[[--Translated text (es -> en)--]] Subject: Re: JAS From: cveraq@gmail.com I read the english version of this email and the words of Arch plows very supportive of this WG. Thank you Carlos Side The 1 of March of 2011 08:50, <cintra.sooknanan@gmail.com> he wrote:
[ [ - - Translated text (in - > is)--]] > > > Subject: Re: JAS > Of: cintra.sooknanan@gmail.com > > dear Sergio and everything, > > Carlton, Carlos and I is in the group of operation of JAS and I am > surely that all > endo the work that is made to make sure that the aspirings needy > also can a > obtains new gTLDs. > > I can also confirm that the Alicia (tape starting of the group > ignited defuncionamiento of GAC > suction of the developing countries) made a declaration very > good of > the importance of the work of the JAS to the GAC (Sunday) and has connected that > work > in his scorecard presented/displayed to the card in BrusselsMonday. They also > expressed that the provisional report of JAS was a center for the GAC. > > Creo that the representative of the card in this subject mentioned that > work of JAS > was important. Sebastien also gave words that utilizabanen the work > that was fact > and members encouraging of GAC to come and even to help withthe work ! of > JAS. > > I have had correspondence of the email with Alicia and it has indicated that she > will assemble calls of JAS in the future near. > > I not only touch of light aforesaid the given aid to the group of > operation of JAS but > also the importance of the work that is done in this area. To this > respect, I > proposes that we voted in aid the reviewed letter of the operation group > of JAS, > which will authorize its continued effort and increases the reach of this work > to include IDNs. > > Memories > > Sooknanan Arch > > > > > In Tue, of march the 1 of 2011 in 9:10, <presidencia@internauta.org.ar> > wrote: > > > [ [ - - translated text (is - >)--]] of in > > > subject: Re: JAS > > of: to presidencia@internauta.org.ar > > perdón by the incident in > URL, éste està the correct one: > > to > > to https://community.icann.org/display/alacdocs/Proposed+Revised+ALAC+JAS+Chart...; > > * saline Sergio I take asociac! ión of president Internauta > Argentina > Internet of Ar! gentina de Usuarios of < > http://www.internauta.org.ar>FLUI- > federación American Latin of > users of the Internet > <http://www.fuilain.org>LACRALO - member > facebook:salinasporto of ALAC > twitter:sergiosalinas MSN/MSN YAHOO/Talk: > salinasporto... > Skype:internautaargentina Mobi:+54 9 223 5 215819 * > > > > > _______________________________________________ > > > > > [ [ - - text > original (it is) > http://mm.icann.org/transbot_archive/22431à475.html > > --]] > > > _______________________________________________ >list that > envÃa lacquer-discuss-lac-discuss-in > > lac-discuss-en@atlarge-lists.icann.org > https://atlarge-l! > ists.icann.org/mailman/listinfo/lac-discuss-in > > _______________________________________________ > > > > > [ [ - - Original text (in) > http://mm.icann.org/transbot_archive/fbbbff21e5.html > --]] > > > > _______________________________________________ > lac-discuss-is mailing l! ist > lac-discuss-es@atlarge-lists.icann.org > https://atlarge-lists.icann.org/mailman/listinfo/lac-discuss-is > > http://www.lacralo.org >
[[--Original text (es) http://mm.icann.org/transbot_archive/45a57379c2.html --]]
Dear Carlos, The translation is horrible... I don't know if I should be annoyed or apologetic. But I am glad that you could understand my words. If my email has caused any doubt, please ask for clarification. I will do my best to rephrase or perhaps use google translate. Regards Cintra Sooknanan On Tue, Mar 1, 2011 at 10:12 AM, <cveraq@gmail.com> wrote: > > [[--Translated text (es -> en)--]] > > > Subject: Re: JAS > From: cveraq@gmail.com > > I read the english version of this email and the words of Arch plows very > supportive of this WG. > > Thank you > > Carlos Side > > The 1 of March of 2011 08:50, <cintra.sooknanan@gmail.com> he wrote: > > > [ [ - - Translated text (in - > is)--]] > > > Subject: Re: JAS > Of: > cintra.sooknanan@gmail.com > > dear Sergio and everything, > > Carlton, > Carlos and I is in the group of operation of JAS and I am > surely that all > > endo the work that is made to make sure that the aspirings needy > also > can a > obtains new gTLDs. > > I can also confirm that the Alicia (tape > starting of the group > ignited defuncionamiento of GAC > suction of the > developing countries) made a declaration very > good of > the importance of > the work of the JAS to the GAC (Sunday) and has connected that > work > in > his scorecard presented/displayed to the card in BrusselsMonday. They also > > expressed that the provisional report of JAS was a center for the GAC. > > > Creo that the representative of the card in this subject mentioned that > > work of JAS > was important. Sebastien also gave words that utilizabanen the > work > that was fact > and members encouraging of GAC to come and even to > help withthe work ! > of > JAS. > > I have had correspondence of the email with Alicia and it > has indicated that she > will assemble calls of JAS in the future near. > > > I not only touch of light aforesaid the given aid to the group of > > operation of JAS but > also the importance of the work that is done in this > area. To this > respect, I > proposes that we voted in aid the reviewed > letter of the operation group > of JAS, > which will authorize its continued > effort and increases the reach of this work > to include IDNs. > > Memories > > > Sooknanan Arch > > > > > In Tue, of march the 1 of 2011 in 9:10, < > presidencia@internauta.org.ar> > wrote: > > > [ [ - - translated > text (is - >)--]] of in > > > subject: Re: JAS > > of: to > presidencia@internauta.org.ar > > perdón by the incident in > URL, > éste està the correct one: > > to > > to > https://community.icann.org/display/alacdocs/Proposed+Revised+ALAC+JAS+Charter> > > > * saline Sergio I take asociac! > ión of president Internauta > Argentina > Internet of Ar! > gentina > de Usuarios of < > http://www.internauta.org.ar>FLUI- > federación > American Latin of > users of the Internet > <http://www.fuilain.org>LACRALO > - member > facebook:salinasporto of ALAC > twitter:sergiosalinas MSN/MSN > YAHOO/Talk: > salinasporto... > Skype:internautaargentina Mobi:+54 9 223 > 5 215819 * > > > > > > _______________________________________________ > > > > > [ [ > - - text > original (it is) > > http://mm.icann.org/transbot_archive/22431à475.html > > --]] > > > > _______________________________________________ >list that > envÃa > lacquer-discuss-lac-discuss-in > > > lac-discuss-en@atlarge-lists.icann.org > https://atlarge-l! > > ists.icann.org/mailman/listinfo/lac-discuss-in > > > _______________________________________________ > > > > > [ [ - - Original > text (in) > http://mm.icann.org/transbot_archive/fbbbff21e5.html > --]] > > > > > _______________________________________________ > lac-discuss-is > mailing l! > ist > lac-discuss-es@atlarge-lists.icann.org > > https://atlarge-lists.icann.org/mailman/listinfo/lac-discuss-is > > > http://www.lacralo.org > > _______________________________________________ > > > > > [[--Original text (es) > http://mm.icann.org/transbot_archive/45a57379c2.html > --]] > > > > _______________________________________________ > lac-discuss-en mailing list > lac-discuss-en@atlarge-lists.icann.org > https://atlarge-lists.icann.org/mailman/listinfo/lac-discuss-en > >
participants (2)
-
Cintra Sooknanan -
cveraq＠gmail.com