April 2017 - lac-discuss-es

Competition, Consumer Trust and Consumer Choice Review Draft Report
by Maritza Y. Aguero Minano April 5, 2017

April 5, 2017

Estimados miembros de la Comunidad, El reporte de la referencia cuenta con versión en español para poder realizar los comentarios que correspondan, conforme indica el correo de Dev. También se encuentra en dicho link el resumen ejecutivo y el resumen de las recomendaciones. Saludos, Maritza ________________________________ De: lac-discuss-en-bounces(a)atlarge-lists.icann.org <lac-discuss-en-bounces(a)atlarge-lists.icann.org> en nombre de Dev Anand Teelucksingh <devtee(a)gmail.com> Enviado: lunes, 3 de abril de 2017 02:35 p. m. Para: lac-discuss-en(a)atlarge-lists.icann.org Asunto: Re: [lac-discuss-en] Gentle reminder-ICANN News Alert -- Join our webinar on Competition, Consumer Trust and Consumer Choice Review Draft Report Just to note that the entire Competition, Consumer Trust and Consumer Choice Review Team Draft Report of Recommendations for New gTLDs is available in Spanish on the public comment page (https://www.icann.org/public-comments/cct-rt-draft-report-2017-03-07-en) Competition, Consumer Trust and Consumer Choice Review ...<https://www.icann.org/public-comments/cct-rt-draft-report-2017-03-07-en> www.icann.org Purpose: In its Draft Report, the Competition, Consumer Trust and Consumer Choice Review Team (CCTRT) assesses the New Generic Top-Level Domain (New gTLD) Program in ... Dev Anand On Sun, Apr 2, 2017 at 2:21 PM, Maritza Y. Aguero Minano <myaguero(a)msn.com<mailto:myaguero@msn.com>> wrote: Dear all, For those who might be interested in participating. Regards, Maritza Enviado desde mi iPhone Inicio del mensaje reenviado: De: Carlton Samuels <carlton.samuels(a)gmail.com<mailto:carlton.samuels@gmail.com>> Fecha: 30 de marzo de 2017, 10:18:00 PET Para: "lac-discuss-en(a)atlarge-lists.icann.org<mailto:lac-discuss-en@atlarge-lists.icann.org>" <lac-discuss-en(a)atlarge-lists.icann.org<mailto:lac-discuss-en@atlarge-lists.icann.org>> Asunto: [lac-discuss-en] Fwd: ICANN News Alert -- Join our webinar on Competition, Consumer Trust and Consumer Choice Review Draft Report FYI ============================== Carlton A Samuels Mobile: 876-818-1799<tel:(876)%20818-1799> Strategy, Planning, Governance, Assessment & Turnaround ============================= ---------- Forwarded message ---------- From: ICANN News Alert <no-reply(a)external.icann.org<mailto:no-reply@external.icann.org>> Date: Wed, Mar 29, 2017 at 7:13 PM Subject: ICANN News Alert -- Join our webinar on Competition, Consumer Trust and Consumer Choice Review Draft Report To: carlton.samuels(a)gmail.com<mailto:carlton.samuels@gmail.com> [ICANN]<http://www.icann.org/> News Alert https://www.icann.org/news/announcement-2017-03-29-en ________________________________ Join our webinar on Competition, Consumer Trust and Consumer Choice Review Draft Report 29 March 2017 On Monday, 3 April 2017, join the Competition, Consumer Trust and Consumer Choice Review Team (CCT-RT) for one of two webinars on its Draft Report and Recommendations. This webinar provides you with the opportunity to learn about proposed improvements to the New generic Top-Level Domain (New gTLD) program and to share your input and ask clarifying questions about the CCT-RT Draft Report and Recommendations. The purpose of the CCT-RT is to assess the New gTLD program in three areas: competition, consumer trust and consumer choice. The CCT-RT is also determining the effectiveness of the safeguards put in place to mitigate issues arising from the introduction of New gTLDs and the Program's application and evaluation process. Join the webinar to receive a tailored briefing from the CCT-RT on its draft findings and recommendations. Attending the webinars will also allow you to provide initial feedback and ask clarifying questions prior to submitting your public comment of the CCTRT Draft Report<https://www.icann.org/public-comments/cct-rt-draft-report-2017-03-07-en>. This public comment period is scheduled to close on 27 April 2017 and gives you the opportunity to provide input to the CCT-RT for its consideration as it continues its work towards developing its final report and recommendations. On 3 April 2017, the CCT-RT will host two separate sessions at 10:00 - 11:30 UTC (time zone support here<https://www.timeanddate.com/worldclock/fixedtime.html?msg=CCT+RT+Webinar&is…>) and 19:00 - 20:30 UTC (time zone support here<https://www.timeanddate.com/worldclock/fixedtime.html?msg=CCT+RT+Webinar&is…>). In order to facilitate global participation, language services will be available in five UN languages. Meeting Agenda * Draft Report & Recommendations (5 min) * Data Collection (10 min) * Competition & Consumer Choice (35 min) * Safeguards & Consumer Trust (40 min) * Application & Evaluation Process (20 min) How to join? ADOBE CONNECT LINK: https://participate.icann.org/reviews-webinar DIAL IN NUMBERS: http://adigo.com/icann/ (also see chart below) The following interpretations are provided: English: 9001 French: 9002 Spanish: 9003 Chinese: 9004 Russian: 9005 This message was sent to carlton.samuels(a)gmail.com<mailto:carlton.samuels@gmail.com> from: ICANN News Alert | no-reply(a)external.icann.org<mailto:no-reply@external.icann.org> | ICANN | 12025 Waterfront Drive Suite 300 | Los Angeles, CA 90094-2536 Email Marketing by [iContact - Try It Free!] <http://www.icontact.com/a.pl/144186> Manage Your Subscription <http://app.icontact.com/icp/mmail-mprofile.pl?r=22552788&l=6333&s=60BX&m=10…> _______________________________________________ lac-discuss-en mailing list lac-discuss-en(a)atlarge-lists.icann.org<mailto:lac-discuss-en@atlarge-lists.icann.org> https://atlarge-lists.icann.org/mailman/listinfo/lac-discuss-en _______________________________________________ lac-discuss-en mailing list lac-discuss-en(a)atlarge-lists.icann.org<mailto:lac-discuss-en@atlarge-lists.icann.org> https://atlarge-lists.icann.org/mailman/listinfo/lac-discuss-en

1 0

Re: Recordatorio suave - Alerta de noticias de ICANN - �nase a nuestro seminario web sobre competencia, Consumer Trust y Consumer Choice Review Draft Report
by myaguero＠msn.com April 5, 2017

April 5, 2017

[[--Translated text (en -> es)--]] Asunto: Re: Recordatorio suave - Alerta de noticias de ICANN - Únase a nuestro seminario web sobre competencia, Consumer Trust y Consumer Choice Review Draft Report De: myaguero(a)msn.com Estimado Dev, ¡En efecto! ¡Muchas gracias! Saludos, Maritza ________________________________ De: lac-discuss-en-bounces(a)atlarge-lists.icann.org <lac-discuss-en-bounces(a)atlarge-lists.icann.org> En nombre de Dev Anand Teelucksingh <devtee(a)gmail.com> Enviado: lunes, 3 de abril de 2017 14:35 Para: lac-discuss-en(a)atlarge-lists.icann.org Asunto: Re: [lac-discuss-es] Recordatorio suave - Alerta de noticias de ICANN - Únete a nuestro seminario web sobre competencia, Consumer Trust y Consumer Choice Review Draft Report Basta con señalar que todo el Equipo de Revisión de la Competencia, el Fideicomiso del Consumidor y la Elección del Consumidor Proyecto de Informe de Recomendaciones para los nuevos gTLD Está disponible en español en la página de comentarios públicos ( https://www.icann.org/public-comments/cct-rt-draft-report-2017-03-07-en) Competición, Consumer Trust y Consumer Choice Review ... < https://www.icann.org/public-comments/cct-rt-draft-report-2017-03-07-en> Www.icann.org Propósito: En su Informe preliminar, el Equipo de Revisión de la Competencia, el Fideicomiso del Consumidor y la Elección del Consumidor (CCTRT) evalúa el Programa de Nuevo Dominio Genérico de ... Dev Anand El domingo, 2 de abril de 2017 a las 14:21, Maritza Y. Aguero Minano <myaguero(a)msn.com<mailto:myaguero@msn.com> > Escribe: Queridos todos, Para aquellos que puedan estar interesados \u200b\u200ben participar. Saludos, Maritza Enviado desde mi iPhone Inicio del mensaje reenviado: De: Carlton Samuels <carlton.samuels(a)gmail.com<mailto:carlton.samuels@gmail.com> > Fecha: 30 de marzo de 2017, 10:18:00 PET Para: "lac-discuss-en(a)atlarge-lists.icann.org <mailto:lac-discuss-en@atlarge-lists.icann.org> " <lac-discuss-en(a)atlarge-lists.icann.org<mailto:lac-discuss-en@atlarge-lists.icann.org> > Asunto: [lac-discuss-en] Fwd: Noticias de la ICANN - Únase a nuestro seminario web sobre competencia, FYI =============================== Carlton A Samuels Móvil: 876-818-1799 <tel:(876)%20818-1799> Estrategia, planificación, gobernanza, evaluación y respuesta ============================= ---------- Mensaje reenviado ---------- De: Noticias de la ICANN <no-reply(a)external.icann.org<mailto:no-reply@external.icann.org> > Fecha: Mié, Mar 29, 2017 at 7:13 PM Asunto: Alerta de noticias de ICANN - Únase a nuestro seminario web sobre competencia, Consumer Trust y Consumer Choice Review Draft Report Para: carlton.samuels(a)gmail.com <mailto:carlton.samuels@gmail.com> [ICANN] <http://www.icann.org/> Alerta de Noticias https://www.icann.org/news/announcement-2017-03-29-en ________________________________ Únase a nuestro seminario web sobre competencia, Consumer Trust y Consumer Choice Review 29 de marzo de 2017 El lunes 3 de abril de 2017, se unirá al Equipo de Revisión de la Competencia, el Fideicomiso del Consumidor y la Elección del Consumidor (CCT-RT) para uno de los dos webinars sobre su Proyecto de Informe y Recomendaciones.Este seminario web le brinda la oportunidad de aprender sobre las mejoras propuestas al nuevo programa genérico de dominios de nivel superior (gTLD nuevos) y compartir sus aportes y hacer preguntas clarificadoras sobre el borrador de informe y recomendaciones del CCT-RT. El objetivo del CCT-RT es evaluar el programa de nuevos gTLD en tres áreas: competencia, confianza del consumidor y elección del consumidor. El CCT-RT también está determinando la efectividad de las salvaguardias establecidas para mitigar las cuestiones derivadas de la introducción de nuevos gTLD y el proceso de aplicación y evaluación del Programa. Únase al seminario en línea para recibir un informe de la CCT-RT sobre sus proyectos de conclusiones y recomendaciones. Asistir a los webinars también le permitirá proporcionar una retroalimentación inicial y hacer preguntas clarificadoras antes de enviar su comentario público del Informe del CCTRT < https://www.icann.org/public-comments/cct-rt-draft-report-2017-03-07-en>. El 3 de abril de 2017, el CCT-RT será anfitrión de dos sesiones separadas a las 10:00 - 11:30 UTC (huso horario de apoyo aquí < https://www.timeanddate.com/worldclock/fixedtime.html?msg=CCT+RT+Webinar&is…>) Y de 19:00 a 20:30 UTC (soporte de zona horaria aquí < https://www.timeanddate.com/worldclock/fixedtime.html?msg=CCT+RT+Webinar&is…>). Agenda de la reunión * Proyecto de Informe y Recomendaciones (5 min) * Recopilación de datos (10 min) * Competencia y elección del consumidor (35 min) * Garantías y Confianza del Consumidor (40 min) * Proceso de Aplicación y Evaluación (20 min) ¿Como unirse? ADOBE CONNECT LINK: https://participate.icann.org/reviews-webinar DIAL EN NÚMEROS: http://adigo.com/icann/ (también ver el gráfico a continuación) Se proporcionan las siguientes interpretaciones: Español: 9001 Francés: 9002 Español: 9003 Chino: 9004 Ruso: 9005 Este mensaje fue enviado a carlton.samuels(a)gmail.com <mailto:carlton.samuels@gmail.com> de: Noticias de la ICANN | No-reply(a)external.icann.org <mailto:no-reply@external.icann.org> | ICANN | 12025 Waterfront Drive Suite 300 | Los Angeles, CA 90094-2536 Email Marketing por [iContact - ¡Pruébalo gratis!] <http://www.icontact.com/a.pl/144186> Administre su suscripción <http://app.icontact.com/icp/mmail-mprofile.pl?r=22552788&l=6333&s=60BX&m=10…> _______________________________________________ [[--Original text (en) http://mm.icann.org/transbot_archive/adc8b93ec2.html --]]

1 0

Re: [lac-discuss-es] VOTO RESULTADO: LACRALO Votar en el Calendario de Elecciones 2017
by bartlett.morgan＠gmail.com April 4, 2017

April 4, 2017

[[--Translated text (en -> es)--]] Asunto: Re: VOTO RESULTADO: LACRALO Votar en el Calendario de Elecciones 2017 De: bartlett.morgan(a)gmail.com Excelente. Ahora para la implementación! - Saludos cordiales, Bartlett D. Morgan 2017-04-03 22:37 GMT-04: 00 Personal de At-Large de ICANN <staff(a)atlarge.icann.org> : > [EN] > > > > Dear All, > > > > Please note that the LACRALO Vote on Election Schedule 2017 is now closed. > > > > == > > *QUESTION: What do you believe is the best option for LACRALO?* > > > > *a. The first option is to hold the elections in May with full > synchronization achieved at ICANN 60* > > *b.* *The second option is to hold the elections in May with > full synchronization achieved ICANN 63* > > > > As at Poll close: Monday 03 April 2017 23:59 UTC > Number of voters: 32 (5827.000000000 weighted) Â· Group size: 53 (10002 > total weight) Â· Percentage voted: 60.38 (58.26 of total weight) > Ranked by votes > > *a. The first option is to hold the elections in May with full > synchronization achieved at ICANN 60* > > weighted votes: 4,827.00 > > weighted votes %: 82.84 > > voters: 28 > > voters %: 87.50 > > votersâ names and weights: Antonio Medina Gomez(w159), Johnny > Laureano(w238), Carlton A. Samuels(w238), Wladimir Davalos S.(w95), Jose > Olvidio Salgueiro(w159), Adrian Carballo(w48), Natalia Enciso(w238), Sergio > Walter Salinas Porto(w48), Cristian Casas(w48), Jose Luis Barzallo(w95), > Dev Anand Teelucksingh(w159), Carlos Vera(w95), Carlos Dionisio > Aguirre(w48), Jessel Ackbarali(w159), Lance Hinds(w476), Jose Arce(w48), > Aida Noblia(w476), Humberto Carrasco(w238), Alyne Andrade(w95), Gilberto > Lara(w238), Ricardo Holmquist(w159), Harold Arcos(w159), Vanda > Scartezini(w95), Sylvia Herlein Leite(w95), Bartlett Morgan(w159), Rafael > Lito Ibarra(w238), Anahi MenÃ©ndez(w48), Enmanuel AlcÃ¡ntara(w476) > > > > *b.* *The second option is to hold the elections in May with > full synchronization achieved ICANN 63* > > weighted votes: 1,000.00 > > weighted votes %: 17.16 > > voters: 4 > > voters %: 12.50 > > votersâ names and weights: Alberto Soto(w48), Hamzah Haji(w238), CARLOS > LEAL SABALLOS(w476), Maricarmen Sequera Buzarquis(w238) > > > > == > > > > *To confirm: LACRALO has chosen the **first option is to hold the > elections in May with full synchronization achieved at ICANN 60. * > > *You may view the result independently under: > https://www.bigpulse.com/pollresults?code=8578CIzPINqg3n7ufpI8RpUn > <https://www.bigpulse.com/pollresults?code=8578CIzPINqg3n7ufpI8RpUn> * > > > ******** > > > > [ES] > > > > Hola a todos, > > > > Por favor, tengan en cuenta que la votaciÃ³n de LACRALO sobre el calendario > electoral 2017 ya se cerrÃ³. > > > > == > > > > *PREGUNTAS:* *Â¿CuÃ¡l crees que es la mejor opciÃ³n para LACRALO?* > > > > *a. La primera opciÃ³n es celebrar las elecciones en mayo con la > sincronizaciÃ³n completa lograda en ICANN 60.* > > *b. La segunda opciÃ³n es celebrar las elecciones en mayo con plena > sincronizaciÃ³n lograda en ICANN 63.* > > > > Al cerrar el voto: Martes 04 de abril de 2017 23:59 UTC > > NÃºmero de votantes: 32 (5827.000000000 ponderado) Â· TamaÃ±o del grupo: 53 > (10002 peso total) Â· Porcentaje de voto: 60.38 (58.26 o total de peso) > > PosiciÃ³n por votos > > > > *a. La primera opciÃ³n es celebrar las elecciones en mayo con la > sincronizaciÃ³n completa lograda en ICANN 60.* > > votos ponderados: 4,827.00 > > votos ponderados %: 82.84 > > votantes: 28 > > votantes %: 87.50 > > votantes: Antonio Medina Gomez(w159), Johnny Laureano(w238), Carlton A. > Samuels(w238), Wladimir Davalos S.(w95), Jose Olvidio Salgueiro(w159), > Adrian Carballo(w48), Natalia Enciso(w238), Sergio Walter Salinas > Porto(w48), Cristian Casas(w48), Jose Luis Barzallo(w95), Dev Anand > Teelucksingh(w159), Carlos Vera(w95), Carlos Dionisio Aguirre(w48), Jessel > Ackbarali(w159), Lance Hinds(w476), Jose Arce(w48), Aida Noblia(w476), > Humberto Carrasco(w238), Alyne Andrade(w95), Gilberto Lara(w238), Ricardo > Holmquist(w159), Harold Arcos(w159), Vanda Scartezini(w95), Sylvia Herlein > Leite(w95), Bartlett Morgan(w159), Rafael Lito Ibarra(w238), Anahi > MenÃ©ndez(w48), Enmanuel AlcÃ¡ntara(w476) > > > > > > *b. La segunda opciÃ³n es celebrar las elecciones en mayo con plena > sincronizaciÃ³n lograda en ICANN 63.* > > votos ponderados: 1,000.00 > > votos ponderados %: 17.16 > > votantes: 4 > > votantes %: 12.50 > > votantes: Alberto Soto(w48), Hamzah Haji(w238), CARLOS LEAL > SABALLOS(w476), Maricarmen Sequera Buzarquis(w238) > > > > == > > > > *Para confirmar: LACRALO ha elegido la primera opciÃ³n de celebrar las > elecciones en mayo con la sincronizaciÃ³n completa en ICANN 60.* > > *Puede revisar los resultados independientemente bajo:* *https://www.bigpulse.com/pollresults?code=8578CIzPINqg3n7ufpI8RpUn > <https://www.bigpulse.com/pollresults?code=8578CIzPINqg3n7ufpI8RpUn>* > > > > ICANN Policy Staff in support of the At-Large Community > > E-mail: staff(a)atlarge.icann.org > > Website: atlarge.icann.org > > Facebook: facebook.com/icann <https://www.facebook.com/icannatlarge>at > large <https://www.facebook.com/icannatlarge> > > Twitter: @ <https://twitter.com/ICANNAtLarge>ICANNAtLarge > <https://twitter.com/ICANNAtLarge> > > > > _______________________________________________ > lac-discuss-en mailing list > lac-discuss-en(a)atlarge-lists.icann.org > https://atlarge-lists.icann.org/mailman/listinfo/lac-discuss-en > > [[--Original text (en) http://mm.icann.org/transbot_archive/86d18962ac.html --]]

1 0

VOTE RESULT: LACRALO Vote on Election Schedule 2017
by ICANN At-Large Staff April 4, 2017

April 4, 2017

[EN] Dear All, Please note that the LACRALO Vote on Election Schedule 2017 is now closed. == QUESTION: What do you believe is the best option for LACRALO? a. The first option is to hold the elections in May with full synchronization achieved at ICANN 60 b. The second option is to hold the elections in May with full synchronization achieved ICANN 63 As at Poll close: Monday 03 April 2017 23:59 UTC Number of voters: 32 (5827.000000000 weighted) · Group size: 53 (10002 total weight) · Percentage voted: 60.38 (58.26 of total weight) Ranked by votes a. The first option is to hold the elections in May with full synchronization achieved at ICANN 60 weighted votes: 4,827.00 weighted votes %: 82.84 voters: 28 voters %: 87.50 voters’ names and weights: Antonio Medina Gomez(w159), Johnny Laureano(w238), Carlton A. Samuels(w238), Wladimir Davalos S.(w95), Jose Olvidio Salgueiro(w159), Adrian Carballo(w48), Natalia Enciso(w238), Sergio Walter Salinas Porto(w48), Cristian Casas(w48), Jose Luis Barzallo(w95), Dev Anand Teelucksingh(w159), Carlos Vera(w95), Carlos Dionisio Aguirre(w48), Jessel Ackbarali(w159), Lance Hinds(w476), Jose Arce(w48), Aida Noblia(w476), Humberto Carrasco(w238), Alyne Andrade(w95), Gilberto Lara(w238), Ricardo Holmquist(w159), Harold Arcos(w159), Vanda Scartezini(w95), Sylvia Herlein Leite(w95), Bartlett Morgan(w159), Rafael Lito Ibarra(w238), Anahi Menéndez(w48), Enmanuel Alcántara(w476) b. The second option is to hold the elections in May with full synchronization achieved ICANN 63 weighted votes: 1,000.00 weighted votes %: 17.16 voters: 4 voters %: 12.50 voters’ names and weights: Alberto Soto(w48), Hamzah Haji(w238), CARLOS LEAL SABALLOS(w476), Maricarmen Sequera Buzarquis(w238) == To confirm: LACRALO has chosen the first option is to hold the elections in May with full synchronization achieved at ICANN 60. You may view the result independently under: https://www.bigpulse.com/pollresults?code=8578CIzPINqg3n7ufpI8RpUn ******** [ES] Hola a todos, Por favor, tengan en cuenta que la votación de LACRALO sobre el calendario electoral 2017 ya se cerró. == PREGUNTAS: ¿Cuál crees que es la mejor opción para LACRALO? a. La primera opción es celebrar las elecciones en mayo con la sincronización completa lograda en ICANN 60. b. La segunda opción es celebrar las elecciones en mayo con plena sincronización lograda en ICANN 63. Al cerrar el voto: Martes 04 de abril de 2017 23:59 UTC Número de votantes: 32 (5827.000000000 ponderado) · Tamaño del grupo: 53 (10002 peso total) · Porcentaje de voto: 60.38 (58.26 o total de peso) Posición por votos a. La primera opción es celebrar las elecciones en mayo con la sincronización completa lograda en ICANN 60. votos ponderados: 4,827.00 votos ponderados %: 82.84 votantes: 28 votantes %: 87.50 votantes: Antonio Medina Gomez(w159), Johnny Laureano(w238), Carlton A. Samuels(w238), Wladimir Davalos S.(w95), Jose Olvidio Salgueiro(w159), Adrian Carballo(w48), Natalia Enciso(w238), Sergio Walter Salinas Porto(w48), Cristian Casas(w48), Jose Luis Barzallo(w95), Dev Anand Teelucksingh(w159), Carlos Vera(w95), Carlos Dionisio Aguirre(w48), Jessel Ackbarali(w159), Lance Hinds(w476), Jose Arce(w48), Aida Noblia(w476), Humberto Carrasco(w238), Alyne Andrade(w95), Gilberto Lara(w238), Ricardo Holmquist(w159), Harold Arcos(w159), Vanda Scartezini(w95), Sylvia Herlein Leite(w95), Bartlett Morgan(w159), Rafael Lito Ibarra(w238), Anahi Menéndez(w48), Enmanuel Alcántara(w476) b. La segunda opción es celebrar las elecciones en mayo con plena sincronización lograda en ICANN 63. votos ponderados: 1,000.00 votos ponderados %: 17.16 votantes: 4 votantes %: 12.50 votantes: Alberto Soto(w48), Hamzah Haji(w238), CARLOS LEAL SABALLOS(w476), Maricarmen Sequera Buzarquis(w238) == Para confirmar: LACRALO ha elegido la primera opción de celebrar las elecciones en mayo con la sincronización completa en ICANN 60. Puede revisar los resultados independientemente bajo: https://www.bigpulse.com/pollresults?code=8578CIzPINqg3n7ufpI8RpUn ICANN Policy Staff in support of the At-Large Community E-mail: staff(a)atlarge.icann.org<mailto:staff@atlarge.icann.org> Website: atlarge.icann.org<https://atlarge.icann.org/> Facebook: facebook.com/icann<https://www.facebook.com/icannatlarge>atlarge<https://www.facebook.com/icannatlarge> Twitter: @<https://twitter.com/ICANNAtLarge>ICANNAtLarge<https://twitter.com/ICANNAtLarge>

2 1

Webinar de Protección de Datos Personales
by hamzah April 4, 2017

April 4, 2017

---------- Forwarded message ---------- From: *Lia Hernández - IPANDETEC* <ipandetec(a)gmail.com> Date: Tuesday, April 4, 2017 Subject: [RedLatAm] Webinar de Protección de Datos Personales To: "redlatam(a)lists.accessnow.org" <redlatam(a)lists.accessnow.org> MAÑANA a GMT-5 webinar online de 1 hora explicando las principales implicaciones de una ley de protección de datos, el cual será dictado a través del canal www.youtube.com/ipandetec para más detalles escribir a ipandetec(a)gmail.com <javascript:_e(%7B%7D,'cvml','ipandetec(a)gmail.com');> Gracias a Public Knowledge y SontusDatos - Artículo 12, A.C. - IPANDETEC. Favor difundir, Gracias! -- un cordial saludo, <http://www.facebook.com/ipandetec> <https://www.instagram.com/ipandetec/> <https://www.linkedin.com/company/instituto-paname%C3%B1o-de-derecho-y-nueva…> <https://twitter.com/ipandetec> <https://www.youtube.com/channel/UCZnaR7Cfk6VK8_ctZi6WEpQ> *Lia Hernández Pérez* *Directora Ejecutiva* *IPANDETEC* T: (507) 308-2487 / 6614-2732 D: Calle Thays Pons, Edificio Elege, Oficina 101, El Cangrejo Panamá (ciudad) W: www.ipandetec.org ************************************************************ ******************************* All information contained, attached and/or displayed in this electronic message may be legally privileged, confidential and for the exclusive use of its intended and authorized recipients. E-mail transmissions are not guaranteed to be secure or error free and sender does not accept liability for such errors or omissions. The company will not accept any liability in respect of communications that violates our e-mail policy.. Toda información contenida, desplegada o adjuntada en este mensaje de correo electrónico, puede ser legalmente privilegiada, confidencial y para el exclusivo, interés y uso del o los recipientes. Las transmisiones electrónicas no garantizan seguridad o errores en ningún momento, por lo que las personas que utilizan éste medio por parte de la empresa no aceptan responsabilidad por tales errores u omisiones. La organización no aceptará bajo ningún concepto, ninguna responsabilidad respecto a las comunicaciones que violen de alguna manera nuestra política de correo electrónico (email).

1 0

VOTO RESULTADO: LACRALO Votar en el Calendario Electoral 2017
by staff＠atlarge.icann.org April 3, 2017

April 3, 2017

[[--Translated text (en -> es)--]] Asunto: VOTO RESULTADO: LACRALO Votar en el Calendario Electoral 2017 De: staff(a)atlarge.icann.org [EN] Queridos todos, Tenga en cuenta que la votación de LACRALO sobre el calendario electoral 2017 ya está cerrada. Unesdoc.unesco.org unesdoc.unesco.org PREGUNTA: ¿Cuál crees que es la mejor opción para LACRALO? a. La primera opción es celebrar las elecciones en mayo con la sincronización completa lograda en ICANN 60 segundo. La segunda opción es celebrar las elecciones en mayo con plena sincronización lograda ICANN 63 Al cierre de la encuesta: lunes 03 abril 2017 23:59 UTC Número de votantes: 32 (5827.000000000 ponderado) · Tamaño del grupo: 53 (10002 peso total) · Porcentaje votado: 60.38 (58.26 del peso total) Clasificado por votos a.La primera opción es celebrar las elecciones en mayo con la sincronización completa lograda en ICANN 60 Votos por votos: 4,827.00 Votos ponderados%: 82.84 Votantes: 28 Votantes%: 87.50 Nombres de los votantes y pesos: Antonio Medina Gómez (w159), Johnny Laureano (w238), Carlton A. Samuels (w238), Wladimir Davalos S. (w95), José Olvidio Salgueiro (w159), Adrian Carballo (W238), Sergio Walter Salinas Oporto (w48), Cristian Casas (w48), José Luis Barzallo (w95), Dev Anand Teelucksingh (w159), Carlos Vera (w95), Carlos Dionisio Aguirre (w48), Jessel Ackbarali , Lida Hinds (w476), José Arce (w48), Aida Noblia (w476), Humberto Carrasco (w238), Alyne Andrade (w95), Gilberto Lara (w238), Ricardo Holmquist (w159), Harold Arcos Scarlettina (w95), Sylvia Herlein Leite (w95), Bartlett Morgan (w159), Rafael Lito Ibarra (w238), Anahi Menéndez (w48), Enmanuel Alcántara segundo. La segunda opción es celebrar las elecciones en mayo con plena sincronización lograda ICANN 63 Votos ponderados: 1.000,00 Votos ponderados%: 17.16 Votantes: 4 Votantes%: 12.50 Nombres de los votantes y pesos: Alberto Soto (w48), Hamzah Haji (w238), CARLOS LEAL SABALLOS (w476), Maricarmen Sequera Buzarquis (w238) Unesdoc.unesco.org unesdoc.unesco.org Para confirmar: LACRALO ha elegido que la primera opción es celebrar las elecciones en mayo con una sincronización completa lograda en ICANN 60. Puede ver el resultado independientemente en: https://www.bigpulse.com/pollresults?code=8578CIzPINqg3n7ufpI8RpUn Unesdoc.unesco.org unesdoc.unesco.org [ES] Hola a todos, Por favor, tenga en cuenta que la votación de LACRALO sobre el calendario electoral 2017 ya se cerró. Unesdoc.unesco.org unesdoc.unesco.org PREGUNTAS: ¿Qué crees que es la mejor opción para LACRALO? a. La primera elección es celebrar las elecciones en mayo con la sincronización completa en ICANN 60. segundo. La segunda opción es celebrar las elecciones en mayo con plena sincronización lograda en ICANN 63. Al cerrar el voto: Martes 04 de abril de 2017 23:59 UTC Número de votantes: 32 (5827.000000000 ponderado) · Tamaño del grupo: 53 (10002 pesos total) · Porcentaje de voto: 60.38 (58.26 o total de peso) Posición por votos a.La primera elección es celebrar las elecciones en mayo con la sincronización completa en ICANN 60. Votos ponderados: 4,827.00 Votos ponderados%: 82.84 Votantes: 28 Votantes%: 87.50 Antonio Navarro, Juan Antonio Laureano (w238), Carlton A. Samuels (w238), Wladimir Davalos S. (w95), José Olvidio Salgueiro (w159), Adrian Carballo (w48), Natalia Enciso (w238), Antonio Medina Gómez Sergio Walter Salinas Oporto (w48), Cristian Casas (w48), José Luis Barzallo (w95), Dev Anand Teelucksingh (w159), Carlos Vera (w95), Carlos Dionisio Aguirre (w48), Jessel Ackbarali W476), José Arce (w48), Aida Noblia (w476), Humberto Carrasco (w238), Alyne Andrade (w95), Gilberto Lara (w238), Ricardo Holmquist (w159), Harold Arcos , Sylvia Herlein Leite (w95), Bartlett Morgan (w159), Rafael Lito Ibarra (w238), Anahi Menéndez (w48), Enmanuel Alcántara (w476) segundo. La segunda opción es celebrar las elecciones en mayo con plena sincronización lograda en ICANN 63. Votos ponderados: 1.000,00 Votos ponderados%: 17.16 Votantes: 4 Votantes%: 12.50 Votantes: Alberto Soto (w48), Hamzah Haji (w238), CARLOS LEAL SABALLOS (w476), Maricarmen Sequera Buzarquis (w238) Unesdoc.unesco.org unesdoc.unesco.org Para confirmar: LACRALO ha elegido la primera opción de celebrar las elecciones en mayo con la sincronización completa en ICANN 60. Puede revisar los resultados independientemente bajo: https://www.bigpulse.com/pollresults?code=8578CIzPINqg3n7ufpI8RpUn Personal de políticas de la ICANN en apoyo de la comunidad At-Large E-mail: staff(a)atlarge.icann.org <mailto:staff@atlarge.icann.org> Sitio web: atlarge.icann.org < https://atlarge.icann.org/> Facebook: facebook.com/icann < https://www.facebook.com/icannatlarge>atlarge<https://www.facebook.com/icannatlarge> Twitter: @ < https://twitter.com/ICANNAtLarge>ICANNAtLarge<https://twitter.com/ICANNAtLarge> [[--Original text (en) http://mm.icann.org/transbot_archive/d8d7420064.html --]]

1 0

Participación remota - 9 Edición Escuela del Sur de Gobernanza de Internet #SSIG2017
by Maritza Y. Aguero Minano April 3, 2017

April 3, 2017

Estimados, En los siguientes enlaces podrán acceder a la participación remota de la Escuela de Gobernanza de Internet que se está llevando a cabo en Brasil: ‪ES: https://www.youtube.com/watch?v=ul1PF-qGk0U‬ ‪EN https://www.youtube.com/watch?v=7bSQM0XqDAI‬ ‪PT https://www.youtube.com/watch?v=upyouafvsUo Saludos, Maritza

2 1

Fwd: Community Comment 2
by carlton.samuels＠gmail.com April 3, 2017

April 3, 2017

[[--Translated text (en -> es)--]] Asunto: Fwd: Community Comment 2 De: carlton.samuels(a)gmail.com FYI =============================== * Carlton A Samuels * * Móvil: 876-818-1799Estrategia, Planificación, Gobernanza, Evaluación & Giro de vuelta* ============================= Estimados miembros del GT, Community Comment 2 ha sido publicado para comentarios públicos en https://www.icann.org/public-comments/cc2-new-gtld- Procedimientos subsiguientes-2017-03-22-es. El período de comentario público finaliza el 1 de mayo de 2017. Por favor, siéntase libre para compartir este Enlace con cualquier contacto que pueda estar interesado en proporcionar información. Saludos cordiales, Emily * Emily Barabas * | Especialista en Políticas * ICANN * | Corporación de Internet para la asignación de nombres y números Correo electrónico: emily.barabas(a)icann.org | Teléfono: +31 (0) 6 84507976 <+ 31% 206% 2084507976> _______________________________________________ [[--Original text (en) http://mm.icann.org/transbot_archive/976ececd79.html --]]

1 0

Otro recordatorio suave-ANUNCIO DE VOTO: LACRALO Vota en el Calendario de Elecciones 2017
by myaguero＠msn.com April 3, 2017

April 3, 2017

[[--Translated text (en -> es)--]] Asunto: Otro recordatorio suave-ANUNCIO DE VOTO: LACRALO Vota en el Calendario de Elecciones 2017 De: myaguero(a)msn.com Queridos todos, Este es un amable recordatorio para aquellos que aún no han votado. Muchas gracias. Saludos, Maritza Enviado desde mi iPhone El 31 mar. 2017, a las 09:06, Maritza Y. Aguero Minano <myaguero(a)msn.com<mailto:myaguero@msn.com> > Escribió: Queridos todos, Este es un suave recordatorio sobre la votación del calendario de elecciones de 2017. Saludos, Maritza El 28 mar. 2017, a las 15:59, Personal de At-Large de ICANN <be-72429(a)bigpulse.com<mailto:be-72429@bigpulse.com> > Escribió: [EN] Queridos todos, Sería muy útil que el programa electoral de LACRALO en Liderazgo Regional pudiera ser sincronizado con el de otros RALOs y el ALAC. Hay dos alternativas: a. La primera opción es celebrar las elecciones en mayo con la sincronización completa lograda en ICANN 60 Los líderes elegidos tomarían sus posiciones inmediatamente después del cierre de la Asamblea General Anual de 2017 (ICANN 60). Esto significaría que el actual Presidente y la Secretaría de LACRALO permanecerían en sus posiciones a través de ICANN 60. Esto permitiría un período de transición si se eligen nuevos líderes. Tanto los líderes actuales como los recién recibidos reciben apoyo de viaje para la Asamblea General Anual. segundo. La segunda opción es celebrar las elecciones en mayo con plena sincronización lograda ICANN 63 Los líderes electos de LACRALO tomarán sus posiciones inmediatamente en junio de 2017. Los líderes recién elegidos toman sus asientos el 1 de junio de 2017 con un término que termina en la Reunión General Anual de 2018 en ICANN 63. Su apoyo de viaje comenzaría en junio para ICANN 59 Esta es una solución intermedia donde la sincronización completa ocurre en ICANN 63. Con respecto a las alternativas propuestas, se formulará la siguiente pregunta: PREGUNTA: ¿Cuál crees que es la mejor opción para LACRALO? a. La primera opción es celebrar las elecciones en mayo con la sincronización completa lograda en ICANN 60 segundo. La segunda opción es celebrar las elecciones en mayo con plena sincronización lograda ICANN 63 A los efectos del artículo 12.2 de la RdP, se entenderá por voto afirmativo la alternativa seleccionada. El proceso de votación comenzará el 28 de marzo de 2017, a las 20:59 UTC y cerrará el 3 de abril de 2017, a las 23:59. El proceso de votación se regirá por las reglas 12, 19 y 20 de la RoP de LACRALO. Unesdoc.unesco.org unesdoc.unesco.org [ES] Hola a todos, Sería muy útil para el programa de Liderazgo Regional de LACRALO pudiera sincronizarse con el de las otras RALOs y el ALAC. Hay dos alternativas: a. La primera elección es celebrar las elecciones en mayo con la sincronización completa en ICANN 60. Los líderes elegidos tomaron sus posiciones inmediatamente después del cierre de la Asamblea General Anual de 2017 (ICANN 60). Esto significa que el Presidente y la Secretaría de LACRALO permanecen en sus cargos hasta la ICANN. Tanto los líderes actuales como los recién llegados reciben apoyo para viajar a la Asamblea General Anual. segundo. La segunda opción es celebrar las elecciones en mayo con plena sincronización lograda en ICANN 63. Los líderes electos de LACRALO tomarán sus cargos inmediatamente en junio de 2017. Los líderes recién elegidos tomaron sus cargos el 1 de junio de 2017 con un plazo de término que terminaron en la Reunión General Anual del 2018 en ICANN 63. Su apoyo para los viajes comenzaría En junio para ICANN 59 Esta es una solución intermedia en la sincronización completa en ICANN 63. Con respecto a las alternativas propuestas, se formula la siguiente pregunta: PREGUNTAS: ¿Qué crees que es la mejor opción para LACRALO? a.La primera elección es celebrar las elecciones en mayo con la sincronización completa en ICANN 60. segundo. La segunda opción es celebrar las elecciones en mayo con plena sincronización lograda en ICANN 63. Para los efectos del artículo 12.2 de la RoP, se entiende por voto afirmativo la alternativa seleccionada. El proceso de votación comienza el 28 de marzo de 2017 a las 20:59 y se cerrará el 3 de abril de 2017, a las 23:59. El proceso de votación se regen por las reglas 12, 19 y 20 de la RoP de LACRALO. Personal de políticas de la ICANN en apoyo de la comunidad At-Large E-mail: staff(a)atlarge.icann.org <mailto:staff@atlarge.icann.org> Sitio web: atlarge.icann.org < https://atlarge.icann.org/> Facebook: facebook.com/icann < https://www.facebook.com/icannatlarge>atlarge<https://www.facebook.com/icannatlarge> Twitter: @ < https://twitter.com/ICANNAtLarge>ICANNAtLarge<https://twitter.com/ICANNAtLarge> _______________________________________________ Lista de correo de lac-discuss-en Lac-discuss-en(a)atlarge-lists.icann.org <mailto:lac-discuss-en@atlarge-lists.icann.org> https://atlarge-lists.icann.org/mailman/listinfo/lac-discuss-en [[--Original text (en) http://mm.icann.org/transbot_archive/85ea5f9869.html --]]

1 0

Re: [lac-discuss-es] [lac-discuss-en] Gentle reminder-ICANN News Alert -- Join our webinar on Competition, Consumer Trust and Consumer Choice Review Draft Report
by Vanda Scartezini April 3, 2017

April 3, 2017

Hoy hablando en la South School of Internet Governance en Rio. Imposible participar del webinar por coincidencia de horario. Excelente webinar a todos. abrazos Vanda Scartezini Polo Consultores Associados Av. Paulista 1159, cj 1004 01311-200- Sao Paulo, SP, Brazil Land Line: +55 11 3266.6253 Mobile: + 55 11 98181.1464 Sorry for any typos. HAPPY 2017! From: <lac-discuss-en-bounces(a)atlarge-lists.icann.org> on behalf of "Maritza Y. Aguero Minano" <myaguero(a)msn.com> Date: Sunday, April 2, 2017 at 3:21 PM To: LACRALO list <lac-discuss-en(a)atlarge-lists.icann.org> Subject: [lac-discuss-en] Gentle reminder-ICANN News Alert -- Join our webinar on Competition, Consumer Trust and Consumer Choice Review Draft Report Dear all, For those who might be interested in participating. Regards, Maritza Enviado desde mi iPhone Inicio del mensaje reenviado: De: Carlton Samuels <carlton.samuels(a)gmail.com<mailto:carlton.samuels@gmail.com>> Fecha: 30 de marzo de 2017, 10:18:00 PET Para: "lac-discuss-en(a)atlarge-lists.icann.org<mailto:lac-discuss-en@atlarge-lists.icann.org>" <lac-discuss-en(a)atlarge-lists.icann.org<mailto:lac-discuss-en@atlarge-lists.icann.org>> Asunto: [lac-discuss-en] Fwd: ICANN News Alert -- Join our webinar on Competition, Consumer Trust and Consumer Choice Review Draft Report FYI ============================== Carlton A Samuels Mobile: 876-818-1799 Strategy, Planning, Governance, Assessment & Turnaround ============================= ---------- Forwarded message ---------- From: ICANN News Alert <no-reply(a)external.icann.org<mailto:no-reply@external.icann.org>> Date: Wed, Mar 29, 2017 at 7:13 PM Subject: ICANN News Alert -- Join our webinar on Competition, Consumer Trust and Consumer Choice Review Draft Report To: carlton.samuels(a)gmail.com<mailto:carlton.samuels@gmail.com> [CANN]<http://www.icann.org/> News Alert https://www.icann.org/news/announcement-2017-03-29-en ________________________________ Join our webinar on Competition, Consumer Trust and Consumer Choice Review Draft Report 29 March 2017 On Monday, 3 April 2017, join the Competition, Consumer Trust and Consumer Choice Review Team (CCT-RT) for one of two webinars on its Draft Report and Recommendations. This webinar provides you with the opportunity to learn about proposed improvements to the New generic Top-Level Domain (New gTLD) program and to share your input and ask clarifying questions about the CCT-RT Draft Report and Recommendations. The purpose of the CCT-RT is to assess the New gTLD program in three areas: competition, consumer trust and consumer choice. The CCT-RT is also determining the effectiveness of the safeguards put in place to mitigate issues arising from the introduction of New gTLDs and the Program's application and evaluation process. Join the webinar to receive a tailored briefing from the CCT-RT on its draft findings and recommendations. Attending the webinars will also allow you to provide initial feedback and ask clarifying questions prior to submitting your public comment of the CCTRT Draft Report<https://www.icann.org/public-comments/cct-rt-draft-report-2017-03-07-en>. This public comment period is scheduled to close on 27 April 2017 and gives you the opportunity to provide input to the CCT-RT for its consideration as it continues its work towards developing its final report and recommendations. On 3 April 2017, the CCT-RT will host two separate sessions at 10:00 - 11:30 UTC (time zone support here<https://www.timeanddate.com/worldclock/fixedtime.html?msg=CCT+RT+Webinar&is…>) and 19:00 - 20:30 UTC (time zone support here<https://www.timeanddate.com/worldclock/fixedtime.html?msg=CCT+RT+Webinar&is…>). In order to facilitate global participation, language services will be available in five UN languages. Meeting Agenda * Draft Report & Recommendations (5 min) * Data Collection (10 min) * Competition & Consumer Choice (35 min) * Safeguards & Consumer Trust (40 min) * Application & Evaluation Process (20 min) How to join? ADOBE CONNECT LINK: https://participate.icann.org/reviews-webinar DIAL IN NUMBERS: http://adigo.com/icann/ (also see chart below) The following interpretations are provided: English: 9001 French: 9002 Spanish: 9003 Chinese: 9004 Russian: 9005 This message was sent to carlton.samuels(a)gmail.com<mailto:carlton.samuels@gmail.com> from: ICANN News Alert | no-reply(a)external.icann.org<mailto:no-reply@external.icann.org> | ICANN | 12025 Waterfront Drive Suite 300 | Los Angeles, CA 90094-2536 Email Marketing by [Contact - Try It Free!] <http://www.icontact.com/a.pl/144186> Manage Your Subscription <http://app.icontact.com/icp/mmail-mprofile.pl?r=22552788&l=6333&s=60BX&m=10…> _______________________________________________ lac-discuss-en mailing list lac-discuss-en(a)atlarge-lists.icann.org<mailto:lac-discuss-en@atlarge-lists.icann.org> https://atlarge-lists.icann.org/mailman/listinfo/lac-discuss-en

1 0