Consenso sobre la ratificaci�n de la Declaraci�n RALO
[[--Translated text (en -> es)--]] Asunto: Consenso sobre la ratificación de la Declaración RALO De: myaguero@msn.com Queridos todos, La Declaración de RALO sobre el Informe de Revisión de At-Large ha sido presentada al Comentario Público de ICANN y está disponible (incluyendo su versión en español) para descargar directamente en: https://go.icann.org/2o5KZxY. A continuación se presenta un resumen de las posiciones en la Declaración: - La revisión contiene partes del análisis que son defectuosas. - La estructura RALO-ALS puede parecer que crea capas y barreras, pero en realidad promueve la contribución de los miembros cuando se ejecuta correctamente. - Las ALS locales proporcionan apoyo lingüístico para las políticas. - 3 de cada 5 RALOs prevén que los usuarios individuales se involucren directamente y los 2 restantes están trabajando en mecanismos para el compromiso individual de los usuarios. - La participación en grupos de trabajo es posible para cualquier miembro, ya sea a través de una ALS o directamente. - Por lo tanto, no creemos que el Modelo de Membresía Empowered tal como está diseñado actualmente sería de beneficio para la Comunidad, especialmente porque significaría una perturbación para At-Large. - Nosotros tampoco apoyamos el uso del Comité de Nominaciones para seleccionar un grupo de candidatos y una selección aleatoria para la Asiento 15, ya que esto le quita completamente la capacidad de elegir un candidato para la Junta de ICANN. - Estamos de acuerdo con algunas de las otras recomendaciones que realmente ayudarían a mejorar la eficacia del trabajo de nuestra comunidad Hasta el momento, las otras cuatro RALO han ratificado la Declaración por consenso o por votos formales. Con este mensaje, estamos iniciando una Convocatoria de Consenso del LACRALO para ratificar la Declaración de RALO en el Informe Borrador de Revisión General. Esta urgente llamada de consenso finalizará a las 23:59 UTC del jueves, 06 de abril de 2017. Si hay alguna pregunta de comentarios, favor de dirigirnos a esta lista o directamente a nosotros. Aunque los mensajes de apoyo son bienvenidos, no son necesarios. Esta Convocatoria de Consenso se considerará que ha tenido éxito en la ausencia de Importante oposición. Atentamente, Humberto Carrasco - Presidente LACRALO Maritza Aguero - Secretaría de LACRALO [[--Original text (en) http://mm.icann.org/transbot_archive/eb023b74a4.html --]]
Estoy de acuerdo en apoyar la Declaración de LACRALO. Saludos cordiales Alberto soto -----Mensaje original----- De: lac-discuss-es-bounces@atlarge-lists.icann.org [mailto:lac-discuss-es-bounces@atlarge-lists.icann.org] En nombre de myaguero@msn.com Enviado el: Thursday, April 6, 2017 9:08 AM Para: lac-discuss-es@atlarge-lists.icann.org Asunto: Consenso sobre la ratificación de la Declaración RALO [[--Translated text (en -> es)--]] Asunto: Consenso sobre la ratificación de la Declaración RALO De: myaguero@msn.com Queridos todos, La Declaración de RALO sobre el Informe de Revisión de At-Large ha sido presentada al Comentario Público de ICANN y está disponible (incluyendo su versión en español) para descargar directamente en: https://go.icann.org/2o5KZxY. A continuación se presenta un resumen de las posiciones en la Declaración: - La revisión contiene partes del análisis que son defectuosas. - La estructura RALO-ALS puede parecer que crea capas y barreras, pero en realidad promueve la contribución de los miembros cuando se ejecuta correctamente. - Las ALS locales proporcionan apoyo lingüístico para las políticas. - 3 de cada 5 RALOs prevén que los usuarios individuales se involucren directamente y los 2 restantes están trabajando en mecanismos para el compromiso individual de los usuarios. - La participación en grupos de trabajo es posible para cualquier miembro, ya sea a través de una ALS o directamente. - Por lo tanto, no creemos que el Modelo de Membresía Empowered tal como está diseñado actualmente sería de beneficio para la Comunidad, especialmente porque significaría una perturbación para At-Large. - Nosotros tampoco apoyamos el uso del Comité de Nominaciones para seleccionar un grupo de candidatos y una selección aleatoria para la Asiento 15, ya que esto le quita completamente la capacidad de elegir un candidato para la Junta de ICANN. - Estamos de acuerdo con algunas de las otras recomendaciones que realmente ayudarían a mejorar la eficacia del trabajo de nuestra comunidad Hasta el momento, las otras cuatro RALO han ratificado la Declaración por consenso o por votos formales. Con este mensaje, estamos iniciando una Convocatoria de Consenso del LACRALO para ratificar la Declaración de RALO en el Informe Borrador de Revisión General. Esta urgente llamada de consenso finalizará a las 23:59 UTC del jueves, 06 de abril de 2017. Si hay alguna pregunta de comentarios, favor de dirigirnos a esta lista o directamente a nosotros. Aunque los mensajes de apoyo son bienvenidos, no son necesarios. Esta Convocatoria de Consenso se considerará que ha tenido éxito en la ausencia de Importante oposición. Atentamente, Humberto Carrasco - Presidente LACRALO Maritza Aguero - Secretaría de LACRALO [[--Original text (en) http://mm.icann.org/transbot_archive/eb023b74a4.html --]]
De acuerdo también. Apoyamos la declaración de LACRALO Saludos Aída Noblia AEU El 6 de abril de 2017, 10:28, Alberto Soto <asoto@ibero-americano.org> escribió:
Estoy de acuerdo en apoyar la Declaración de LACRALO. Saludos cordiales
Alberto soto
-----Mensaje original----- De: lac-discuss-es-bounces@atlarge-lists.icann.org [mailto:lac-discuss-es-bounces@atlarge-lists.icann.org] En nombre de myaguero@msn.com Enviado el: Thursday, April 6, 2017 9:08 AM Para: lac-discuss-es@atlarge-lists.icann.org Asunto: Consenso sobre la ratificación de la Declaración RALO
[[--Translated text (en -> es)--]]
Asunto: Consenso sobre la ratificación de la Declaración RALO De: myaguero@msn.com
Queridos todos,
La Declaración de RALO sobre el Informe de Revisión de At-Large ha sido presentada al Comentario Público de ICANN y está disponible (incluyendo su versión en español) para descargar directamente en: https://go.icann.org/2o5KZxY.
A continuación se presenta un resumen de las posiciones en la Declaración:
- La revisión contiene partes del análisis que son defectuosas. - La estructura RALO-ALS puede parecer que crea capas y barreras, pero en realidad promueve la contribución de los miembros cuando se ejecuta correctamente. - Las ALS locales proporcionan apoyo lingüístico para las políticas. - 3 de cada 5 RALOs prevén que los usuarios individuales se involucren directamente y los 2 restantes están trabajando en mecanismos para el compromiso individual de los usuarios. - La participación en grupos de trabajo es posible para cualquier miembro, ya sea a través de una ALS o directamente. - Por lo tanto, no creemos que el Modelo de Membresía Empowered tal como está diseñado actualmente sería de beneficio para la Comunidad, especialmente porque significaría una perturbación para At-Large. - Nosotros tampoco apoyamos el uso del Comité de Nominaciones para seleccionar un grupo de candidatos y una selección aleatoria para la Asiento 15, ya que esto le quita completamente la capacidad de elegir un candidato para la Junta de ICANN. - Estamos de acuerdo con algunas de las otras recomendaciones que realmente ayudarían a mejorar la eficacia del trabajo de nuestra comunidad
Hasta el momento, las otras cuatro RALO han ratificado la Declaración por consenso o por votos formales.
Con este mensaje, estamos iniciando una Convocatoria de Consenso del LACRALO para ratificar la Declaración de RALO en el Informe Borrador de Revisión General. Esta urgente llamada de consenso finalizará a las 23:59 UTC del jueves, 06 de abril de 2017.
Si hay alguna pregunta de comentarios, favor de dirigirnos a esta lista o directamente a nosotros.
Aunque los mensajes de apoyo son bienvenidos, no son necesarios. Esta Convocatoria de Consenso se considerará que ha tenido éxito en la ausencia de Importante oposición.
Atentamente,
Humberto Carrasco - Presidente LACRALO
Maritza Aguero - Secretaría de LACRALO
[[--Original text (en) http://mm.icann.org/transbot_archive/eb023b74a4.html --]]
_______________________________________________ lac-discuss-es mailing list lac-discuss-es@atlarge-lists.icann.org https://atlarge-lists.icann.org/mailman/listinfo/lac-discuss-es
-- Aida Noblia
De acuerdo en apoyar Carlos Vera
On Apr 6, 2017, at 9:25 AM, Aida Noblia <aidanoblia@gmail.com> wrote:
De acuerdo también. Apoyamos la declaración de LACRALO
Saludos Aída Noblia AEU
El 6 de abril de 2017, 10:28, Alberto Soto <asoto@ibero-americano.org> escribió:
Estoy de acuerdo en apoyar la Declaración de LACRALO. Saludos cordiales
Alberto soto
-----Mensaje original----- De: lac-discuss-es-bounces@atlarge-lists.icann.org [mailto:lac-discuss-es-bounces@atlarge-lists.icann.org] En nombre de myaguero@msn.com Enviado el: Thursday, April 6, 2017 9:08 AM Para: lac-discuss-es@atlarge-lists.icann.org Asunto: Consenso sobre la ratificación de la Declaración RALO
[[--Translated text (en -> es)--]]
Asunto: Consenso sobre la ratificación de la Declaración RALO De: myaguero@msn.com
Queridos todos,
La Declaración de RALO sobre el Informe de Revisión de At-Large ha sido presentada al Comentario Público de ICANN y está disponible (incluyendo su versión en español) para descargar directamente en: https://go.icann.org/2o5KZxY.
A continuación se presenta un resumen de las posiciones en la Declaración:
- La revisión contiene partes del análisis que son defectuosas. - La estructura RALO-ALS puede parecer que crea capas y barreras, pero en realidad promueve la contribución de los miembros cuando se ejecuta correctamente. - Las ALS locales proporcionan apoyo lingüístico para las políticas. - 3 de cada 5 RALOs prevén que los usuarios individuales se involucren directamente y los 2 restantes están trabajando en mecanismos para el compromiso individual de los usuarios. - La participación en grupos de trabajo es posible para cualquier miembro, ya sea a través de una ALS o directamente. - Por lo tanto, no creemos que el Modelo de Membresía Empowered tal como está diseñado actualmente sería de beneficio para la Comunidad, especialmente porque significaría una perturbación para At-Large. - Nosotros tampoco apoyamos el uso del Comité de Nominaciones para seleccionar un grupo de candidatos y una selección aleatoria para la Asiento 15, ya que esto le quita completamente la capacidad de elegir un candidato para la Junta de ICANN. - Estamos de acuerdo con algunas de las otras recomendaciones que realmente ayudarían a mejorar la eficacia del trabajo de nuestra comunidad
Hasta el momento, las otras cuatro RALO han ratificado la Declaración por consenso o por votos formales.
Con este mensaje, estamos iniciando una Convocatoria de Consenso del LACRALO para ratificar la Declaración de RALO en el Informe Borrador de Revisión General. Esta urgente llamada de consenso finalizará a las 23:59 UTC del jueves, 06 de abril de 2017.
Si hay alguna pregunta de comentarios, favor de dirigirnos a esta lista o directamente a nosotros.
Aunque los mensajes de apoyo son bienvenidos, no son necesarios. Esta Convocatoria de Consenso se considerará que ha tenido éxito en la ausencia de Importante oposición.
Atentamente,
Humberto Carrasco - Presidente LACRALO
Maritza Aguero - Secretaría de LACRALO
[[--Original text (en) http://mm.icann.org/transbot_archive/eb023b74a4.html --]]
_______________________________________________ lac-discuss-es mailing list lac-discuss-es@atlarge-lists.icann.org https://atlarge-lists.icann.org/mailman/listinfo/lac-discuss-es
-- Aida Noblia _______________________________________________ lac-discuss-es mailing list lac-discuss-es@atlarge-lists.icann.org https://atlarge-lists.icann.org/mailman/listinfo/lac-discuss-es
Yo ya he apoyado pero reitero mi position por el soporte a esta declaración. Abrazos a todos desde de la South School of Internet Governance en Rio – está imperdible. Muy muy buena. 185 bacarios seleccionados + 100 experts en 5 días completos com 5 sesiones por día. Muy informativo. Excelente. Todos estos países participando. Argentina Bolivia Brasil Chile Colombia Costa Rica Cuba Dominican Republic Ecuador El Salvador España Guatemala Haiti Honduras Mexico Nicaragua Panama Paraguay Peru UnitedStates Uruguay Venezuela Vanda Scartezini Polo Consultores Associados Av. Paulista 1159, cj 1004 01311-200- Sao Paulo, SP, Brazil Land Line: +55 11 3266.6253 Mobile: + 55 11 98181.1464 Sorry for any typos. HAPPY 2017! From: "lac-discuss-es-bounces@atlarge-lists.icann.org" <lac-discuss-es-bounces@atlarge-lists.icann.org> on behalf of Aida Noblia <aidanoblia@gmail.com> Date: Thursday, April 6, 2017 at 11:25 AM To: Alberto Soto <asoto@ibero-americano.org> Cc: "lac-discuss-es@atlarge-lists.icann.org" <lac-discuss-es@atlarge-lists.icann.org> Subject: Re: [lac-discuss-es] Consenso sobre la ratificación de la Declaración RALO De acuerdo también. Apoyamos la declaración de LACRALO Saludos Aída Noblia AEU El 6 de abril de 2017, 10:28, Alberto Soto <asoto@ibero-americano.org<mailto:asoto@ibero-americano.org>> escribió: Estoy de acuerdo en apoyar la Declaración de LACRALO. Saludos cordiales Alberto soto -----Mensaje original----- De: lac-discuss-es-bounces@atlarge-lists.icann.org<mailto:lac-discuss-es-bounces@atlarge-lists.icann.org> [mailto:lac-discuss-es-bounces@atlarge-lists.icann.org<mailto:lac-discuss-es-bounces@atlarge-lists.icann.org>] En nombre de myaguero@msn.com<mailto:myaguero@msn.com> Enviado el: Thursday, April 6, 2017 9:08 AM Para: lac-discuss-es@atlarge-lists.icann.org<mailto:lac-discuss-es@atlarge-lists.icann.org> Asunto: Consenso sobre la ratificación de la Declaración RALO [[--Translated text (en -> es)--]] Asunto: Consenso sobre la ratificación de la Declaración RALO De: myaguero@msn.com<mailto:myaguero@msn.com> Queridos todos, La Declaración de RALO sobre el Informe de Revisión de At-Large ha sido presentada al Comentario Público de ICANN y está disponible (incluyendo su versión en español) para descargar directamente en: https://go.icann.org/2o5KZxY. A continuación se presenta un resumen de las posiciones en la Declaración: - La revisión contiene partes del análisis que son defectuosas. - La estructura RALO-ALS puede parecer que crea capas y barreras, pero en realidad promueve la contribución de los miembros cuando se ejecuta correctamente. - Las ALS locales proporcionan apoyo lingüístico para las políticas. - 3 de cada 5 RALOs prevén que los usuarios individuales se involucren directamente y los 2 restantes están trabajando en mecanismos para el compromiso individual de los usuarios. - La participación en grupos de trabajo es posible para cualquier miembro, ya sea a través de una ALS o directamente. - Por lo tanto, no creemos que el Modelo de Membresía Empowered tal como está diseñado actualmente sería de beneficio para la Comunidad, especialmente porque significaría una perturbación para At-Large. - Nosotros tampoco apoyamos el uso del Comité de Nominaciones para seleccionar un grupo de candidatos y una selección aleatoria para la Asiento 15, ya que esto le quita completamente la capacidad de elegir un candidato para la Junta de ICANN. - Estamos de acuerdo con algunas de las otras recomendaciones que realmente ayudarían a mejorar la eficacia del trabajo de nuestra comunidad Hasta el momento, las otras cuatro RALO han ratificado la Declaración por consenso o por votos formales. Con este mensaje, estamos iniciando una Convocatoria de Consenso del LACRALO para ratificar la Declaración de RALO en el Informe Borrador de Revisión General. Esta urgente llamada de consenso finalizará a las 23:59 UTC del jueves, 06 de abril de 2017. Si hay alguna pregunta de comentarios, favor de dirigirnos a esta lista o directamente a nosotros. Aunque los mensajes de apoyo son bienvenidos, no son necesarios. Esta Convocatoria de Consenso se considerará que ha tenido éxito en la ausencia de Importante oposición. Atentamente, Humberto Carrasco - Presidente LACRALO Maritza Aguero - Secretaría de LACRALO [[--Original text (en) http://mm.icann.org/transbot_archive/eb023b74a4.html --]] _______________________________________________ lac-discuss-es mailing list lac-discuss-es@atlarge-lists.icann.org<mailto:lac-discuss-es@atlarge-lists.icann.org> https://atlarge-lists.icann.org/mailman/listinfo/lac-discuss-es http://www.lacralo.org -- Aida Noblia
participants (5)
-
Aida Noblia -
Alberto Soto -
Carlos Vera -
myaguero＠msn.com -
Vanda Scartezini