[[-- Translated text (en -> es) --]]

Version française en dessous de la version anglaise.
 La versión en español está debajo de la versión en francés.



 **Por favor regístrate y comparte esta invitación**
 Veuillez vous inscrire et partager esta invitación
 Por favor regístrate y comparte esta invitación.




 Registro de Zoom: https://icann.zoom.us/meeting/register/tJEpdO2pqTsjGN39D1T_tbhWcKe0Fd_v3VSm



 Interpretación

 Inglés, Français, Русский, Español, Português, Árabe, Chino





 Estimados,



 En nombre de las cinco organizaciones regionales At-Large: AFRALO, APRALO, EURALO, LACRALO y NARALO, únase a nosotros en la 'Mesa redonda entre RALO sobre Net Mundial: lo mismo, 10 años después' el martes 23 de abril de 2024 a partir de las 14:00: 00-16:00 UTC.



 Lo invitamos a asistir a esta emocionante Mesa Redonda virtual de Cross RALO con oradores invitados de honor, para celebrar el décimo aniversario de Net Mundial y reunirse con quienes participaron en la organización, el evento y el seguimiento de Net Mundial 2014.



 Oradores invitados: Fadi Chehadé, Sally Costerton, Ergys Ramaj, Marília Maciel, Grace Abuhamad, Wolfgang Kleinwächter, Demi Getschko, Renata Mielli



 Página de la agenda: https://community.icann.org/x/coA5Eg



 Se requiere REGISTRO ZOOM: https://icann.zoom.us/meeting/register/tJEpdO2pqTsjGN39D1T_tbhWcKe0Fd_v3VSm



 Importante: ¡tenga en cuenta la sala de zoom ya que se le enviará un enlace único!



 Zoom será en inglés. Para unirse a los canales de idiomas, llame al puente ADIGO, utilizando el ID 1638 e informe al operador del canal de idiomas al que desea unirse o envíe al personal su solicitud de marcación con el canal de idiomas.



 ¡Únase a nosotros y corra la voz!



 *************************

 Chers Tous,



 Au nom des cinq organizaciones regionales At-Large: AFRALO, APRALO, EURALO. LACRALO y NARALO, nos reunimos para la 'Table Ronde Cross RALO sur le Net Mundial: la même chose, 10 ans plus tard', el martes 23 de abril de 2024 de 14:00 a 16:00 UTC.



 Nos invitaron a asistir a esta mesa apasionada alrededor de la virtud Cross RALO con las invitaciones de honor, para celebrar el décimo aniversario de Net Mundial y reunirse con los dos que participaron en la organización, en el evento y en el seguimiento de Net Mundial 2014. .



 Invitados de honor: Fadi Chehadé, Sally Costerton, Ergys Ramaj, Marília Maciel, Grace Abuhamad, Wolfgang Kleinwächter, Demi Getschko, Renata Mielli





 El orden del día: https://community.icann.org/x/coA5Eg



 Solicitud de Zoom de inscripción: https://icann.zoom.us/meeting/register/tJEpdO2pqTsjGN39D1T_tbhWcKe0Fd_v3VSm



 Importante: veuillez note la salle Zoom car vous recevrez un lien only.



 Zoom será en inglés. Para reincorporarse al canal francés, conéctese a ADIGO utilizando el ID 1638 e informe al operador del canal lingüístico que desea reincorporarse al canal francés o enviado a su número de llamada al personal At-Large para que podamos llamarle. Para conectar directamente.



 ¡Rejoignez-nous et surtout, faites passer le message!



 Cordialmente,



 *************************

 Estimados,



 En nombre de las cinco organizaciones regionales At-Large: AFRALO, APRALO, EURALO, LACRALO y NARALO, únase a nosotros en la 'Mesa redonda entre RALO sobre Net Mundial: lo mismo, 10 años después' el martes 23 de abril de 2024 a desde las 14:00:00-16:00 UTC.



 Lo invitamos a asistir a esta emocionante Mesa Redonda virtual de Cross RALO con oradores invitados de honor, para celebrar este décimo aniversario de Net Mundial y reunirnos con quienes participaron en la organización, el evento y el seguimiento de Net Mundial 2014.



 Invitados de honor: Fadi Chehadé, Sally Costerton, Ergys Ramaj, Marília Maciel, Grace Abuhamad, Wolfgang Kleinwächter, Demi Getschko, Renata Mielli





 Página de la agenda: https://community.icann.org/x/coA5Eg



 Se requiere REGISTRO ZOOM: https://icann.zoom.us/meeting/register/tJEpdO2pqTsjGN39D1T_tbhWcKe0Fd_v3VSm



 Importante: ¡tenga en cuenta la sala de zoom ya que se le enviará un enlace único!



 Zoom será en inglés. Para unirse a los canales de idiomas, marque al puente ADIGO, utilizando el ID 1638 e informe al operador del canal de idiomas al que desea unirse o enviar al personal su solicitud de marcación.



 ¡Únase a nosotros y corra la voz!



 Muchas gracias.



 Gracias.

 Atentamente,



 Personal general

 Personal de políticas de ICANN en apoyo de la comunidad At-Large

 Sitio web: atlarge.icann.org [atlarge.icann.org] <https://urldefense.com/v3/__https:/atlarge.icann.org/__;!!PtGJab4!uMsTNLP_Nl82gyJniwpIBOwrsMqbF_RbYmZvucHN0pbquG58T1XSBTTSLuZixsYH0Tt87_PBgA$>

 Facebook: facebook.com/icann [facebook.com] <https://urldefense.com/v3/__https:/www.facebook.com/icannatlarge__;!!PtGJab4!uMsTNLP_Nl82gyJniwpIBOwrsMqbF_RbYmZvucHN0pbquG58T1XSBTTSLuZixsYH0TsTw-BYsg$> atlarge [facebook.com] <https://urldefense.com/v3/__https:/www.facebook.com/icannatlarge__;!!PtGJab4!uMsTNLP_Nl82gyJniwpIBOwrsMqbF_RbYmZvucHN0pbquG58T1XSBTTSLuZixsYH0TsTw-BYsg$>

 Twitter: @[twitter.com] <https://urldefense.com/v3/__https:/twitter.com/ICANNAtLarge__;!!PtGJab4!uMsTNLP_Nl82gyJniwpIBOwrsMqbF_RbYmZvucHN0pbquG58T1XSBTTSLuZixsYH0TvAz-RDWg$> ICANNatLarge [twitter.com] <https://urldefense.com/v3/__https:/twitter.com/ICANNAtLarge__;!!PtGJab4!uMsTNLP_Nl82gyJniwpIBOwrsMqbF_RbYmZvucHN0pbquG58T1XSBTTSLuZixsYH0TvAz-RDWg$>


_______________________________________________
lac-discuss-es mailing list
lac-discuss-es@atlarge-lists.icann.org
https://atlarge-lists.icann.org/mailman/listinfo/lac-discuss-es

http://www.lacralo.org
_______________________________________________
By submitting your personal data, you consent to the processing of your personal data for purposes of subscribing to this mailing list accordance with the ICANN Privacy Policy (https://www.icann.org/privacy/policy) and the website Terms of Service (https://www.icann.org/privacy/tos). You can visit the Mailman link above to change your membership status or configuration, including unsubscribing, setting digest-style delivery or disabling delivery altogether (e.g., for a vacation), and so on.