Thank you, Omar! Translation of pending legislation are rare and valuable things... Kathy Attached, a rough and unnoficial translation of our latest privacy of personal data pre-bill, that was put under public consultation recently.

IMO it's too long, detailed and complex.

Omar

2011/7/27 Omar Kaminski <omar@kaminski.adv.br <mailto:omar@kaminski.adv.br>>

http://culturadigital.br/marcocivil/2010/04/20/draft-bill-propostion-on-civi...

This pre-bill is gaining enthusiasts over the time, but the time is against it since a bill takes around 5 years to be approved. At least could have some educative purposes.

In the same situation we have a data protection bill, unfortunatelly no english version avaliable. Proposing a central autority to manage the general identities among other details.

And finally our main cibercrime bill, 12 years old, in a dead end to be approved (or not) with lots of people against it (mostly for political reasons), even with a massive attack against gov.br <http://gov.br> sites some weeks ago showing there aren't criminal laws to deal with this issue:

http://itdecs.com/2011/07/brazilian-government-remains-under-hacker-siege/

http://english.peopledaily.com.cn/90001/90777/90852/7426007.html

http://www.diplointernetgovernance.org/group/cybercrime/forum/topics/laws-fo...

Regards,

Omar

_______________________________________________ Rt4-whois mailing list Rt4-whois@icann.org https://mm.icann.org/mailman/listinfo/rt4-whois

--