Note: English below

الأعزاء جميعا،

أستبيحكم العذر في تقصيري بالرد بشكل شخصي على رسائل المواساة التي أرسلت على المجموعة أو بشكل فردي.

وأقول للجميع شكر الله سعيكم وأعظم أجركم وجزاكم الله عني خير الجزاء. فان تعازيكم الحارة ودعواتكم الصادقة بفقد الوالد خفف عني ألم الفراق وهذا يدل على طيب وصدق شعوركم.

إن أعمال الوالد الخيرية والمميزة في خدمة الوطن سوف تترك ذكراه الطيبة ليس فقط على أفراد العائلة ولكن بقية أفراد المجتمع.

مع تمنياتي لكم بالصحة والسلامة

وتفضلوا بقبول فائق الاحترام

نادرة

Dear All,

Excuse me for not being able to respond personally to your condolence messages sent privately or to the list.

I wish God gives you mercy for your endeavors and reward you on your sincere condolences that eased the pain for the loss of my father. This is an indication of the goodness and sincerity of your feelings.

My dad’s memory will always be appreciated for his outstanding benevolent contributions to the country.

With my best wishes to you for good health and safety.   

Yours sincerely,

Nadira