III Reunión Regional de América Latina y el Caribe Preparatoria para el Foro de Gobernanza de Internet (IGF)
Estimados, La semana pasada tuve el agrado de participar, como becaria y por primera vez, de la III Reunión Regional de América Latina y el Caribe Preparatoria para el Foro de Gobernanza de Internet (IGF), realizada en Quito, Ecuador. (http://lacnic.net/sp/eventos/igfprep2010/index.html). Se discutieron temas interesantes, algunos nuevos, otros ya debatidos con anterioridad. Lo importante es destacar la existencia de estos Foros Abiertos donde se tratan temas directamente vinculados con nuestras comunidades regionales y con la participación de actores también de nuestra región. Lo que me llamó mucho la atención fue conversar con varios participantes nuevos en esta clase de eventos, principalmente de la Sociedad Civil, que NO tenían conocimiento de la existencia de LACRALO. En esto estamos fallando todos nosotros, los que participamos de LACRALO. En no llegar con el Outreach deseado a todos los sectores y actores de la región. También me llamó mucho la atención ver solamente folletos de ICANN. ¿ Y qué pasó con los folletos de difusión de LACRALO? ¿No deberían estar a disposición, en este caso de las ALSs locales, para que puedan ponerlo al alcance de quienes participamos de eventos como este? ¿Estamos fallando como ALSs en no solicitarlos con anterioridad para contar con ellos en esos momentos o están fallando desde ICANN (desde quien corresponda) en no enviarlos, también a quien corresponda, para que se puedan exponer e invitar a gente interesada a sumarse a nuestro RALO? Acá les dejo un link para descargar audios y videos de las sesiones: http://lacnic.net/sp/eventos/igfprep2010/participacion.html También en el blog de Ageia Densi pueden encontrar un post relacionado: http://ar.ageiadensi.org/ Saludos cordiales, Fátima -- Fátima Cambronero Abogada-Argentina http://ar.ageiadensi.org/
Fátima Por nuestra parte hubiera sido interesante asistir, pero por alguna razón no la registramos y no estuvimos al tanto de las fechas y la reunión. Concuerdo contigo en que es muy importante que las ALS locales participen y sean contactadas en estos casos para ampliar la participación. Saludos José Luis AEDIT www.aedit.org Colón 535 y 6 de diciembre. Edif. Cristóbal Colón Of. 602 Telf: (593 2) 2528774/ 2544464 Fax: 593 2 2564530 Email: joseluis@barzallo.com Quito- Ecuador INFORMACION CONFIDENCIAL: SE PROHIBE LA DIFUSION, COMUNICACIÓN O PUBLICACIÓN DE ESTA INFORMACIÓN A TERCEROS SIN LA AUTORIZACION EXPRESA Y POR ESCRITO DE BARZALLO & BARZALLO ABOGADOS. ESTA INFORMACION DEBE SER GUARDADA CON SEGURIDADES CUANDO NO SE LA ESTE UTILIZANDO. SI USTED NO ES EL DESTINATARIO DE ESTE EMAIL, USTED DEBERA BORRARLO Y DEVOLVERLO AL EMISOR Y NO PODRA LEER, COPIAR O DISTRIBUIR SUS ANEXOS Y CONTENIDOS. CUALQUIER OPINION EXPRESADA EN ESTE MENSAJE, CORRESPONDE A SU AUTOR Y NO NECESARIAMENTE A BARZALLO & BARZALLO ABOGADOS. -----Mensaje original----- De: lac-discuss-es-bounces@atlarge-lists.icann.org [mailto:lac-discuss-es-bounces@atlarge-lists.icann.org] En nombre de Fatima Cambronero Enviado el: Martes, 10 de Agosto de 2010 9:11 Para: LACRALO Español; LAC DISCUSS Asunto: [lac-discuss-es] III Reunión Regional de América Latina y el Caribe Preparatoria para el Foro de Gobernanza de Internet (IGF) Estimados, La semana pasada tuve el agrado de participar, como becaria y por primera vez, de la III Reunión Regional de América Latina y el Caribe Preparatoria para el Foro de Gobernanza de Internet (IGF), realizada en Quito, Ecuador. (http://lacnic.net/sp/eventos/igfprep2010/index.html). Se discutieron temas interesantes, algunos nuevos, otros ya debatidos con anterioridad. Lo importante es destacar la existencia de estos Foros Abiertos donde se tratan temas directamente vinculados con nuestras comunidades regionales y con la participación de actores también de nuestra región. Lo que me llamó mucho la atención fue conversar con varios participantes nuevos en esta clase de eventos, principalmente de la Sociedad Civil, que NO tenían conocimiento de la existencia de LACRALO. En esto estamos fallando todos nosotros, los que participamos de LACRALO. En no llegar con el Outreach deseado a todos los sectores y actores de la región. También me llamó mucho la atención ver solamente folletos de ICANN. ¿ Y qué pasó con los folletos de difusión de LACRALO? ¿No deberían estar a disposición, en este caso de las ALSs locales, para que puedan ponerlo al alcance de quienes participamos de eventos como este? ¿Estamos fallando como ALSs en no solicitarlos con anterioridad para contar con ellos en esos momentos o están fallando desde ICANN (desde quien corresponda) en no enviarlos, también a quien corresponda, para que se puedan exponer e invitar a gente interesada a sumarse a nuestro RALO? Acá les dejo un link para descargar audios y videos de las sesiones: http://lacnic.net/sp/eventos/igfprep2010/participacion.html También en el blog de Ageia Densi pueden encontrar un post relacionado: http://ar.ageiadensi.org/ Saludos cordiales, Fátima -- Fátima Cambronero Abogada-Argentina http://ar.ageiadensi.org/ _______________________________________________ lac-discuss-es mailing list lac-discuss-es@atlarge-lists.icann.org http://atlarge-lists.icann.org/mailman/listinfo/lac-discuss-es_atlarge-lists .icann.org http://www.lacralo.org
Buenos dias a todos! Personalmente también estuve presente en la III Reunión Regional Preparatoria para el Foro de Gobernanza de Internet. Y concuerdo con Fátima, muchas organizaciones llevaron material para repartir y sin embargo LACRALO estuvo pero no se informó. Cabe destacar que dentro del material que distribuyó ICANN, me refiero a unas USB, incluia todo la información pertinente (también el folleto de LACRALO) pero en forma física no se dio a conocer. Es importante que sigamos participando de esos espacios. Solo queria añadir eso, Gracias por su atención Juan Manuel Rojas P. ________________________________ De: Fatima Cambronero <fatimacambronero@gmail.com> Para: LACRALO Español <lac-discuss-es@atlarge-lists.icann.org>; LAC DISCUSS <lac-discuss-en@atlarge-lists.icann.org> Enviado: mar, agosto 10, 2010 9:10:39 AM Asunto: [lac-discuss-es] III Reunión Regional de América Latina y el Caribe Preparatoria para el Foro de Gobernanza de Internet (IGF) Estimados, La semana pasada tuve el agrado de participar, como becaria y por primera vez, de la III Reunión Regional de América Latina y el Caribe Preparatoria para el Foro de Gobernanza de Internet (IGF), realizada en Quito, Ecuador. (http://lacnic.net/sp/eventos/igfprep2010/index.html). Se discutieron temas interesantes, algunos nuevos, otros ya debatidos con anterioridad. Lo importante es destacar la existencia de estos Foros Abiertos donde se tratan temas directamente vinculados con nuestras comunidades regionales y con la participación de actores también de nuestra región. Lo que me llamó mucho la atención fue conversar con varios participantes nuevos en esta clase de eventos, principalmente de la Sociedad Civil, que NO tenían conocimiento de la existencia de LACRALO. En esto estamos fallando todos nosotros, los que participamos de LACRALO. En no llegar con el Outreach deseado a todos los sectores y actores de la región. También me llamó mucho la atención ver solamente folletos de ICANN. ¿ Y qué pasó con los folletos de difusión de LACRALO? ¿No deberían estar a disposición, en este caso de las ALSs locales, para que puedan ponerlo al alcance de quienes participamos de eventos como este? ¿Estamos fallando como ALSs en no solicitarlos con anterioridad para contar con ellos en esos momentos o están fallando desde ICANN (desde quien corresponda) en no enviarlos, también a quien corresponda, para que se puedan exponer e invitar a gente interesada a sumarse a nuestro RALO? Acá les dejo un link para descargar audios y videos de las sesiones: http://lacnic.net/sp/eventos/igfprep2010/participacion.html También en el blog de Ageia Densi pueden encontrar un post relacionado: http://ar.ageiadensi.org/ Saludos cordiales, Fátima -- Fátima Cambronero Abogada-Argentina http://ar.ageiadensi.org/ _______________________________________________ lac-discuss-es mailing list lac-discuss-es@atlarge-lists.icann.org http://atlarge-lists.icann.org/mailman/listinfo/lac-discuss-es_atlarge-lists... http://www.lacralo.org
Hola Juan Manuel! Sería bueno que si vos tienes la información (documentos y folletos de LACRALO, ALS) en la USBS nos los enviaras. De esa forma cada uno de nosotros puede hacer uso de ellos en actividades que hay en cada país, y a la vez difundirlos como parte de aprovechar lo que cada uno hace. Por ejemplo yo en El Salvador divulgo mucha información relacionada a TIC en general en una red nacional de Telecentros que apoyamos y de la cual soy miembro. Solo es una idea, en caso de ser factible. Saludos. GL ------------------------------------ www.conexionelsalvador.org www.diadeinternet.org.sv -----Mensaje original----- De: lac-discuss-es-bounces@atlarge-lists.icann.org [mailto:lac-discuss-es-bounces@atlarge-lists.icann.org] En nombre de Juan Manuel Rojas Enviado el: Martes, 10 de Agosto de 2010 09:38 a.m. Para: LACRALO Español Asunto: Re: [lac-discuss-es] III Reunión Regional de América Latina y el Caribe Preparatoria para el Foro de Gobernanza de Internet (IGF) Buenos dias a todos! Personalmente también estuve presente en la III Reunión Regional Preparatoria para el Foro de Gobernanza de Internet. Y concuerdo con Fátima, muchas organizaciones llevaron material para repartir y sin embargo LACRALO estuvo pero no se informó. Cabe destacar que dentro del material que distribuyó ICANN, me refiero a unas USB, incluia todo la información pertinente (también el folleto de LACRALO) pero en forma física no se dio a conocer. Es importante que sigamos participando de esos espacios. Solo queria añadir eso, Gracias por su atención Juan Manuel Rojas P. ________________________________ De: Fatima Cambronero <fatimacambronero@gmail.com> Para: LACRALO Español <lac-discuss-es@atlarge-lists.icann.org>; LAC DISCUSS <lac-discuss-en@atlarge-lists.icann.org> Enviado: mar, agosto 10, 2010 9:10:39 AM Asunto: [lac-discuss-es] III Reunión Regional de América Latina y el Caribe Preparatoria para el Foro de Gobernanza de Internet (IGF) Estimados, La semana pasada tuve el agrado de participar, como becaria y por primera vez, de la III Reunión Regional de América Latina y el Caribe Preparatoria para el Foro de Gobernanza de Internet (IGF), realizada en Quito, Ecuador. (http://lacnic.net/sp/eventos/igfprep2010/index.html). Se discutieron temas interesantes, algunos nuevos, otros ya debatidos con anterioridad. Lo importante es destacar la existencia de estos Foros Abiertos donde se tratan temas directamente vinculados con nuestras comunidades regionales y con la participación de actores también de nuestra región. Lo que me llamó mucho la atención fue conversar con varios participantes nuevos en esta clase de eventos, principalmente de la Sociedad Civil, que NO tenían conocimiento de la existencia de LACRALO. En esto estamos fallando todos nosotros, los que participamos de LACRALO. En no llegar con el Outreach deseado a todos los sectores y actores de la región. También me llamó mucho la atención ver solamente folletos de ICANN. ¿ Y qué pasó con los folletos de difusión de LACRALO? ¿No deberían estar a disposición, en este caso de las ALSs locales, para que puedan ponerlo al alcance de quienes participamos de eventos como este? ¿Estamos fallando como ALSs en no solicitarlos con anterioridad para contar con ellos en esos momentos o están fallando desde ICANN (desde quien corresponda) en no enviarlos, también a quien corresponda, para que se puedan exponer e invitar a gente interesada a sumarse a nuestro RALO? Acá les dejo un link para descargar audios y videos de las sesiones: http://lacnic.net/sp/eventos/igfprep2010/participacion.html También en el blog de Ageia Densi pueden encontrar un post relacionado: http://ar.ageiadensi.org/ Saludos cordiales, Fátima -- Fátima Cambronero Abogada-Argentina http://ar.ageiadensi.org/ _______________________________________________ lac-discuss-es mailing list lac-discuss-es@atlarge-lists.icann.org http://atlarge-lists.icann.org/mailman/listinfo/lac-discuss-es_atlarge-lists .icann.org http://www.lacralo.org _______________________________________________ lac-discuss-es mailing list lac-discuss-es@atlarge-lists.icann.org http://atlarge-lists.icann.org/mailman/listinfo/lac-discuss-es_atlarge-lists .icann.org http://www.lacralo.org __________ NOD32 5355 (20100810) Information __________ This message was checked by NOD32 antivirus system. http://www.eset.com
Estimado Gilberto, No sé exactamente cuál es la información que está en los soportes a los que se refiere Juan Manuel, pero considero que no hace falta que nos la envíe, porque toda la información de nuestro RALO está acá: https://st.icann.org/lacralo/index.cgi?lac_ralo. Incluso los folletos de difusión, en español, portugués e inglés: https://st.icann.org/lacralo/index.cgi?lacralobrochure Y también en la Comunidad At-Large: http://www.atlarge.icann.org/es/home Toda esta información está disponible para todos nosotros para usarla como mejor nos parezca. Pero no es a esto a lo que me refería en mi mail original. El Outreach del que hablamos, no es sólo la entrega de folletos o de información (quizás un poco complicada de leer para quien se encuentra por primera vez con ella), sino que va acompañada de algo más, de un seguimiento, de motivación de la gente interesada, para que nos conozca y se involucre más activamente en LACRALO. En eventos relacionados a la Gobernanza de Internet es donde probablemente podamos encontrar más gente que tenga ganas de conocer acerca de nosotros, y es ahí donde decía que las ALSs locales debemos hacer un mejor trabajo. José Luis, gracias por tu mail. Es una pena que no hayan podido participar de la Reunión. Obviamente, comparto tus palabras. Saludos cordiales, Fátima El día 11 de agosto de 2010 10:26, Gilberto Lara <galara@conexionelsalvador.org> escribió:
Hola Juan Manuel!
Sería bueno que si vos tienes la información (documentos y folletos de LACRALO, ALS) en la USBS nos los enviaras. De esa forma cada uno de nosotros puede hacer uso de ellos en actividades que hay en cada país, y a la vez difundirlos como parte de aprovechar lo que cada uno hace. Por ejemplo yo en El Salvador divulgo mucha información relacionada a TIC en general en una red nacional de Telecentros que apoyamos y de la cual soy miembro.
Solo es una idea, en caso de ser factible. Saludos.
GL ------------------------------------ www.conexionelsalvador.org www.diadeinternet.org.sv
-----Mensaje original----- De: lac-discuss-es-bounces@atlarge-lists.icann.org [mailto:lac-discuss-es-bounces@atlarge-lists.icann.org] En nombre de Juan Manuel Rojas Enviado el: Martes, 10 de Agosto de 2010 09:38 a.m. Para: LACRALO Español Asunto: Re: [lac-discuss-es] III Reunión Regional de América Latina y el Caribe Preparatoria para el Foro de Gobernanza de Internet (IGF)
Buenos dias a todos!
Personalmente también estuve presente en la III Reunión Regional Preparatoria para el Foro de Gobernanza de Internet. Y concuerdo con Fátima, muchas organizaciones llevaron material para repartir y sin embargo LACRALO estuvo
pero no se informó. Cabe destacar que dentro del material que distribuyó ICANN, me refiero a unas USB, incluia todo la información pertinente (también el folleto de LACRALO) pero en forma física no se dio a conocer.
Es importante que sigamos participando de esos espacios. Solo queria añadir eso, Gracias por su atención
Juan Manuel Rojas P.
________________________________ De: Fatima Cambronero <fatimacambronero@gmail.com> Para: LACRALO Español <lac-discuss-es@atlarge-lists.icann.org>; LAC DISCUSS <lac-discuss-en@atlarge-lists.icann.org> Enviado: mar, agosto 10, 2010 9:10:39 AM Asunto: [lac-discuss-es] III Reunión Regional de América Latina y el Caribe Preparatoria para el Foro de Gobernanza de Internet (IGF)
Estimados,
La semana pasada tuve el agrado de participar, como becaria y por primera vez, de la III Reunión Regional de América Latina y el Caribe Preparatoria para el Foro de Gobernanza de Internet (IGF), realizada en Quito, Ecuador. (http://lacnic.net/sp/eventos/igfprep2010/index.html).
Se discutieron temas interesantes, algunos nuevos, otros ya debatidos con anterioridad. Lo importante es destacar la existencia de estos Foros Abiertos donde se tratan temas directamente vinculados con nuestras comunidades regionales y con la participación de actores también de nuestra región.
Lo que me llamó mucho la atención fue conversar con varios participantes nuevos en esta clase de eventos, principalmente de la Sociedad Civil, que NO tenían conocimiento de la existencia de LACRALO. En esto estamos fallando todos nosotros, los que participamos de LACRALO. En no llegar con el Outreach deseado a todos los sectores y actores de la región. También me llamó mucho la atención ver solamente folletos de ICANN. ¿ Y qué pasó con los folletos de difusión de LACRALO? ¿No deberían estar a disposición, en este caso de las ALSs locales, para que puedan ponerlo al alcance de quienes participamos de eventos como este? ¿Estamos fallando como ALSs en no solicitarlos con anterioridad para contar con ellos en esos momentos o están fallando desde ICANN (desde quien corresponda) en no enviarlos, también a quien corresponda, para que se puedan exponer e invitar a gente interesada a sumarse a nuestro RALO?
Acá les dejo un link para descargar audios y videos de las sesiones: http://lacnic.net/sp/eventos/igfprep2010/participacion.html
También en el blog de Ageia Densi pueden encontrar un post relacionado: http://ar.ageiadensi.org/
Saludos cordiales,
Fátima
-- Fátima Cambronero Abogada-Argentina
_______________________________________________ lac-discuss-es mailing list lac-discuss-es@atlarge-lists.icann.org http://atlarge-lists.icann.org/mailman/listinfo/lac-discuss-es_atlarge-lists .icann.org
_______________________________________________ lac-discuss-es mailing list lac-discuss-es@atlarge-lists.icann.org http://atlarge-lists.icann.org/mailman/listinfo/lac-discuss-es_atlarge-lists .icann.org
__________ NOD32 5355 (20100810) Information __________
This message was checked by NOD32 antivirus system. http://www.eset.com
_______________________________________________ lac-discuss-es mailing list lac-discuss-es@atlarge-lists.icann.org http://atlarge-lists.icann.org/mailman/listinfo/lac-discuss-es_atlarge-lists...
-- Fátima Cambronero Abogada-Argentina http://ar.ageiadensi.org/
participants (4)
-
Fatima Cambronero -
Gilberto Lara -
José Luis Barzallo -
Juan Manuel Rojas