TRADUCCIÓN AL ESPAÑOL ABAJO
Dear NPOC Members,
The NPOC Executive is inviting members from the Latin American and Caribbean region to submit an expression of interest to attend ICANN76. When applying, please note the following:
there is only one slot available
expressions are due by January 17, 2023, at 11:59 UTC;
you are responsible for checking your visa requirements for Mexico;
the travel slot is through the CROP fund which provides support for 4 days and 3 nights only
Please supply the following information:
Your name:
Travel info: a) dates for arrival and departure, b) the city you are departing from
Tell us why you would be a good candidate by describing how you have participated in policy development, and working groups, for NCSG or NPOC.
Preference will be given to members who have participated in NPOC Policy support at the level of NCSG and community engagement activities in NPOC.
To get a clear understanding of how NPOC EC will approve each candidate, they must be able to fulfill all the NPOC CROP strategies in this document.
Note: This opportunity is only available to active members of the Non-profit Organization Constituency (NPOC).
You can find more information on CROP on the links below:
Please respond to npoc-ec@icann.org with a statement of interest
NOTE: This opportunity only applies to members and organizations based on Latin America and the Caribbean.
TRADUCCIÓN ESPAÑOLA
Queridos miembros de NPOC
Asunto: Slot de viaje CROP para Cancún, Mexico, en marzo 2022.
El Comté Ejecutivo de NPOC (EXCOM) invita a los miembros de la región Latino América para enviar su expresión de interés con el fin de asistir a la reunión de ICANN 76. Tenga en cuenta los siguientes requisitos antes de aplicar:
Solo hay un slot de viaje disponible
Las expresiones de interés deben ser enviadas antes de enero 17 de 2023 a las 11:59 UTC
Usted es responsable por verificar si requiere visa para ingresar a México;
El slot de viaje se otorga a través de los fondos de CROP, por lo tanto únicamente cubre 4 días y 3 noches.
Para aplicar deberá enviar la siguiente información:
Su nombre;
Información de viaje: a) fechas de llegada y salida, b) ciudad desde donde partirá su vuelo
Decirnos por qué usted sería un buen candidato describiendo cómo ha participado en el desarrollo de políticas y/o grupos de trabajo tanto para NCSG como para NPOC.
La preferencia será otorgada a miembros que hayan participado en apoyo de Políticas de NPOC a nivel de NCSG y hayan realizado involucramiento comunitario con NPOC.
Para tener un panorama más claro acerca de cómo NPOC EC aprobará cada candidato, el Comité Ejecutivo tendrá en cuenta la Estrategia NPOC CROP disponible en este documento
Nota: Esta oportunidad solo está dispoible para miembros activos de Non-profit Organization Constituency (NPOC) cuya sede principal esté situada en Latino America y el Caribe.
Podrá encontrar más información acerca de CROP en los siguientes enlaces:
Por favor responda con su expresión de interés escribiendo un correo a npoc-ec@icann.org