meetings of New Delhi and Mejico. A what responded that also they are working in that. Finally, but less important I did not comment our preoccupation to himon the announced thing in page 7 of the Rough draft of Politicas of trip where they try to organize single regional meetings of 1 or 2 days so that the representatives of the ALSs participate, to deal with inherent subjects a the ALSs and not to invite to these representatives to the ICANN meetings " normal "that 5 /6 days like means last to lower the price of costs. I did inpapié in the importance of which all the representatives ademas of participating in the General Assemblies, when they go to a ICANN Meeting have possibility that of interiorizar itself in all the subjects inwhich it is asked for to us an opinion like community of end users, participating in factories very interesting as for example he were it in Mexico the one of Phishing and fraud electronic; and like participating in the public Forum the last day of the meeting (like a unique opportunity to communicate to us with the Boarddirectly). The answer was in open and that would be discussed next to the staff, with "Nick and its equipment" to see how the budget could be taken advantage of better assigned to the AT-Large... To inclusively I confirmed him that I would return to do thesesame ones preguntas/comentarios in remote form in Sydney! My conclusion is: all the ALSs we must pronounce so that ours representatives who go to Sydney are able to change to this situation and not us let us be excluded to participate in the real world of ICANN. Sylvia Herlein Leite Brazil Internaut -----Mensagem original Of: lac-discuss-he is -bounces@atlarge-lists.icann.org [ mailto:lac-discuss-is -bounces@atlarge-lists.icann.org ] command post nome of AT-Large Staff Shipment command post: quarta-feira, 10 of junho of 2009 08:27 It stops: alac-announce@atlarge-lists.icann.org; lac-discuss-es@atlarge-lists.icann.org Assunto: [ lac-discuss-is ] REMINDER INVITATION: Rough draft of the Plan Operative and Budget FY10 - 11 and/or 12 June 2009

Dear Miembros of the community of reach AT-Large: > > We are pleased to inform to them of which Kevin Wilson, financial Director of ICANN, > has accepted to participate in a teleconferencing to discusson Rough draft > of the Operative Plan and Budget FY10. The period for the commentaries > public is open until the 17 of June of 2009. > > the teleconferencing will allow to discuss him with the community on rough draft and > to examine with them how that rough draft responds to the preoccupations and > suggestions expressed by the community as answer to the consultation public > on the Proposal of Conceptual Marco for the Operative Plan and Budget > FY10 in last April. > > the participants are invited to think on the way in what this > rough draft responds to the priorities identified in the strategic plan and a > to express its commentaries as far as the propose activitiesin > rough draft. > > Dates to take care of the teleconferencing: > > Thursday, 11 of June, to the 22 hours (universal time - UTC > (1500 PDT, 1800 EDT, 1900 Buenos Aires, 2300 London, 00:00 CEST, 0600 > Singapore/Hong Kong +1, 0800 Melbourne +1 > During that call, a service of interpretation in Spanish will be > available. > > > Friday, 12 of June, to the 13 hours (universal time ­ UTC) > (0600 PDT, 0900 EDT, 1000 Buenos Aires, 1400 London, 1500 CEST, 2100 > Singapore/Hong Kong. 2300 Melbourne June) > During this call, a service of French interpretation will be > available > > Each one of these calls will last about 60 minutes. Thanks to warn to us in > direction of electronic mail staff@atlarge.icann.org in casethat > needs to resort to our service Œdial-out¹ to connect itself with ours > room of teleconferencing. > > detailed information more including the daily routine of > teleconferencing, the loop hypertext of the presentation serving to him as support, > the Adobe.Connect loop and the technical trainings to followfor being able to be united > to the teleconferencing is in following the Wiki page: > https://st.icann.org/alac/index.cgi/index.cgi?draft_fy10_operating_plan_and_ bu > dget_11_june_2009 > > All the information about the Operative Plan and Budget FY10 so version in Spanish of the rough draft of the plan is available in: > http://www.icann.org/en/public-comment/#draft-opplan-budget > <http://www.icann.org/en/public-comment/#draft-opplan-budget> > > Very kindly, > > Nick Ashton-Hart, Heidi Ullrich, Matthias Langenegger, Gisella Gruber-White, > Marie-Helene Bouchoms > ICANN AT-Large Staff > email: staff@atlarge.icann.org >

_______________________________________________ [[--Original text (es) http://mm2.icann.org/transbot_archive/807b516811.html --]]