[[--Translated text (en -> es)--]] Asunto: Nombramiento ALAC miembro De: hcarrascob@gmail.com Queridos todos, Nos gustaría anunciar el calendario para la selección del 2015-2017 Miembro de LACRALO ALAC reemplazar Fátima Cambronero. _El Horario es: _ Horarios Selección para el 2015-2017 ALAC Miembro desde LACRALO: * 12 de agosto - Anuncio de convocatoria de candidaturas y Nominado de Declaración * 12 agosto-21 agosto (a las 23:59 UTC) - el período de nominación (Nominaciones aceptadas durante 10 días naturales). * 28 de agosto (a las 23:59 UTC) - Plazo de aceptación de nominación * * 31 de agosto (a las 00:00 UTC) - 07 de septiembre (23:59 UTC) - Elecciones o encuesta de confirmación (Si es necesario, elecciones o una encuesta de confirmación comenzará a más tardar una semana después de la fecha límite para la nominación aceptaciones y final a más tardar dos semanas después de que la fecha límite). * 2015 AGM [ICANN 54] - representante del ALAC El recién elegido será sentado en el ALAC al cierre del 2015 AGM el jueves 22 10 2015. * Se espera que todos los candidatos a presentar declaración de una breve Nominado explicando por qué creen que son un candidato adecuado. Del candidato Las declaraciones se publicarán en el wiki de LACRALO. Los nominados son también solicitada para completar o actualizar su Declaración de Interés (ver: At-Large Workspace Nueva SOIs < https://community.icann.org/display/atlarge/At-Large+New+SOIs+Workspace>). _Criteria De ALAC Miembros: _According A 5.4.1 del LACRALO / ICANN MOU < https://community.icann.org/display/LACRALO/LACRALO+Organising+Documents> · _5.4.1 La LACRALO elegirá (2) personas para servir como representantes en el Comité Asesor At-Large (ALAC) en los términos especificado en los estatutos de ICANN. Sólo aquellas ALS que hayan sido acreditados antes de la elección podrán votar. Cada ALS acreditados un (1) voto.Los representantes seleccionados deben ser miembros de diferentes ALS, deben tener su residencia principal en diferentes los países de la región y sus nacionalidades deben ser diferentes. Representantes elegidos tendrán las responsabilidades descritas en el estatutos. _ De acuerdo con el artículo 8 de nuestros Principios Operativos de LACRALO < https://community.icann.org/display/LACRALO/LACRALO+Organising+Documents>: * Los representantes seleccionados deberán ser miembro de un ALS acreditadas; y * Tiene su principal lugar de residencia en un país de la LACRALO región; y * No puede ser de la misma nacionalidad o de residencia como la sesión regional ALAC Representante (esto excluye a los candidatos de Brasil o que son ciudadanos brasileños); y * En el caso de la elección, la afiliación, residencia y nacionalidad también se tendrá en cuenta con respecto a la persona que actúe como representante vis-à-vis el ALAC, en nombre de LAC nombrado por el NOMCOM; un * Necesidades de entender y respetar las obligaciones y responsabilidades de los miembros del ALAC (ver http://tinyurl.com/ALAC-RoP-2013-04 - específicamente las Secciones 4,9 y 14,5) y el Documento Adjunto 01 ( http://tinyurl.com/ALAC-RoP-AdjDoc1-2013-06, Secciones 1-3) _ Presentación del Candidato (s) en individual llamada Edición: _ Una sola llamada cuestión se llevará a cabo después del cierre de la nominación período.Durante esta llamada, aceptado candidato (s) se le pedirá que dé un breve presentación de qué creen que se debe seleccionar. Miembros de LACRALO será capaz de hacer preguntas al candidato (s). Reglas _Applicable de Votos en LACRALO < https://community.icann.org/display/atlarge/Applicable+Rules+for+Votes+in+LA...>: _ Las normas aplicables a las diversas situaciones de nominación se describen a continuación: * En el caso de múltiples nominaciones: * · El método de votación ponderada estándar será utilizado, y la candidato con el mayor número de votos será declarado ganador (LACRALO Principios de funcionamiento, el artículo 8 (Actualizado 04 de marzo 2009 por la Asamblea General de LACRALO a cabo durante la reunión de ICANN en México. Tenga en cuenta que el artículo 8 debe leerse e interpretarse conjuntamente con el artículo 12 ** en relación con la votación como se establece en el Reglamento de Procedimiento 2007 - ver la versión comparativo RoP Inglés / Español aprobó en junio 2014. Versión comparada RoP Inglés / Español aprobada junio 2014 < https://community.icann.org/pages/viewpage.action?pageId=49352819>) Al final del período de votación, los votos se contarán según descartar 12.9 de las reglas, (cada voto será ponderada según la coeficiente de país), y los resultados de los votos, incluyendo los votos fundidas y los votantes se presentarán a todos los miembros de LACRALO según el artículo 20 de conformidad con el artículo 12.4 * En el caso de empate: * · Una selección aleatoria, llevada a cabo por el liderazgo y LACRALO supervisado por At-Large se utilice para romper el empate (Regla _UN GA 132 [93 _]). * En el caso de un solo candidato: * · Precedente se aplicará. La comunidad LACRALO llevará a cabo una encuesta. Si una mayoría (más del 50%) de las personas responder a la encuesta, Sin contar las abstenciones, indica que no hay, entonces el proceso de selección para el asiento ALAC se reiniciará con una nueva convocatoria de candidaturas. En el contrario, será nominado candidato. Saludos cordiales, Alberto y Humberto [[--Original text (en) http://mm.icann.org/transbot_archive/f82acfb224.html --]]