[[--Translated text (en -> es)--]] Asunto: VOTO CONVOCATORIA: 2014 VOTA POR LACRALO ALAC REPRESENTANTE / 2014 VOTO PARA REPRESENTANTE DE LACRALO ANTE EL ALAC De: staff@atlarge.icann.org [Inglés] Queridos todos, LACRALOs Presidente y la Secretaría se complace en anunciar el comienzo de la votación para el ALAC Representante LACRALO para el periodo de dos años a partir de Al final de la reunión de ICANN en Los Ángeles en octubre de 2014. Esta encuesta será Abierto de lunes 04 de agosto al viernes 08 de agosto a las 23:00 UTC. *** PREGUNTA: ¿A quién apoyas a convertirse en el ALAC Representante LACRALO para el período de dos años, comenzando en el extremo de la ICANN en Los Angeles Reunión en octubre de 2014? Por favor seleccione uno de los candidatos de la lista a continuación (en orden alfabético del nombre de la familia) o abstenerse: * Juan Manuel Rojas * Vanda Scartezini * Abstenerse *** Información adicional se puede encontrar en el LACRALO Elecciones 2014 < https://community.icann.org/x/vrzhAg> [Espaol] Hola a todos, El Presidente y secretario de LACRALOs quisieran anunciar el inicio del voto párr ELEGIR al Representante de LACRALO ante el ALAC porción Representante EL PERIODO DE 2 aos Empezando al final, de la reunin de Los Angeles en Octubre del 2014. La votacin estarabierta desde el Lunes 4 de Agosto al Viernes 8 de Agosto a las 23:00 UTC. *** PREGUNTA: A Quien Elige USTED párr servicio Representante del LACRALO ante el ALAC Por El PERIODO DE 2 aos comenzando en la reunión de ICANN en Octubre del 2014? Por favor ELIJA UN Candidato de la Lista abajo (EN ORDEN alfabtico) o abstngase: * Juan Manuel Rojas * Vanda Scartezini * Abstencin *** Informacin Adicional Se Puede ENCONTRAR en la pgina WIKI: 2014 LACRALO Elección < https://community.icann.org/x/vrzhAg> Saludos, Heidi Ullrich, Silvia Vivanco, Ariel Liang, Gisella Gruber, Nathalie Peregrine y Terri Agnew El personal de ICANN Política en apoyo de ALAC E-mail: staff@atlarge.icann.org Facebook: www.facebook.com / icann.atlarge < https://www.facebook.com/icann.atlarge> Twitter: @ ICANN_AtLarge < https://twitter.com/ICANN_AtLarge> [[--Original text (en) http://mm.icann.org/transbot_archive/e33f481610.html --]]