[[--Translated text (en -> es)--]] Asunto: Re: IMPORTANTE Presupuesto FY14 AC Solicitar información y Plazos De: ocl@gih.com Queridos todos, Yo soy el seguimiento en el mensaje de abajo para recordarles la fecha límite para FY14 peticiones de los RALOs que es lunes 18 de marzo de 2013. Al completar sus plantillas, por favor, no olvide incluir entregas y la razón de por qué ICANN debería financiar la actividad. (Y por favor hacer Seguro que mostrar cómo la propuesta enlaza con la estrategia ICANN) Asambleas Generales (AG) Como ustedes saben, el ALAC se va a presentar una propuesta para un segundo At-Large Summit (ATLAS2) que tendrá lugar en FY14. La Cumbre de At-Large incluiría una Asamblea General para cada una de las RALO. En este punto tiempo, es por lo tanto redundante para RALO para pedir una Asamblea General este ejercicio. Internet Governance Forum (IGF) Talleres Las solicitudes de talleres en el Foro va a depender de los talleres ser aceptado por el MAG / IGF así que asegúrese de que usted presente la solicitud para los talleres en el tiempo para el horario de IGF, que muestra una fecha límite para la convocatoria preliminar de las propuestas de taller, el 22 de marzo de 2013. Reunión del Comité Ejecutivo Debido a la reducción de la semana la reunión de ICANN con la reunión del Consejo ahora el jueves, el ALAC va a presentar una solicitud para apoyar la Comité Ejecutivo y Coordinadores para una noche extra al final de las reuniones de ICANN en FY14 (noche del viernes) para que puedan discutir el seguimiento de los elementos y el plan de estrategia para el tiempo entre las reuniones, como se ha hecho tradicionalmente en Viernes por la tarde cuando la reunión de la Junta fue en la mañana del viernes. Por último, el At-Large Finanzas y Presupuesto Sub-Comité llevará a cabo una llamar para revisar * todos * los pedidos (y no sólo las de vía rápida) el 20 de Marzo de 2013. Saludos cordiales, Olivier MJ Crpin-Leblond Presidente de la FBSC El 03/07/2013 16:53, personal de ICANN At-Large escribió:

Dear All,

As requested on the Finance and Budget Sub-Committee (FBSC)/RALO Leaders Call of Thursday, 28 February, please find the links to the key documents for the FY14 AC/SO budget request process:

· *At Large - FY14 Special Budget Request <https://community.icann.org/display/projfinadhocws/At+Large+-+FY14+Special+B...> - Finance Department's Workspace for At-Large (includes FY14 AC budget request template)*

· *At-Large FY14 Budget Development Workspace <https://community.icann.org/display/atlarge/At-Large+FY14+Budget+Development+Workspace>*

· *FY14 SO-AC-SG Budget Processv1.xlsx <https://community.icann.org/download/attachments/40174679/FY14+SO-AC-SG+Budget+Processv1.xlsx?version=1&modificationDate=1358974529000>*

· *FY14 Budget Process - Community Call - 17 Jan.pdf <https://community.icann.org/download/attachments/40174679/FY14+Budget+Process+-+Community+Call+-+17+Jan.pdf?version=1&modificationDate=1358974731000>*

· *FY14 Special Budget Request Guidelines.docx <https://community.icann.org/download/attachments/40174679/FY14+Special+Budget+Request+Guidelines.docx?version=1&modificationDate=1358974555000>*

· *Template - SO-AC-SG FY14 Budget Request.docx <https://community.icann.org/download/attachments/40174679/Template+-+SO-AC-SG+FY14+Budget+Request.docx?version=1&modificationDate=1358974588000>*

· *Community Additional Budget Request Criteria Matrix.xlsx <https://community.icann.org/download/attachments/40174679/Community+Additional+Budget+Request+Criteria+Matrix.xlsx?version=1&modificationDate=1358974649000>*

*Instructions for submitting AC FY14 requests: *

1. Send your completed At-Large FY14 AC budget request template to Olivier Crepin-Leblond (ocl@gih.com <mailto:ocl@gih.com>) and At-Large staff ( staff@atlarge.icann.org <mailto:staff@atlarge.icann.org>) *by 18 March 2013.*

*2. *At-Large staff will post the completed At-Large FY14 AC budget request templates to the *At-Large FY14 Budget Development Workspace <https://community.icann.org/display/atlarge/At-Large+FY14+Budget+Development+Workspace>*

3. The FBSC will review the completed At-Large FY14 AC budget request templates during a call on 20 March 2013.

4. The FBSC will direct staff to submit the At-Large FY14 AC budget requests for review by the ICANN Controller.

5. ICANN finance staff will confirm and validate your submission by reviewing and posting your request in the dedicated wiki workspace within 48 hours of its submission

* *

*Deadlines for the of FY14 budget request templates:*

* *Deadline for RALOs to submit all FY14 AC requests to Olivier and At-Large staff => 18 March 2013* * *Early vote/decision by April => At-Large to submit to ICANN Controller by 22 March 2013 **(please note that the early vote/decision process is for budget requests with activities in the first month of FY 14 (i.e., July 2013)* * *Vote/decision by June => At-Large submit to ICANN Controller by 29 April 2013*

Please let At-Large staff know if you have any questions related to the FY14 AC Budget Request process.

Regards,

Heidi Ullrich, Silvia Vivanco, Matt Ashtiani, Gisella Gruber, Nathalie Peregrine, and Julia Charvolen

ICANN Policy Staff in support of the ALAC

E-mail: staff@atlarge.icann.org <mailto:staff@atlarge.icann.org>

[[--Original text (en) http://mm.icann.org/transbot_archive/8b2690c7e2.html --]]