[[--Translated text (es -> en)--]] Subject: Re: Welcome to the ICANN At-Large! From: cintra.sooknanan@gmail.com Very warm and hearty welcome to you and to the Association Luis Ecuadorian Free Software ALSes share our birthday in LACRALO the Same! Regards Cintra Sooknanan Trinidad and Tobago Internet Society Chapter On Fri, April 6, 2012 at 3:27 PM, <staff@atlarge.icann.org> wrote:

[[--Translated text (en -> es)--]]

Asunto: Bienvenido a la ICANN At-Large! De: staff@atlarge.icann.org

Estimado Luis Antonio Burbano:

At-Large de ICANN Advisory Committee (ALAC) se complace en informarles que la Asociación Ecuatoriana de Software Libre ha sido certificada como una Estructura At-Large (ALS). El ALAC aprecia su interés en la participación de grupos de usuarios individuales en ICANN y espera con interés trabajar con usted y sus colegas.

El propósito de la ELA de certificación es reconocer que su organización cumple con los criterios necesarios para involucrar a los usuarios individuales de Internet a nivel local o un tema en las actividades de ICANN, y que su organización apoyará la participación de sus miembros individuales informado de los esfuerzos de la ICANN que afectan a los usuarios finales .

El ALAC está dispuesto a promover una relación productiva de trabajo entre su organización, ELA otros, y el ALAC (e ICANN en general), y su opinión sobre cómo podemos hacer esto un éxito sería muy apreciada.

Nos gustaría ofrecer algunas herramientas iniciales para ayudar a su organización a mantenerse informados a sus miembros (sobre noticias importantes de la ICANN y la información sobre el desarrollo de políticas de ICANN, los esfuerzos) y participan en actividades de interés:

- Punto de contacto para su organización: Por favor, envíe un correo electrónico a staff@atlarge.icann.org~~V la identificación de los nombres y direcciones de correo electrónico de uno o dos individuos que serán el punto de contacto para la información y la correspondencia relacionada con la ICANN At-Large. Si esto cambia, por favor háganoslo saber.

- En las listas de correo de gran tamaño. Hay muchos en las listas de correo de gran tamaño, para cada región, usted puede registrarse para ellos y gestionar sus suscripciones en: http://atlarge-lists.icann.org/mailman/listinfo. Los puntos de contacto con usted a identificar automáticamente se añadirá a la lista de regiones sólo para ALS acreditadas para discutir temas regionales y la lista de correo de anuncios de personal (sólo el personal de enviar mensajes a la lista), se le invita a unirse a los demás como así lo desea.

- ELA información. La información sobre su organización será compartida con la comunidad At-Large para que las personas interesadas en las actividades de su grupo en contacto con usted, y para fomentar la cooperación con otros grupos interesados \u200b\u200ben las actividades de ICANN en su región geográfica.Por favor, complete y envíe el formulario en la parte inferior de esta nota a staff@atlarge.icann.org.

- ALAC sitio web. El sitio web del ALAC (www.atlarge.icann.org) es una buena fuente de noticias de la ICANN e información de interés para los usuarios individuales de Internet. Le animamos a proporcionar a sus miembros con un enlace. El ALAC se basa en voluntarios para traducir la información en varios idiomas. Las traducciones de documentos en el sitio web son bienvenidas y deben ser enviados a staff@atlarge.icann.org~~V.

- En los grandes sitios web regionales. Páginas web regionales wiki también se han creado para distribuir información (incluida en los idiomas locales) sobre las actividades, eventos y temas de particular interés para la gente de cada región. Éstos son mantenidos por la comunidad. Ellos son:

Región de à frica: www.afralo.org

Asia / Australia / Pacífico: www.apralo.org

Región de Europa: www.euralo.org

América Latina / el Caribe: www.lacralo.org

América del Norte Región: www.naralo.org

Esperamos con interés trabajar con usted y los miembros de su organización para promover los intereses de los usuarios individuales de Internet 'dentro de ICANN. Si usted tiene alguna pregunta, o necesita información adicional, por favor póngase en contacto con nosotros en staff@atlarge.icann.org~~V.

Atentamente,

El asesor de Comité www.atlarge.icann.org staff@atlarge.icann.org~~V

---------------------------

Nombre:

Localización (ciudad / país / región, lo que es relevante a su afiliación):

Misión:

Beneficios de los miembros:

Contactos (nombre / s, y dirección de correo electrónico / es - Título / s opcional):

Sitio Web:

Otros (más de información que le gustaría incluido):

[[--Original text (es) http://mm.icann.org/transbot_archive/0a1fb0c3c1.html --]]