Fwd: Draft of Responding questions to Integration Panel
Dear sis Pitinan, We have confirmed the response to IP as the attached files. The medial matrix is also attached with the color code: White or Green - Pronuncible, existing words, no grapheme conflicts Orange - The combination is not in use or not pronuncible, but does not cause variant issues or unstable rendering issues. Red - The combination can cause variant issues or unstable rendering due to least likeliness. In response to reducing some rules, there is not much to change the rules related to medials, however, we can normalize the rules related to tonemarks. Rule #8 and #9 can be deduced into one, "T_SHORT or T_LONG must follow C or M or LV or S12" This change will allow T_Short (U+1037) to follow M (Medials). The T_Short is dot-below-diacritic which would appear around the below part of the grapheme. T_Short following a Medial does not happen in everyday words but it does not visually complicate renderings. Hope our answers are helpful. Best regards, Yin May ---------- Forwarded message --------- From: Ye Zarni Aung <yezarniaung@gmail.com> Date: Tue, Jun 9, 2020 at 10:00 PM Subject: Re: Draft of Responding questions to Integration Panel To: Yin May Oo <yinmayoo@gmail.com> ဖိုင်ထဲက စာရင်းအရ အဆင်ပြေပါတယ်။ ၂၀၂၀၊ ဇွန် ၉၊ အင်္ဂါ တွင် B ၁၀:၂၆ ၌ တွင် Yin May Oo <yinmayoo@gmail.com> ရေးခဲ့သည်မှာ -
Dear Myanmar script Generation Panel, Here is the draft to review our compiled answers to the Integration Panel. We have explained why the rules are required and disallowed unlikely combinations. Let us confirm and allow the Integration Panel to progress Myanmar script rules.
best regards, Yin May
Dear Yin May and All, Hope you all are keeping safe during this time. Thank you your email. This is a confirming receipt. We are forwarding this to the IP and will keep you posted for any feedback. Regards, Pitinan From: Yin May Oo <yinmayoo@gmail.com> Date: Wednesday, June 10, 2020 at 00:47 To: Pitinan Kooarmornpatana <pitinan.koo@icann.org> Cc: "myanmargp@icann.org" <myanmargp@icann.org>, thin zar <thinzarlayster@gmail.com>, Ye Zarni Aung <yezarniaung@gmail.com>, Maung San <mgmg.sun@gmail.com> Subject: [Ext] Fwd: Draft of Responding questions to Integration Panel Dear sis Pitinan, We have confirmed the response to IP as the attached files. The medial matrix is also attached with the color code: White or Green - Pronuncible, existing words, no grapheme conflicts Orange - The combination is not in use or not pronuncible, but does not cause variant issues or unstable rendering issues. Red - The combination can cause variant issues or unstable rendering due to least likeliness. In response to reducing some rules, there is not much to change the rules related to medials, however, we can normalize the rules related to tonemarks. Rule #8 and #9 can be deduced into one, "T_SHORT or T_LONG must follow C or M or LV or S12" This change will allow T_Short (U+1037) to follow M (Medials). The T_Short is dot-below-diacritic which would appear around the below part of the grapheme. T_Short following a Medial does not happen in everyday words but it does not visually complicate renderings. Hope our answers are helpful. Best regards, Yin May ---------- Forwarded message --------- From: Ye Zarni Aung <yezarniaung@gmail.com> Date: Tue, Jun 9, 2020 at 10:00 PM Subject: Re: Draft of Responding questions to Integration Panel To: Yin May Oo <yinmayoo@gmail.com> ဖိုင်ထဲက စာရင်းအရ အဆင်ပြေပါတယ်။ ၂၀၂၀၊ ဇွန် ၉၊ အင်္ဂါ တွင် B ၁၀:၂၆ ၌ တွင် Yin May Oo <yinmayoo@gmail.com> ရေးခဲ့သည်မှာ - Dear Myanmar script Generation Panel, Here is the draft to review our compiled answers to the Integration Panel. We have explained why the rules are required and disallowed unlikely combinations. Let us confirm and allow the Integration Panel to progress Myanmar script rules. best regards, Yin May
participants (2)
-
Pitinan Kooarmornpatana -
Yin May Oo