Re: [lac-discuss-es] =? Windows-1252? Q? Orden_del_d EDa_para_la_Asamble =? == Windows-1252? Q? A_General_en = 09San_Jose = 2C_Costa_Rica? =
[[--Translated text (en -> es)--]] Asunto: Re: =? Windows-1252? Q? Orden_del_d EDa_para_la_Asamble =? == Windows-1252? Q? A_General_en = 09San_Jose = 2C_Costa_Rica? = De: devtee@gmail.com Querida Natalia, Invocando el artículo 12 de la Asamblea General en Rule18.1 de la ROP LACRALO parece contraproducente, ya que la regla 8.1 de nuestra Reg. contempla temas de la agenda que se liquidará 7 días antes de cualquier reunión. Saludos cordiales, Dev Anand Teelucksingh LACRALO Secretaría El Sol, 19 de febrero 2012 a las 2:34 PM, <natalia.enciso@gmail.com> escribió:
[[--Translated text (es -> en)--]]
Subject: =? Windows-1252? Q? Orden_del_d = EDa_para_la_Asamble? == Windows-1252? Q? A_General_en = 09San_Jose = 2C_Costa_Rica? = From: natalia.enciso@gmail.com
Following what set the rules of procedure of the UNGA additionally applied according to our statutes, the Secretary must submit in writing - with 60 days in advance. (Q term we no longer) - the order of daa addressed in the Assembly, having fixed points to be addressed in addition to those proposed by members. Therefore pursuant to the provisions of the rules of procedure, requested the Secretary to draft the order of the day of the items on the Assembly and as a better use of time organizaciny.
Natalia Sent from my BlackBerry Provedo by Tigo.
_______________________________________________
[[--Original text (en) http://mm.icann.org/transbot_archive/840ca9ebaf.html --]]
Estimados, no se cumplirá con la Rule 18.1, que es lo que se está pidiendo, por otra regla que casi con seguridad no se cumplirá, y solo ha sido invocada por el Secretario? De quie es la falla? Esto es una muestra cabal de que el Reglamento debe ser modificado. Saludos cordiales Alberto Soto -----Mensaje original----- De: lac-discuss-es-bounces@atlarge-lists.icann.org [mailto:lac-discuss-es-bounces@atlarge-lists.icann.org] En nombre de devtee@gmail.com Enviado el: lunes, 20 de febrero de 2012 08:34 p.m. Para: lac-discuss-es@atlarge-lists.icann.org Asunto: Re: [lac-discuss-es] =? Windows-1252? Q? Orden_del_d EDa_para_la_Asamble =? == Windows-1252? Q? A_General_en = 09San_Jose = 2C_Costa_Rica? = [[--Translated text (en -> es)--]] Asunto: Re: =? Windows-1252? Q? Orden_del_d EDa_para_la_Asamble =? == Windows-1252? Q? A_General_en = 09San_Jose = 2C_Costa_Rica? = De: devtee@gmail.com Querida Natalia, Invocando el artículo 12 de la Asamblea General en Rule18.1 de la ROP LACRALO parece contraproducente, ya que la regla 8.1 de nuestra Reg. contempla temas de la agenda que se liquidará 7 días antes de cualquier reunión. Saludos cordiales, Dev Anand Teelucksingh LACRALO Secretaría El Sol, 19 de febrero 2012 a las 2:34 PM, <natalia.enciso@gmail.com> escribió:
[[--Translated text (es -> en)--]]
Subject: =? Windows-1252? Q? Orden_del_d = EDa_para_la_Asamble? ==
Windows-1252? Q? A_General_en = 09San_Jose = 2C_Costa_Rica? =
From: natalia.enciso@gmail.com
Following what set the rules of procedure of the UNGA additionally applied according to our statutes, the Secretary must submit in writing - with 60 days in advance. (Q term we no longer) - the order of daa addressed in the Assembly, having fixed points to be addressed in addition to those proposed by members. Therefore pursuant to the provisions of the rules of procedure, requested the Secretary to draft the order of the day of the items on the Assembly and as a better use of time organizaciny.
Natalia Sent from my BlackBerry Provedo by Tigo.
_______________________________________________
[[--Original text (en) http://mm.icann.org/transbot_archive/840ca9ebaf.html --]]
Coincido plenamente con vos Alberto, creo que nuestra Asamblea General va a ser intensa y gratificante en función del trabajo que nos proponemos hacer con la reforma de nuestros bylaws. Un fuerte abrazo * Sergio Salinas Porto Presidente Internauta Argentina Asociación Argentina de Usuarios de Internet <http://www.internauta.org.ar>-CTA- <http://www.ctamdq.org.ar>FLUI- Federación Latinoamericana de Usuarios de Internet <http://www.fuilain.org>ICANN/LACRALO - ALAC Member facebook:salinasporto twitter:sergiosalinas MSN/MSN YAHOO/Talk: salinasporto... Skype:internautaargentina Mobi:+54 9 223 5 215819 * * "Ojalá podamos ser desobedientes, cada vez que recibimos órdenes que humillan nuestra conciencia o violan nuestro sentido común" -Eduardo Galeano- * El 21/02/2012 06:55 a.m., Alberto Soto escribió:
Estimados, no se cumplirá con la Rule 18.1, que es lo que se está pidiendo, por otra regla que casi con seguridad no se cumplirá, y solo ha sido invocada por el Secretario? De quie es la falla? Esto es una muestra cabal de que el Reglamento debe ser modificado. Saludos cordiales
Alberto Soto
-----Mensaje original----- De: lac-discuss-es-bounces@atlarge-lists.icann.org [mailto:lac-discuss-es-bounces@atlarge-lists.icann.org] En nombre de devtee@gmail.com Enviado el: lunes, 20 de febrero de 2012 08:34 p.m. Para: lac-discuss-es@atlarge-lists.icann.org Asunto: Re: [lac-discuss-es] =? Windows-1252? Q? Orden_del_d EDa_para_la_Asamble =? == Windows-1252? Q? A_General_en = 09San_Jose = 2C_Costa_Rica? =
[[--Translated text (en -> es)--]]
Asunto: Re: =? Windows-1252? Q? Orden_del_d EDa_para_la_Asamble =? == Windows-1252? Q? A_General_en = 09San_Jose = 2C_Costa_Rica? = De: devtee@gmail.com
Querida Natalia,
Invocando el artículo 12 de la Asamblea General en Rule18.1 de la ROP LACRALO parece contraproducente, ya que la regla 8.1 de nuestra Reg. contempla temas de la agenda que se liquidará 7 días antes de cualquier reunión.
Saludos cordiales,
Dev Anand Teelucksingh LACRALO Secretaría
El Sol, 19 de febrero 2012 a las 2:34 PM,<natalia.enciso@gmail.com> escribió:
[[--Translated text (es -> en)--]]
Subject: =? Windows-1252? Q? Orden_del_d = EDa_para_la_Asamble? ==
Windows-1252? Q? A_General_en = 09San_Jose = 2C_Costa_Rica? =
From: natalia.enciso@gmail.com
Following what set the rules of procedure of the UNGA additionally applied according to our statutes, the Secretary must submit in writing - with 60 days in advance. (Q term we no longer) - the order of daa addressed in the Assembly, having fixed points to be addressed in addition to those proposed by members. Therefore pursuant to the provisions of the rules of procedure, requested the Secretary to draft the order of the day of the items on the Assembly and as a better use of time organizaciny.
Natalia Sent from my BlackBerry Provedo by Tigo.
_______________________________________________
[[--Original text (en) http://mm.icann.org/transbot_archive/840ca9ebaf.html --]]
_______________________________________________ lac-discuss-es mailing list lac-discuss-es@atlarge-lists.icann.org https://atlarge-lists.icann.org/mailman/listinfo/lac-discuss-es
Hola Dev!! No veo porque es contraproducente, lo que se hace es adelantar el trabajo. Así lo establecen las reglas. El artículo 8.1 de las reglas de procedimiento de LACRALO dice que la agenda de la Asamblea *se cerrará 7 días antes* sin perjuicio de la posibilidad de incorporar temas importantes. No aclara cuando se debe hacer la agenda sino cuando se cierra el periodo para incluir temas, sin perjuicio de incorporar temas importantes si la Asamblea así lo decidiera. Para aclarar ese tema, de forma supletoria se aplica el artículo 12 de las reglas UNGA que especifica el tiempo para comunicar la agenda provisional: "el Secretario* elaborará el programa PROVISIONAL* de cada periodo ordinario de sesiones y lo COMUNICARA a los miembros por lo menos 60 días antes de la apertura de sesiones". Plazo que ya venció debido a que la decisión de realizar la Asamblea se oficializo hace un par de semanas o mas. La aceptación de la agenda provisional y temas supletorios lo hace la Asamblea General en la apertura del periodo de sesiones (Articulo 21, reglas UNGA). Por lo tanto, Dev, tendiendo en cuenta las reglas de procedimiento aplicable; lo propuesto es solo a la mejor labor del secretario y la inclusión de TODOS los temas que los miembros quieran solicitar, sin perjuicio de poder incluir si la Asamblea lo considera necesario temas urgentes e importantes que no se hayan incluido en la Agenda Provisional y supletoria, descontando los temas fijos que se deben tratar y que se citan en el artículo 13 de las Reglas UNGA. Espero haber aclarado algo el tema. Saludos, Natalia El 21 de febrero de 2012 06:55, Alberto Soto <asoto@ibero-americano.org>escribió:
Estimados, no se cumplirá con la Rule 18.1, que es lo que se está pidiendo, por otra regla que casi con seguridad no se cumplirá, y solo ha sido invocada por el Secretario? De quie es la falla? Esto es una muestra cabal de que el Reglamento debe ser modificado. Saludos cordiales
Alberto Soto
-----Mensaje original----- De: lac-discuss-es-bounces@atlarge-lists.icann.org [mailto:lac-discuss-es-bounces@atlarge-lists.icann.org] En nombre de devtee@gmail.com Enviado el: lunes, 20 de febrero de 2012 08:34 p.m. Para: lac-discuss-es@atlarge-lists.icann.org Asunto: Re: [lac-discuss-es] =? Windows-1252? Q? Orden_del_d EDa_para_la_Asamble =? == Windows-1252? Q? A_General_en = 09San_Jose = 2C_Costa_Rica? =
[[--Translated text (en -> es)--]]
Asunto: Re: =? Windows-1252? Q? Orden_del_d EDa_para_la_Asamble =? == Windows-1252? Q? A_General_en = 09San_Jose = 2C_Costa_Rica? = De: devtee@gmail.com
Querida Natalia,
Invocando el artículo 12 de la Asamblea General en Rule18.1 de la ROP LACRALO parece contraproducente, ya que la regla 8.1 de nuestra Reg. contempla temas de la agenda que se liquidará 7 días antes de cualquier reunión.
Saludos cordiales,
Dev Anand Teelucksingh LACRALO Secretaría
El Sol, 19 de febrero 2012 a las 2:34 PM, <natalia.enciso@gmail.com> escribió:
[[--Translated text (es -> en)--]]
Subject: =? Windows-1252? Q? Orden_del_d = EDa_para_la_Asamble? ==
Windows-1252? Q? A_General_en = 09San_Jose = 2C_Costa_Rica? =
From: natalia.enciso@gmail.com
Following what set the rules of procedure of the UNGA additionally applied according to our statutes, the Secretary must submit in writing - with 60 days in advance. (Q term we no longer) - the order of daa addressed in the Assembly, having fixed points to be addressed in addition to those proposed by members. Therefore pursuant to the provisions of the rules of procedure, requested the Secretary to draft the order of the day of the items on the Assembly and as a better use of time organizaciny.
Natalia Sent from my BlackBerry Provedo by Tigo.
_______________________________________________
[[--Original text (en) http://mm.icann.org/transbot_archive/840ca9ebaf.html --]]
_______________________________________________ lac-discuss-es mailing list lac-discuss-es@atlarge-lists.icann.org https://atlarge-lists.icann.org/mailman/listinfo/lac-discuss-es
-- natalia.enciso@gmail.com
participants (4)
-
Alberto Soto -
devtee@gmail.com -
Natalia Enciso -
presidencia Internauta Argentina