Is more or less a question in order to identify what we are looking to make more AGIL:
If we are looking to make our ICANN ME structures more AGIL, which are mainly workgroups, technical task forces, and ALs, we need to act on their charter and scope mission by, for example, recommending the adoption of AGIL practices in their different activities.
If we are targeting community members rather than structures, we have to improve community capacity for example by developing capacity-building programs for the community members to improve their agility and adaptability.
Hope that this response is useful.
Friendly regards.
Chokri