[[-- Translated text (es -> en) --]] Dear Sergio Attention: Sebastian Bachollet Reference: "...Later we will have Joint Session with the ICANN Board of Directors and ALAC this will be from 17:30 - 18:30 UTC The ALAC will discuss priority topics of interest with the Board of Directors of I CAN. "...This meeting is based on a series of two-way questions These are: .. Questions from the Board of Directors to the ALAC.. If time permits: what would you like to know about the process of selection of the Ombudsman? (AT-LARGE MENTOR: Sebastien Bachollet)..." QUESTION FOR SEBASTIAN BACHOLLET Please Sebastian: "Geographic alternation is recognized for the election of Ombudsman, with this it would be possible a candidacy of our region at some point? "Thank you for your attention and time to put this concern on the table for the next meeting. SPANISH ZOOM TRANSLATION I appreciate your help with any clues to find the Spanish translation on zoom. Spanish. Attentive from the Middle of the World and always with gratitude. Diego Acosta Bastidas, msc. Free Culture and Free Software of Ecuador Tue, 5 Mar 2024 at 9:56, Sergio Salinas Porto (< presidency@internauta.org.ar>) wrote:

hola diego, como siempre la rrespuesta es Sí, te quiero animar a participar! en Zoom vas a a encontrar una opción para escuchar en tu dioma las reuniones abrazo

*Sergio Salinas Porto**Presidente Internauta Argentina - LACRALO/ICANN <https://atlarge.icann.org/ralos/lacralo>**Asociación Argentina de Usuarios de Internet <http://www.internauta.org.ar/>/FeTIA <http://www.fetia.org.ar/>**FUILAC- Federación de Usuarios de Internet de LAC <https://fuilac.org>**facebook: salinasporto <http://www.facebook.com/salinasporto> **twitter: sergiosalinas <http://twitter.com/sergiosalinas>**Mobi:+54 9 223 5 215819**"Ojalá podamos ser desobedientes, cada vez que recibimos órdenes que humillan nuestra *

* conciencia o violan nuestro sentido común" Eduardo Galeano*

El mar, 5 mar 2024 a las 11:39, DTECH ECUADOR (<dtechecuador@gmail.com>) escribió:

...

Gracias Sergio

Xfa hay la alternativa de traducción en zoom ?

atte

Diego Acosta Bastidas msc Cultura Libre y Software Libre del Ecuador

El mar., 5 de marzo de 2024 08:30, Sergio Salinas Porto < presidencia@internauta.org.ar> escribió:

...

Hola a todos, les envio la agenda de hoy, espero poder verlos en las reuniones, es bueno saber que están participando de las distintas actividades que nos da este gran menú de opciones de ALAC + ICANNMartes 5

Comenzamos hoy con la primer reunion en una reunion que se realizará de 13:00 - 14:00 UTC Scon la cesión de trabajo de líderes de At-Large sobre el Programa de Ayuda de la ICANN Esta sesión proporcionará una actualización del Programa de subvenciones de la ICANN y brindará un foro de discusión para los miembros de la comunidad At-Large y el personal de apoyo al programa de subvenciones.

• Enlace de la reunión de Zoom: https://icann.zoom.us/j/91081368939?pwd=ZXZZNEFtTFhtUmI2dkk3TW1pTHBsUT09 • ID de reunión de Zoom: 910 8136 8939 • Código de acceso de la reunión de Zoom: RaAJM=x#f3

Luego ingresaremos a otra reunion, esta es la Sesión de coordinacion de liederes de At-Large, RVP que se resalizará de 14:30 - 16:00 UTC

Esta reunión es para que los Líderes Regionales de At-Large debatan sobre temas interregionales, los logros de las RALO, así como los planes de Difusión y Participación para el año fiscal 2025, además de temas de políticas candentes y las repercusiones en las distintas regiones. Esta sesión es pública.

• Enlace de la reunión de Zoom: https://icann.zoom.us/j/91081368939?pwd=ZXZZNEFtTFhtUmI2dkk3TW1pTHBsUT09 • ID de reunión de Zoom: 910 8136 8939 • Código de acceso de la reunión de Zoom: RaAJM=x#f3

Más tarde tendremos Sesión conjunta con la Junta directiva de ICANN y ALAC esto será de 17:30 - 18:30 UTC El ALAC discutirá temas prioritarios de interés con la Junta Directiva de ICANN. Esta reunion se basa en una serie de preguntas bidireccionales estas son:

Preguntas de la Junta Directiva al ALAC

¿Qué consideraría usted, ALAC, un éxito con respecto a la resolución de conflictos? (MENTOR DE AT-LARGE: Jonathan Zuck) ¿Cuáles son los tres temas que el ALAC considera esenciales que se aborden antes de pasar a la siguiente ronda de gTLD? (MENTOR DE AT-LARGE: Justine Chew) Si el tiempo lo permite: ¿qué le gustaría saber sobre el proceso de selección del Defensor del Pueblo? (MENTOR DE AT-LARGE: Sebastien Bachollet)

Preguntas del ALAC a la Junta Directiva

1) El ALAC solicita una aclaración sobre la prohibición de que los miembros del CCWG sobre Ingresos obtenidos mediante subastas se presenten a la primera convocatoria de solicitudes del Programa de Ayuda de la ICANN. (MENTOR DE AT-LARGE: Alan Greenberg)

2) Este año se están llevando a cabo muchas actividades clave en torno a la Gobernanza de Internet, como las deliberaciones en torno a NETmundial+10, el Pacto Digital Global, la Cumbre del Futuro (SOF), etc. ¿Cómo puede la ICANN apoyar una participación real de las múltiples partes interesadas (en particular, la voz del usuario final) en algunos de estos foros, incluidos Net Mundial +10, SOF e IGF? (MENTOR DE AT-LARGE: Amrita Choudhury)

Enlace de la reunión de Zoom: https://icann.zoom.us/j/95912268677?pwd=WjJ2bU9uZEhoZzBmVHcvVUgxUTV3UT09 • ID de reunión de Zoom: 959 1226 8677 • Código de acceso de la reunión de Zoom: !S^6B$Axj?

Por último tendremos la Mesa de debate de NARALO (Plenario de At-Large, organiza NARALO), esto es 20:15 - 21:30 UTC os panelistas de la mesa redonda debatirán sobre temas de actualidad relacionados con el DNS y el uso indebido de nombres de dominio, desde diversas perspectivas, como la seguridad, los negocios, la tecnología, los derechos humanos y la política de la ICANN. Los panelistas considerarán los efectos de dichos usos indebidos en la economía digital, con especial atención a los usuarios finales, así como las diversas iniciativas para combatirlos.

Los oradores invitados aportarán diversas perspectivas a los temas y el público tendrá la oportunidad de formular preguntas.

Temario:

Bienvenida. Discurso de apertura y presentación de los oradores invitados - Greg Shatan, Presidente de NARALO (10 min) Reg Levy – Director de cumplimiento, Tucows Graeme Bunton – Director, Instituto de Uso Indebido del DNS Steve Crocker – Director Ejecutivo, Shinkuro, Inc. - Presentation Ram Mohan – Director General de Estrategia de Identity Digital Laureen Kapin - Subdirectora de Protección Internacional de Consumidores - Oficina de Asuntos Internacionales - Comisión Federal de Comercio. EE. UU. Mesa de debate: “Uso indebido del DNS y de dominios en la economía digital" con oradores (50 min) – Moderador: Greg Shatan Sesión de preguntas y respuestas con el público (10 min) – Moderador: Greg Shatan Conclusiones (5 min) – Greg Shatan

• Zoom Meeting Link: https://icann.zoom.us/j/91081368939?pwd=ZXZZNEFtTFhtUmI2dkk3TW1pTHBsUT09 • Zoom Meeting ID: 910 8136 8939 • Zoom Meeting Passcode: RaAJM=x#f3

Saludos cordiales!!!!!

*Sergio Salinas Porto**Presidente Internauta Argentina - LACRALO/ICANN <https://atlarge.icann.org/ralos/lacralo>**Asociación Argentina de Usuarios de Internet <http://www.internauta.org.ar/>/FeTIA <http://www.fetia.org.ar/>**FUILAC- Federación de Usuarios de Internet de LAC <https://fuilac.org>**facebook: salinasporto <http://www.facebook.com/salinasporto> **twitter: sergiosalinas <http://twitter.com/sergiosalinas>**Mobi:+54 9 223 5 215819**"Ojalá podamos ser desobedientes, cada vez que recibimos órdenes que humillan nuestra *

* conciencia o violan nuestro sentido común" Eduardo Galeano*

_______________________________________________ lac-discuss-es mailing list lac-discuss-es@atlarge-lists.icann.org https://atlarge-lists.icann.org/mailman/listinfo/lac-discuss-es

http://www.lacralo.org _______________________________________________ By submitting your personal data, you consent to the processing of your personal data for purposes of subscribing to this mailing list accordance with the ICANN Privacy Policy (https://www.icann.org/privacy/policy) and the website Terms of Service (https://www.icann.org/privacy/tos). You can visit the Mailman link above to change your membership status or configuration, including unsubscribing, setting digest-style delivery or disabling delivery altogether (e.g., for a vacation), and so on.

-- *Diego Acosta Bastidas, MSc.* *DTECH ECUADOR * *Legaltech lawyers, business and technological projects* Diego Acosta Bastidas https://www.linkedin.com/in/diego-alfonso-acosta-bastidas-44243318/ Dtech Ecuador dtechecuador DTECHECU